La trời là gì?

Từ la trời trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “la trời” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “la trời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “la trời” trong Tiếng Nhật

- {Cry to God for mercy (for help)}

Đặt câu với từ “la trời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “la trời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ la trời thì có thể tham khảo nhé!
  • Xứ Gia Ra Hem La
  • ➥ ゼラヘムラの地
  • “Đường của Ba-la-am”
  • ➥ 「バラムの道」
  • Chế độ nô lệ La
  • ➥ ローマ法における奴隷
  • LA MÃ CHẾ NGỰ NGƯỜI HÙNG
  • ➥ ローマは搾取する者を抑制する
  • Tôi bị phạt một Đô-la.
  • ➥ 1ドルの罰金を科せられた。
  • Một cột mốc của La
  • ➥ ローマの里程標
  • 200 triệu đô la là quá đắt.
  • ➥ 2億ドルは いくら何でも 高すぎます
  • 19 Và giờ đây là vào thời La Cô Nê, con trai của La Cô Nê, vì La Cô Nê đã lên kế vị cha mình và cai trị dân chúng trong năm ấy.
  • ➥ 19 それ は ラコーニアス の 息 むす 子 こ ラコーニアス の 時 じ 代 だい の こと で ある。 この ラコーニアス は その 年 とし に 父 ちち の 職 しょく に 就 つ いて 民 たみ を 治 おさ めた の で あった。
  • Nhân đức Cha bao la không ai bằng!
  • ➥ 偉大なエホバを
  • La Man và Lãnh Binh Mô Rô Ni giao chiến với dân La Man ở nhiều nơi khác nhau trong xứ.
  • ➥ ヒラマンと司令官モロナイは,別々の場所でレーマン人と戦いました。
  • Mô hình một thương thuyền của La
  • ➥ 古代ローマの貨物船の模型
  • 13 Còn nàng Su-la-mít thì sao?
  • ➥ 13 シュラムの娘はどんな人でしたか。「
  • Em gái nhỏ với tấm lòng bao la
  • ➥ 心の大きな少女
  • Nhân đức Cha bao la không ai bằng.
  • ➥ 満ちあふれる神
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 ところで、レーマン 人 じん と レムエル 人 じん 、それに イシマエル 人 じん は レーマン 人 じん と 呼 よ ばれて いた ので、この 戦 たたか い は ニーファイ 人 じん と レーマン 人 じん と の 間 あいだ で 行 おこな われた もの で あった。
  • Đế Quốc La Mã có sức mạnh như thế.
  • ➥ 金や銀や銅によって表わされていた帝国よりも強くなるのです。
  • Và bên cạnh vua là nàng Su-la-mít.
  • ➥ しかも王はシュラムの乙女を連れています。
  • Đã từng có một La mã trong mơ ước.
  • ➥ ローマ に 託 さ れ た 夢...
  • Dầu thơm xứ Ga-la-át —Dầu chữa bệnh
  • ➥ ギレアデのバルサム ― 人をいやす香油
  • “VÌ SAO CÁC NGƯƠI MUỐN THẤY NGƯỜI SU-LA-MÍT?”
  • ➥ 「あなた方はシュラムの娘に何を見るというのですか」
  • Trời ơi, Holmes!
  • ➥ おい おい ホームズ !
  • 4 Bông trái Nước Trời: Chúng ta cũng muốn sinh bông trái Nước Trời.
  • ➥ 4 王国の実: わたしたちは王国の実も結びたいと願っています。
  • xanh như bầu trời.
  • ➥ 青 は 空 の こと
  • Họ bỏ công việc mà Đức Chúa Trời giao cho họ làm ở trên trời.
  • ➥ その者たちは,天で行なう,神からあたえられた仕事をしなくなりました。
  • “Ở đất như trời!”
  • ➥ 「天におけると同じように,地上においても」
  • (Gióp 37:23) “Ấy là Đức Chúa Trời, tức là Đức Chúa Trời thành-tín”.
  • ➥ ヨブ 37:23)「『わたしは忠節......である』と,エホバはお告げになる」。(
  • Đức Chúa Trời cai trị, bổ nhiệm và thành lập các cơ cấu Nước Trời.
  • ➥ それは神による支配,つまり神によって制定され,確立された支配です。
  • Nước Trời—chính phủ mới trên trời—sẽ cai trị xã hội mới trên đất.
  • ➥ ダニ 2:44)その時,神の王国つまり新しい天の政府が,新しい地上の社会を支配します。「
  • Dân Đức Chúa Trời đang ở trên khắp đất, hầu như ở khắp bốn phương trời.
  • ➥ 神の民は,すでに世界じゅうに,事実上全地の至る所にいます。
  • Lời Đức Chúa Trời nói: “[Đức Chúa Trời] dẹp yên giặc”.—Thi-thiên 46:8, 9.
  • ➥ 神の言葉には,「神は......戦いをやめさせておられる」と書かれています。 ―詩編 46:8,9。
  • Trời ơi, mình toi rồi.
  • ➥ 参 っ た な 私 は 破滅 する
  • 4 Nước Trời là gì?
  • ➥ 4 神の王国とは何ですか
  • Sinh bông trái Nước Trời
  • ➥ 王国の実を結ぶ
  • Đức Chúa Trời chuyển sự sống Con Ngài từ trời và đặt vào bụng bà Ma-ri.
  • ➥ 神はみ子の命を天からマリアのおなかに移されました。
  • Đức Chúa Trời sẽ đem bao nhiêu người lên trời để cùng cai trị với đấng Christ?
  • ➥ ローマ 5:12。 啓示 5:9,10)神は何人の人を天にお召しになり,キリストと共に支配させるのでしょうか。
  • Mặt trời mùa đông ấm áp tỏa sáng trên bầu trời trong xanh, không một gợn mây.
  • ➥ 冬の太陽が,雲一つない空に輝き,暖かな光を放っています。
  • Mặt trời đỏ rực nơi chân trời, chiếu rọi trên tuyết trắng và đá nham thạch màu xám.
  • ➥ 炎のような色の太陽が地平線上に現われ,白い雪と灰色の溶岩を照らします。
  • Nước Trời sẽ làm thánh danh Đức Chúa Trời và làm cho ý muốn của Ngài được thực hiện dưới đất như trên trời.—MA-THI-Ơ 6:9, 10.
  • ➥ 王国は神のお名前を神聖にし,ご意志が天におけると同じように地にも行なわれるようにする。 ―マタイ 6:9,10。
  • Chú chim lượn trên bầu trời.
  • ➥ 鳥が空にいます。
  • Trời đánh lũ khốn chúng mày!
  • ➥ ちく しょう 、 この 糞野郎 !

Các từ ghép với từ “la trời”

Danh sách từ ghép với từ “la trời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang