In thạch bản là gì?

Từ in thạch bản trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “in thạch bản” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “in thạch bản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “in thạch bản” trong Tiếng Nhật

- {(từ cũ}
- {nghĩa cũ) như in lito}

Đặt câu với từ “in thạch bản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “in thạch bản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ in thạch bản thì có thể tham khảo nhé!
  • Sáu trăm bộ in bằng giấy, và sáu bộ in bằng giấy da.
  • ➥ 600セットが通常の紙に,また6セットが羊皮紙に印刷されました。
  • Trước tiên, hãy thiết lập máy in của bạn để máy in hoạt động với Google Cloud Print.
  • ➥ まず、Google クラウド プリントを使用できるようにプリンタを設定します。
  • Bản in giấy: Không gửi tự động.
  • ➥ 印刷版: 自動的には送付されません。
  • Seraphim phấn khởi trước sự ủng hộ đó, ông mua giấy in và thương lượng với một chủ nhà in.
  • ➥ そうした支援に後押しされたセラフィムは,印刷用の紙を買い,印刷業者と交渉します。
  • Nên dùng chủ đề đã in sẵn.
  • ➥ 示されている主題を用いてください。
  • Bản Mỹ hoá là Power Rangers In Space.
  • ➥ パワーレンジャー・イン・スペース(原題:Power Rangers in Space)は、アメリカ合衆国のテレビドラマ。
  • Có cần phải in nó lên thiệp mời không?
  • ➥ 招待 状 に 書 く 必要 が あ る ?
  • [ IN SPANISH ] tôi là bạn gái của James Whistler
  • ➥ ジェームズ ・ ウイスラー の 彼女 で す 。
  • 5 A-bi-ga-in khác hẳn Na-banh.
  • ➥ 5 アビガイルは,ナバルとは全く対照的でした。
  • Ông đã đặt in bản thảo của ông ở đâu?
  • ➥ 原稿はどこで印刷できたのでしょうか。
  • “Duyên” mang lại “sự tôn-trọng” cho A-bi-ga-in
  • ➥ 『麗しさ』はアビガイルに「栄光」をもたらした
  • Ca-in và A-bên đều được giáo dục giống nhau.
  • ➥ カインとアベルは,同じように育てられました。
  • Tôi là một người sành sỏi về những... bản in đầu tiên
  • ➥ 俺 は ・ ・ 最初 に 印刷 さ れ た 本 の 鑑定 家 な ん だ
  • Chúng tôi đang đọc những chữ in trên hộp đựng ngũ cốc.
  • ➥ わたしたちはシリアルの箱に書いてある文字を読んでいたのです。
  • Toàn bộ đều là cơ khí, một lần nữa, một máy in.
  • ➥ まったく機械式のプリンタです
  • Nếu bạn là chủ một nơi công cộng như thư viện hay quán cà phê có máy in công cộng thì bạn có thể chia sẻ máy in đó với mọi người.
  • ➥ 図書館やカフェのような公共スペースに公共のプリンタを置く場合は、すべてのユーザーとプリンタを共有するよう設定できます。
  • Họ sẽ vẫy cờ in hình rồng và kêu gào tên tôi chắc?
  • ➥ 竜 の 旗 を 振り 私 の 名 を 叫 ぶ ?
  • Do đó số các chi nhánh in sách báo dần dần giảm bớt.
  • ➥ そのため,印刷を行なう支部の数は徐々に減らされました。
  • Giấy được in, xén và gấp lại thành các tay sách 32 trang.
  • ➥ 印刷用の版と巻き取り紙が5台のオフセット輪転機にセットされ,紙が送られて印刷され,切断されて折りたたまれ,32ページの折丁が出来上がります。
  • Có thể dùng hữu hiệu thế nào những tờ giấy mời in sẵn?
  • ➥ 印刷された招待ビラをどのように効果的に用いることができるか。
  • Chiếc Hắc Thạch không được phép hạ cánh.
  • ➥ ダーク イーサー を 近づけ な い よう に
  • Hắc Thạch Cầu là công cụ nguy hiểm, Saruman.
  • ➥ " パランティア " は 危険 な 道具 じゃ ぞ サルマン
  • Mỗi năm, một số luồng thiên thạch bay ngang qua trái đất.
  • ➥ 地球は毎年,そうした隕石体の流れに何度も遭遇します。
  • Lửa làm ta thành loài người; chất đốt hóa thạch làm ta hiện đại.
  • ➥ 火は私達を 人間たらしめるものであり 化石燃料は 私たちを近代化しました
  • Cũng có một số chất khí, plasma và bụi, và các thiên thạch nhỏ.
  • ➥ 他にもある種の気体、プラズマ、宇宙塵、小さい流星物質などがある。
  • Đây là hình của một thiên thạch bay ngang qua chúng ta vào năm 2009.
  • ➥ これは2009年に地球の近くを通った 小惑星です
  • Nó là một núi cẩm thạch hùng vĩ, cao chót vót cách mặt biển 2.032 mét.
  • ➥ 標高2,032メートルの印象的な大理石の峰が海からそびえ立っています。
  • Một số hóa thạch thậm chí bảo tồn một số các phân tử tạo màu cho lông.
  • ➥ いくつかの化石には 羽毛の色素の分子が 残っていました
  • Chúng tôi làm hỏng miếng thạch khi đang tách và còn làm hỏng một số mẫu và nấm.
  • ➥ 培地に画線を引いているとき 寒天に穴をあけて いくつかのサンプルと菌を汚染してしまいました
  • Mặt trời đỏ rực nơi chân trời, chiếu rọi trên tuyết trắng và đá nham thạch màu xám.
  • ➥ 炎のような色の太陽が地平線上に現われ,白い雪と灰色の溶岩を照らします。
  • Tôi gần như tuyệt chủng - tôi là một nhà cổ sinh vật học sưu tầm các hóa thạch.
  • ➥ 私は絶滅危惧種です 私は化石を収集する古生物学者です
  • 35 Một bằng chứng khác cho thấy có trận Nước Lụt là do di tích vật hóa thạch.
  • ➥ 35 大洪水の別の証跡が化石の記録の中に存在しているように思われます。
  • Au-gút-tơ tự hào là “Rô-ma bằng gạch lúc ông đến; bằng cẩm thạch lúc ông đi”.
  • ➥ 「ローマは煉瓦の都市だったが,自分はそこに大理石の都市を残した」と自賛したのは,アウグスツスです。
  • Các hóa thạch bao gồm sọ, hàm, xương sườn, răng, xương chân gần như hoàn thiện, bàn tay, và tai trong.
  • ➥ 化石には頭蓋骨、顎、肋骨、歯、ほぼ完全な足の骨、手の骨、耳小骨が含まれる。
  • Ma-ri mở một lọ nhỏ bằng thạch cao tuyết hoa, chứa khoảng “một cân dầu thơm cam tùng nguyên chất” (Giăng 12:3).
  • ➥ マリアは,「香油,純粋のナルド[が]1ポンド」入っている雪花石こうの容器,つまり小さなつぼのふたを開けます。(
  • Một số hình thức của bói khoa là chiêm tinh, bói bài, bói bằng quả cầu thạch anh, xem chỉ tay và đoán điềm giải mộng.
  • ➥ 占いには,占星術,タロット,水晶占い,手相判断,夢占いなどがあります。
  • Tại bữa ăn sau đó, người ta để một đống bánh mì và một loại thạch trái cây trước mặt tôi, và bắt tôi phải ăn hết.
  • ➥ 次の食事の時,私の前にたいへんな量のパンとゼリーが出され,それを全部食べなさいと言われました。
  • Chúa không hề quan tâm nếu chúng ta dành ra thời gian của mình để làm việc trong hội trường bằng đá cẩm thạch hay trong chuồng ngựa.
  • ➥ わたしたちが毎日働いているのが大理石のホールであろうと馬小屋であろうと,主は少しも気になさいません。
  • Tên cụ thể ammoni vinh danh nhà địa chất người Bavaria Ludwig von Ammon, từ bộ sưu tập mà Döderlein đã mua lại hóa thạch vào năm 1922.
  • ➥ 種小名 ammoni はバイエルンの地質学者ルートヴィヒ・フォン・アモン (Ludwig von Ammon) への献名であり、デーデルラインは1922年に彼のコレクションからこの種の化石を取得した。
  • Dầu vậy, một số người vẫn không thấy có gì hại trong việc mang theo họ một miếng thạch anh, chân thỏ hay một mề đay tôn giáo.
  • ➥ それでも,水晶やウサギの足や宗教的なメダルを持ち歩くことには何の害もないと思っている人もいます。
  • Có hai bản thảo Sách Mặc Môn: bản gốc viết tay và bản thảo của nhà in.
  • ➥ モルモン書の原稿は二つある。 最初の原稿と印刷用原稿がそれである。
  • Về cơ bản tôi sẽ làm một bản song tấu.
  • ➥ では デュエットを作りましょう
  • Do đó, bản thảo của bản dịch đã bị mất.
  • ➥ その結果,翻訳原稿を紛失してしまったのです。
  • CÁC BẢN ĐỒ va BẢN KÊ CHỈ CÁC ĐỊA DANH
  • ➥ 教会歴史の地図と地名索引
  • Các BẢn ĐỒ Và BẢn Kê ChỈ Các ĐỊa Danh
  • ➥ 地図と地名索引
  • Cô nói rằng cô ta có một bản sao của bản báo cáo.
  • ➥ 彼女 が 報告 書 の コピー を 持 っ て い る から で す
  • Tải phiên bản mới của Bảng tính tải lên bản nhạc nghệ thuật lên
  • ➥ 新しいバージョンのアートトラック アップロード スプレッドシートをアップロードする。
  • Đức tính căn bản
  • ➥ 基本的な特質
  • Nhìn lại bản thân.
  • ➥ 自分を見つめ直します。
  • Chúng ta tìm thấy bản chất tự nhiên của mình ở Nhật Bản, Rodrigues à.
  • ➥ 日本 で 我々 の 本性 を 見つけ ろ ロドリゴ
  • Qua nhiều năm, ba giả thuyết chính nổi bật về văn bản của bản thảo.
  • ➥ 長年を経て 手稿の文章について 3つの説が出てきました
  • Một phiên bản ấn bản tại châu Á (Time Asia) được đặt ở Hồng Kông.
  • ➥ 一方、アジア版『タイム・アジア』は香港に拠点を置く。
  • Những người dùng đã nhận được phiên bản ứng dụng trong phiên bản phát hành theo giai đoạn của bạn sẽ tiếp tục ở phiên bản đó.
  • ➥ すでに段階的公開バージョンを受け取っているユーザーは、そのバージョンのままとなります。
  • Đứng trước nó là bản hit "Poker Face" của Lady Gaga, bán được hơn 500.000 bản.
  • ➥ なかでも"Lady Gaga Poker Face Tutorial" は2000万回を超す大人気となった。
  • Và sau đó là nhiều phiên bản khác của máy xử lý văn bản ra đời.
  • ➥ そしてより一般的なワープロが現れました
  • Bản chất của thần khí
  • ➥ 聖霊とは何か
  • Bạn nghe bản nhạc gốc.
  • ➥ そうしたオリジナルをお聞きいただきました。
  • Tôi sẽ xem bản đồ.
  • ➥ あの 地図 を 見 て み よう おっかな い けど な
  • Một bản dịch “xuất sắc”
  • ➥ 「非常に良い」翻訳
  • Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới ấn bản hiệu đính có một số lợi ích nào?
  • ➥ 「新世界訳聖書」の改訂版には,どんな良い点がありますか。

Các từ ghép với từ “in thạch bản”

Danh sách từ ghép với từ “in thạch bản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang