Hoài báo là gì?

Từ hoài báo trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoài báo” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoài báo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoài báo” trong Tiếng Nhật

- {Hope} (I) でしょう, ホープ, 願う, 期待, 見込, 見込み, 光明, 思い, 想い
- {dream} 一夢
- {ambition} 意慾, 意欲, 功名心, 向上心, 志望, 大志, 大望, 覇気, 抱負, 野心, 野望

Đặt câu với từ “hoài báo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hoài báo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoài báo thì có thể tham khảo nhé!
  • NHỮNG NGƯỜI KHÓC HOÀI, VÀ NHỮNG NGƯỜI CẰN NHẰN HOÀI
  • ➥ 泣く妻,小ごとを言う妻
  • Đừng hoài nghi.
  • ➥ 速 く 動 こ う と 思 う な
  • Tôi cứ chờ hoài.
  • ➥ 私は待ちに待ちました。
  • Cuộc chiến hoài công
  • ➥ 勝ち目のない戦いをする
  • HOÀI CÔNG VÔ ÍCH
  • ➥ ざ折した努力
  • “Sự vô-nhân-đạo của người đối với người” đã tiếp diễn hoài hoài trong lịch sử.
  • ➥ 「人間が人間に対して行なう非人道的行為」は,幾度も繰り返される,歴史の恐ろしいテーマです。
  • Tôi biết bạn sẽ hoài nghi.
  • ➥ 信じられないと思うかもしれませんが。
  • Sao em bị so sánh hoài?
  • ➥ どうしていつも比較されるのだろう
  • Những nguyên nhân khác gây hoài nghi
  • ➥ 信仰の妨げとなる他の要因
  • Năm mươi năm hoài công vô ích
  • ➥ 50年にわたる努力のざ折
  • Thái độ hoài nghi đó rất nguy hiểm.
  • ➥ そうした懐疑的な見方は危険です。
  • Vấn đề của ngươi, Dean, sự hoài nghi.
  • ➥ ディーン お前 の 悪 い 所 は 皮肉 屋 な 所 だ
  • b) Bạn có thể thành-công hoài không?
  • ➥ ロ)いつもうまくいくものですか。
  • Dù vậy, một số học giả vẫn hoài nghi.
  • ➥ それにもかかわらず,依然として懐疑的な学者たちがいます。
  • Cha cố lý luận với họ nhưng hoài công.
  • ➥ 父は話し合おうとしましたが,無駄でした。
  • Chúng phải được tự do, không thì chỉ phí hoài.
  • ➥ 鎖 を 解 か な けれ ば 痩せ衰え て しま う だ ろ う
  • Và phần lớn hoài nghi nói, "Chúng tôi không tin anh.
  • ➥ 疑い深い大衆は思います 「信じられないね
  • Vai Dư Hoài còn được tuyển chọn từ 95 diễn viên.
  • ➥ 500円で演目をリクエストすることもできた。
  • Kết quả là họ bỏ ra nhiều thì giờ hoài công.
  • ➥ その結果,費やす時間の多くが非産出的なものとなっています。
  • Thứ nhất, những người luôn hoài nghi sẽ có lúc nói,
  • ➥ 第 一 に 、 いわゆる 懐疑 論 者 は 言 う で しょ う
  • Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.
  • ➥ 通知、通知ドット、および通知のカテゴリをオンまたはオフにできます。
  • Nếu báo cáo được áp dụng ngưỡng, bạn sẽ thấy một thông báo dưới tiêu đề báo cáo.
  • ➥ レポートのデータにしきい値が適用されている場合は、レポート タイトルの下にお知らせが表示されます。
  • Tạo và quản lý báo cáo từ trang Báo cáo
  • ➥ [Reports] ページでレポートを作成して管理する
  • Tên bản báo cáo là "Báo cáo về Rau cải ẩm nước"
  • ➥ おかげで「水っぽいレタスレポート」 と呼ばれています
  • Báo Đà Nẵng.
  • ➥ ナノ・メディア
  • Báo cáo được lưu là báo cáo tùy chỉnh mà bạn tạo và lưu trong AdMob.
  • ➥ 目的に合わせてカスタマイズしたレポートを作成し、AdMob に保存できます。
  • 2003: Giải Tự do Báo chí Quốc tế của Ủy ban bảo vệ các nhà báo.
  • ➥ 2003年:報道局報道部に異動。
  • À, chuông báo động, Gene.
  • ➥ 火災 報知 器 、 ジーン 。
  • Báo cáo Biểu đồ dạng cây chỉ khả dụng trong chế độ xem báo cáo web.
  • ➥ ツリーマップ レポートを参照できるのは、ウェブサイト用のレポートビューのみです。
  • Các Dấu Hiệu Cảnh Báo
  • ➥ 自殺のサイン
  • Còi báo động thiên thần.
  • ➥ 天使 の サイレン か
  • Chuông báo cháy vang lên.
  • ➥ 火災警報が鳴った。
  • MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT
  • ➥ 検索パフォーマンス レポートを開く
  • Con phải báo chỗ làm.
  • ➥ 職場 に 電話 し て 新聞 も 止め な きゃ
  • Khi bạn đạt đến giới hạn, các báo cáo mới sẽ thay thế các báo cáo cũ.
  • ➥ 上限に達すると、新しいレポートが追加されるたびに、古いレポートが削除されます。
  • Để tắt tiếng điện thoại và chỉ bật tiếng chuông báo, hãy chọn tùy chọn "Chỉ chuông báo".
  • ➥ デバイスをミュートしてもアラームが鳴るようにするには、[アラームのみ] を選択します。
  • Khi làm xong, thông báo cho hội thánh biết vào lúc đọc báo cáo kế toán lần sau.
  • ➥ 終了後,次回の会計報告が読まれた後に会衆に発表します。
  • Cô ấy thích đọc sách báo.
  • ➥ 彼女は読書が好きだ。
  • Chuông báo cháy đã vang lên.
  • ➥ 火災報知器が鳴った。
  • Để xem báo cáo Sự kiện:
  • ➥ イベント レポートを表示するには:

Các từ ghép với từ “hoài báo”

Danh sách từ ghép với từ “hoài báo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoài”

Từ ghép với từ “báo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang