Im mồm là gì?

Từ im mồm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “im mồm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “im mồm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “im mồm” trong Tiếng Nhật

- {Shut your mouth}

Đặt câu với từ “im mồm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “im mồm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ im mồm thì có thể tham khảo nhé!
  • * Xem Ép Ra Im—Gậy của Ép Ra Im hay Giô Sép
  • ➥ * 「エフライム-エフライム または ヨセフ の 木」 参照
  • “Bợm rượu Ép-ra-im”
  • ➥ 「エフライムの酔いどれたち」
  • Sự quấy nhiễu im ắng dần.
  • ➥ 全体的に騒動はなくなりました
  • D3 • Mít-rê-phốt-Ma-im
  • ➥ D3 ● ミスレフォト・マイム
  • “Những bợm rượu Ép-ra-im”
  • ➥ 「エフライムの酔いどれたち」
  • Đồ chết bầm, cứ im phăng phắt
  • ➥ ホント に 何に も 話 さ な い わ ね
  • Ai là “những bợm rượu Ép-ra-im”?
  • ➥ この「エフライムの酔いどれたち」とはだれのことですか。
  • Cứ im lặng và đừng làm thiếp vướng tay.
  • ➥ うるさ い わ ね そこ ど い て
  • b) Ai là những bợm rượu Ép-ra-im?
  • ➥ ロ)エフライムの酔いどれたちとはだれでしたか。
  • Vậy thì ai là “những bợm rượu Ép-ra-im”?
  • ➥ では,「エフライムの酔いどれたち」とはだれですか。
  • Trong trận chiến sau đó, người Ép-ra-im bị đánh bại.
  • ➥ それに続く戦いで,エフライム人は敗走します。
  • Một số người hôn phối dùng sự im lặng để trả đũa.
  • ➥ ある人は,仕返しにだんまりを決め込みます。
  • IM: Nhìn cô ấy dễ thương thế nào với nó kìa, mượt đen
  • ➥ 彼女って オールバックにしただけなのに こんなに可愛いですよね
  • Vì không biết nên nói gì thì được, cho nên tôi đã im lặng.
  • ➥ 何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。
  • Tất cả những bác sĩ tim đều cố gắng để bắt ông ấy im lặng.
  • ➥ 循環器科の医師たちは治験を止めさせようとしました
  • Nhưng một ý tưởng sẽ không có sức mạnh nếu nó chỉ nằm im trong bạn.
  • ➥ しかし自分の内に 留まっている限り アイデアは無力です
  • Vậy, “bợm rượu Ép-ra-im” thật sự là những bợm rượu Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ したがって「エフライムの酔いどれたち」とは,実際にはイスラエルの酔いどれたちでした。
  • Trong thời đại này, bạn không thể giữ im lặng về một ý tưởng hay ho.
  • ➥ 最近はいいアイデアを 押さえておくことなんて出来やしない
  • IM: Cô không thể tìm thấy nước sữa ở Citarella; cô không thể tìm thấy nước sữa.
  • ➥ 高級スーパーでも見当たらない バターミルクって どこにも無いんです
  • □ Ai là những bợm rượu Ép-ra-im, và điều gì đã làm cho chúng say sưa?
  • ➥ □ エフライムの酔いどれたちとはだれですか。 彼らが酔っているのはなぜですか
  • Câm mồm đi Eddie.
  • ➥ うるさ い わ よ エディ
  • Lão già này không biết giữ mồm.
  • ➥ この 年寄り は 黙 る こと を 知 ら な い
  • Hey, giữ mồm đấy nghe chưa.
  • ➥ ねえ 、 たわごと と 簡単 に でき ま す 。
  • "Cô cũng mồm miệng kinh phết nhỉ.
  • ➥ 」と萬平を諌めた。
  • Phỉ phui cái mồm anh! Chỉ nịnh đầm.
  • ➥ お 世辞 は お 止め に な っ て 。
  • “Những người đó ... đã ... bịt mồm sư tử,
  • ➥ 「〔彼らは〕ししの口をふさぎ,
  • Còn ông... Còn ông đặt súng vào mồm,
  • ➥ ポップ ポップ は 銃 を 口 の 中 に 入れ た
  • Anh phải phang cái mồm nhỏ xíu bẩn thỉu của tôi ngay.
  • ➥ 私 の 淫ら な 小さな お 口 に
  • Để rời nó khỏi mồm là tôi lập tức bóp cò, nghe chưa?
  • ➥ 銃口 から 口 を 離 し た ら 撃 つ 、 分か っ た ?
  • Ông đã bị coi là "thằng nhân viên lắm mồm," và đã bị bịt miệng.
  • ➥ ところが彼は「厄介者の職員」扱いされ 沈黙させられました
  • Họ ‘đã thắng được các nước, bịt mồm sư-tử, tắt ngọn lửa hừng, lánh khỏi lưỡi gươm’.
  • ➥ 彼らは『王国を撃ち破り,ライオンの口をふさぎ,火の勢いをくい止め,剣の刃を逃れました』。(
  • Họ có thể sạch sẽ về mặt thể chất, nhưng mồm miệng họ đầy những lời thô tục, bỉ ổi.
  • ➥ それらの人たちは身体的には清く見えるかもしれませんが,その口は不潔で下品な言葉で満ちています。
  • (Tiếng cười) Những tác phẩm như thế này được treo ở Besel trong khi tôi đã bị trừng trị và đứng trước cung điện đó với bức tranh của tôi trong mồm.
  • ➥ 僕が自分の絵をくわえて 景福宮の前に立たされていた頃 この絵はバーゼルの美術館に飾られていたんだ

Các từ ghép với từ “im mồm”

Danh sách từ ghép với từ “im mồm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “im”

Từ ghép với từ “mồm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang