Hoàn hồn là gì?

Từ hoàn hồn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàn hồn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàn hồn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàn hồn” trong Tiếng Nhật

- {Come to} 立ち至る
- {recover consciousness (after fainting)}

Đặt câu với từ “hoàn hồn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “hoàn hồn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàn hồn thì có thể tham khảo nhé!
  • Hoàn-tất cuộc chinh-phục
  • ➥ 征服を完了する
  • Hoàn hảo về mọi mặt!
  • ➥ 健康 体 だっ た !
  • A-đam và Ê-va đều hoàn hảo, nên con cháu họ cũng sẽ hoàn hảo.
  • ➥ アダムとエバは完全な者として創造されましたし,その子どもたちも完全な者として生まれてくることになっていました。
  • Joseph hoàn trả của hồi môn cho Miriam, và bồi hoàn gấp bốn lần những thứ bị hư hao.
  • ➥ ヨセフはミリアムの持参財を返し,損傷した品物については4倍にして償いました。
  • Hoàn toàn do đóng góp tự nguyện.
  • ➥ それは専ら,自発的な寄付によって賄われます。
  • Và anh chàng hoàn toàn chán nản.
  • ➥ 彼は酷く落ち込みました
  • Khi khách hàng nhận bồi hoàn thì:
  • ➥ 購入者がチャージバックした場合:
  • Bao lâu thì tinh hoàn sẽ teo đi?"
  • ➥ 「1日も!? 睾丸が落ちるのにはどれくらいかかるんだ?」
  • Vương quốc Lưu Cầu hoàn toàn diệt vong.
  • ➥ 世界の滅亡が差し迫っています。
  • Văn bản đó hoàn toán đáng tin cậy.
  • ➥ これが実物です
  • Thân bao phủ hoàn toàn bởi lông vàng.
  • ➥ 全身が純金で覆われている。
  • Điệu bộ này là hoàn toàn bất lực.
  • ➥ これは特に力の弱いポーズです
  • Mẹ tôi đã hoàn toàn bị nhúng ướt.
  • ➥ 膝にも2つ付けていました 母の吸収性は抜群です(笑い)
  • Chu trình này cứ thế tự tuần hoàn.
  • ➥ そうして,この循環が繰り返されます。
  • Nhiệm vụ đặt ra đã chưa được hoàn thành.
  • ➥ ミッションは未だ終わっていません
  • Ta phải hoàn thành tâm nguyện của Tổ tiên.
  • ➥ 家族 の 教義 が 、 私 たち の 祖先 から 受け継 が れ て る 。
  • Hoàn thành Biểu mẫu khai báo quyền như trên
  • ➥ 上記のアクセス権限申告フォームに記入します。
  • Tôi đã không tin cậu có thể hoàn thành.
  • ➥ お前 の ため に 起こ る と は 思 っ て な かっ た
  • Tom hoàn toàn không quan tâm đến ăn diện.
  • ➥ トムはおしゃれに全く関心がない。
  • Mạch kép hoàn chỉnh của ADN được hình thành
  • ➥ DNAが2本出来上がる
  • Anh ta là vô hồn, cô ta là vô hồn, hai bọn họ chắc chẵn cũng vô hồn.
  • ➥ 彼 は 知 ら な い 彼女 も 知 ら な い あの 2人 も 勿論 知 ら な い
  • Bài hát của những oán hồn.
  • ➥ 感染 し た 者 の うめき声 だ 。
  • ‘Linh hồn ngài sẽ cúi xuống tôi’
  • ➥ 「あなたの魂は......わたしの上にかがみます」
  • Ma thuật, chiêu hồn và phù phép
  • ➥ 魔術,心霊術,呪術
  • Socrates tranh luận rằng linh hồn bất tử
  • ➥ 魂は不滅であるとソクラテスは説いた
  • Kinh-thánh có dạy linh hồn bất tử không?
  • ➥ 聖書にその教えがありますか。
  • Thế nhưng, Kinh Thánh dạy điều gì về linh hồn?
  • ➥ しかし,聖書は魂について何を教えているでしょうか。
  • * Nhiều linh hồn trong ngục giới bước ra, MôiSe 7:57.
  • ➥ * 獄 に いた 霊 たち の 多く が 出て 来て, モセ 7:57.
  • ▸ Học thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn như thế nào?
  • ➥ ▸ 魂は不滅であるという教理はどのように誕生したのでしょうか
  • Và điều này sẽ làm các bạn kinh hồn luôn này.
  • ➥ でも皆さんも驚くと思いますが
  • Vậy thì thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ では,霊魂不滅説は,どこから来ているのでしょうか。
  • Họ mệt mỏi với những điệu nhảy của các hồn ma.
  • ➥ ゴースト・ダンス運動にも
  • cho linh hồn của tất cả những ai cùng uống nước này,
  • ➥ この 人々 ひとびと の ため に 流 なが された
  • Làm sao họ không khỏi hồn nhiên cất tiếng lên hát được?
  • ➥ そして思わず歌声をあげずにはいられなかったことでしょう。(
  • Kinh Thánh không nói gì về sự bất tử của linh hồn.
  • ➥ 聖書によれば,魂は不滅ではありません。
  • Ngài muốn yên ủi và xoa dịu nỗi đau trong tâm hồn họ.
  • ➥ どんな試練に直面した人にも,それに対処するのに必要な知恵や力を与えることがおできになるのです。
  • Nơi đây Kinh-thánh nói rằng A-đam trở nên một linh hồn.
  • ➥ あなたはそこから取られたからである。 あなたは塵だから塵に帰る」。(
  • Kinh-thánh không có dạy linh hồn tự nhiên có sự bất tử”.
  • ➥ 聖書は,魂は生来不滅であるとは教えていない」。
  • Cuốn bách khoa tự điển đó nhìn nhận: “Quan niệm về linh hồn loài người trong Cựu Ước khác với quan niệm về linh hồn trong triết lý Hy-lạp và hiện đại”.
  • ➥ 同百科事典は,「旧約[聖書]における人間の魂自体に関する概念は,ギリシャ哲学や現代哲学における概念と同じではない」ことを認めています。
  • anh nghĩ những linh hồn giận dữ được sinh ra như thế nào chứ?
  • ➥ 怒 っ た 霊 が なぜ 生まれ る と 思 う ?

Các từ ghép với từ “hoàn hồn”

Danh sách từ ghép với từ “hoàn hồn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoàn”

Từ ghép với từ “hồn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang