Luận bàn là gì?

Từ luận bàn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luận bàn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luận bàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luận bàn” trong Tiếng Nhật

- {như bàn luận}

Đặt câu với từ “luận bàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “luận bàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luận bàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Sợ dư luận
  • ➥ 人からどう見られるか
  • Kết luận hữu hiệu
  • ➥ 上手に話を締めくくる
  • Kết luận bằng cách thảo luận đoạn 9 và các câu Kinh Thánh được dẫn chứng.
  • ➥ 結びに,9節およびその節の引照聖句を討議する。
  • Thảo luận với cử tọa.
  • ➥ 聴衆との討議。
  • Chớ vội kết luận như thế.
  • ➥ 早まって結論を下さないでください。 全く悪意がないということもあります。
  • Bài luận sẽ không được chấm.
  • ➥ 文は完成されていてはならない。
  • Anna đang viết bài tiểu luận
  • ➥ 作文を書いているアンナ
  • Chớ bao giờ lý luận như vậy!
  • ➥ 決してそうではないのです。
  • Bất luận điều đó nghĩa là gì.
  • ➥ まあ いいですけど
  • Châm dầu thêm vào cuộc tranh luận
  • ➥ 論争に油を注ぐ
  • Tôn sùng hình tượng—Một cuộc tranh luận
  • ➥ 像崇敬 ― 論争の的
  • 1 Bài tiểu luận vô cùng sơ sài.
  • ➥ 非常に叙情的な楽章。
  • Dư luận hiện giờ đang hướng về cháu.
  • ➥ あなた も 監視 下 に 置 か れ る 可能 性 が あ る が
  • 0% bất đồng với kết luận khoa học.
  • ➥ 0 % 合意 に 対 し て 異議
  • Những cuộc thảo luận có hiệu quả tốt
  • ➥ 多くを成し遂げる話し合い
  • Socrates tranh luận rằng linh hồn bất tử
  • ➥ 魂は不滅であるとソクラテスは説いた
  • Kết luận là "hợp lý, nhưng lố bịch."
  • ➥ 詩乃曰く「いけ好かないけど格好良い」。
  • Sự xung đột, cãi vã và tranh luận.
  • ➥ 不和,敵対,論争 など。
  • Trong phần giải thích bài luận án Sanhedrin (Tòa Công luận), Maimonides đề ra 13 nguyên tắc cơ bản về Do Thái giáo.
  • ➥ サンヘドリン編を説明する箇所で,マイモニデスは,ユダヤ教の基本原理を13か条にまとめました。
  • Các sản phẩm gây ra tranh luận hoặc làm náo động dư luận thường thường không xây đắp đức tin và chứng ngôn.
  • ➥ 一般的に議論を招くものや興味本位のものは,信仰と 証 あかし を築かない。
  • Bồi bàn kiêm diễn viên, bồi bàn kiêm người mẫu, bồi bàn kiêm tiểu thuyết gia?
  • ➥ ウェイター / 俳優 ウェイター / モデル ウェイター / 作家 と か
  • Ồ, bồi bàn!
  • ➥ ちょっと ウェイター
  • Ăn trọn bàn.
  • ➥ エース と 4 と 9 そして ジャック
  • Lực bàn đạp
  • ➥ ペダル・パワー
  • ▪ Đem trước đến phòng họp vài cái đĩa và ly, một cái bàn, một khăn trải bàn thích hợp, và bày bàn sẵn.
  • ➥ ■ 皿,グラス,適当なテーブルとテーブルクロスを会場に運び,前もってセットしてください。
  • Cái bàn chải đâu?
  • ➥ ブラシ を 何処 に 置 い た の よ ?
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ 家具のほこりを払う
  • Lau chùi sơ bàn ghế.
  • ➥ 家具を簡単に掃除する。
  • Chúng khám phá bàn phím.
  • ➥ 自分たちでキーボードを いじり回し遊び
  • Bàn đang được hạ xuống
  • ➥ スタッフ4:手術台下げます
  • Gan bàn chân của hổ.
  • ➥ 」 カメの飛脚。
  • Bàn thờ thần vô danh
  • ➥ 名のない神のための祭壇
  • Bàn phím Chromebook hoạt động giống như bàn phím thông thường nhưng có một số khác biệt.
  • ➥ Chromebook のキーボードは一般のキーボードと同じように使用できますが、いくつか異なる点があります。
  • ▪ Tại phòng họp, cần chuẩn bị sẵn bàn, khăn trải bàn thích hợp, và ly đĩa.
  • ➥ ■ 皿,グラス,適当なテーブルとテーブルクロスを会場に運び,前もってセットしてください。
  • ▪ Xếp đặt sẵn bàn, khăn trải bàn thích hợp, và ly đĩa tại nơi cử hành lễ.
  • ➥ ■ 皿,グラス,適当なテーブルとテーブルクロスを会場に運び,前もってセットしてください。
  • Bàn để các món biểu hiệu: Dùng vải sạch để trải bàn và có đủ dĩa, ly rượu.
  • ➥ 表象物を置くテーブル: テーブルに清潔なテーブルクロスを掛け,その上に,回すのに都合のよい数の皿とワイングラスを置きます。
  • Bàn chân và móng vuốt lớn.
  • ➥ 手足や爪も大きい。
  • Ban đầu Cua định bàn ngang.
  • ➥ 予は疑ひ初めたり。
  • Giờ hãy bàn về mục tiêu.
  • ➥ 何がゴールなのでしょうか?
  • Ta cần bàn về ngày mai.
  • ➥ 明日 の 事 で 話し合 う 必要 が あ る

Các từ ghép với từ “luận bàn”

Danh sách từ ghép với từ “luận bàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “luận”

Từ ghép với từ “bàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang