Lanh lẹ là gì?
Từ lanh lẹ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lanh lẹ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lanh lẹ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Nghĩa của từ “lanh lẹ” trong Tiếng Nhật
- {smart} いかす, いなせ, きりっとした, すばしこい, すばしっこい, ひりひり, ぴりぴり, スマート, 気が利く, 気の利いた, 賢い, 出来, 小気味よい, 如才ない
- {quiet} 安い, 安穏, 穏やか, 穏便, 閑寂, 神妙, 大人しい, 長閑, 鎮静, 不活溌, 不活発, 平穏, 平然, 平淡, 幽々たる, 幽寂, 幽寂味, 幽幽たる, 悠々, 悠悠, 落ち着いた, 和やか
- {alert}
- {quiet} 安い, 安穏, 穏やか, 穏便, 閑寂, 神妙, 大人しい, 長閑, 鎮静, 不活溌, 不活発, 平穏, 平然, 平淡, 幽々たる, 幽寂, 幽寂味, 幽幽たる, 悠々, 悠悠, 落ち着いた, 和やか
- {alert}
Đặt câu với từ “lanh lẹ”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “lanh lẹ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lanh lẹ thì có thể tham khảo nhé!
- Chúng hết sức lẹ làng, di chuyển rất nhanh và tự tin qua vùng đồi núi lởm chởm.
- ➥ 極めて身軽で,起伏の多い地形でも至極大胆に素早く動きます。
- Vì thế, họ mau lẹ phản đối khi môn đồ của Chúa Giê-su ngắt lúa mì ăn trong ngày Sa-bát.
- ➥ ですから彼らは,イエスの弟子たちが安息日に穀物の穂をむしってその実を食べたとき,すぐさま抗議しました。
- Trước tình trạng nạn khủng bố lan rộng và có tính cách toàn cầu, các quốc gia trên thế giới đã mau lẹ liên kết với nhau để chống lại khủng bố.
- ➥ 国々はテロ問題の重大性と世界的な広がりを懸念し,直ちに共同してテロとの闘いを始めました。
- 19 Nhưng chuyện rằng, Cô Ri An Tum Rơ đã dẫn đầu đạo quân đông đảo của mình tiến đánh dân cư thành phố ấy, và cuộc tiến quân của chúng quá mau lẹ đến đỗi dân Nê Phi không còn kịp thì giờ quy tụ quân đội mình.
- ➥ 19 ところが、コリアンタマー は 大軍 たいぐん を 率 ひき いて 進 すす み、その 町 まち に 住 す む 者 もの を 襲 おそ った の で ある。 しかも、 彼 かれ ら の 進 しん 軍 ぐん が 非 ひ 常 じょう に 速 はや かった ので、ニーファイ 人 じん は 軍 ぐん 隊 たい を 集 あつ める 暇 ひま が なかった。
Các từ ghép với từ “lanh lẹ”
Danh sách từ ghép với từ “lanh lẹ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.