Luận cương là gì?

Từ luận cương trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luận cương” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luận cương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luận cương” trong Tiếng Nhật

- {thesis} テーゼ, 学位論文, 命題, 論文

Đặt câu với từ “luận cương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “luận cương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luận cương thì có thể tham khảo nhé!
  • Sợ dư luận
  • ➥ 人からどう見られるか
  • Kết luận hữu hiệu
  • ➥ 上手に話を締めくくる
  • Kết luận bằng cách thảo luận đoạn 9 và các câu Kinh Thánh được dẫn chứng.
  • ➥ 結びに,9節およびその節の引照聖句を討議する。
  • Thảo luận với cử tọa.
  • ➥ 聴衆との討議。
  • Chớ vội kết luận như thế.
  • ➥ 早まって結論を下さないでください。 全く悪意がないということもあります。
  • Bài luận sẽ không được chấm.
  • ➥ 文は完成されていてはならない。
  • Anna đang viết bài tiểu luận
  • ➥ 作文を書いているアンナ
  • Chớ bao giờ lý luận như vậy!
  • ➥ 決してそうではないのです。
  • Bất luận điều đó nghĩa là gì.
  • ➥ まあ いいですけど
  • Châm dầu thêm vào cuộc tranh luận
  • ➥ 論争に油を注ぐ
  • Tôn sùng hình tượng—Một cuộc tranh luận
  • ➥ 像崇敬 ― 論争の的
  • 1 Bài tiểu luận vô cùng sơ sài.
  • ➥ 非常に叙情的な楽章。
  • Dư luận hiện giờ đang hướng về cháu.
  • ➥ あなた も 監視 下 に 置 か れ る 可能 性 が あ る が
  • 0% bất đồng với kết luận khoa học.
  • ➥ 0 % 合意 に 対 し て 異議
  • Những cuộc thảo luận có hiệu quả tốt
  • ➥ 多くを成し遂げる話し合い
  • Socrates tranh luận rằng linh hồn bất tử
  • ➥ 魂は不滅であるとソクラテスは説いた
  • Kết luận là "hợp lý, nhưng lố bịch."
  • ➥ 詩乃曰く「いけ好かないけど格好良い」。
  • Sự xung đột, cãi vã và tranh luận.
  • ➥ 不和,敵対,論争 など。
  • Trong phần giải thích bài luận án Sanhedrin (Tòa Công luận), Maimonides đề ra 13 nguyên tắc cơ bản về Do Thái giáo.
  • ➥ サンヘドリン編を説明する箇所で,マイモニデスは,ユダヤ教の基本原理を13か条にまとめました。
  • Các sản phẩm gây ra tranh luận hoặc làm náo động dư luận thường thường không xây đắp đức tin và chứng ngôn.
  • ➥ 一般的に議論を招くものや興味本位のものは,信仰と 証 あかし を築かない。
  • KIM CƯƠNG
  • ➥ ダイヤモンド
  • Em cương quyết làm điều này?
  • ➥ 本当 に これ で 良 かっ た の か ?
  • Không có gì cứng bằng kim cương.
  • ➥ ダイヤモンドほど硬いものはない。
  • (b) Các sứ đồ cương quyết làm gì?
  • ➥ ロ)ペテロとヨハネは何を決意していましたか。
  • Bởi vậy các bạn cần phải cương quyết.
  • ➥ ですから,固い決意が必要です。
  • Bộ bổng pháp này dùng nhu thắng cương.
  • ➥ モデルは梨元勝。
  • Ông ta ướt nhẹp, và cương quyết đòi vào.
  • ➥ 彼 は ずぶ 濡れ で し た 入 り たが っ て い ま す
  • Hãy đến lấy kim cương của mình đi!
  • ➥ ダイヤモンド を 取り に 来 い !
  • Cương quyết tin cậy nơi Đức Giê-hô-va
  • ➥ 断固としてエホバに依り頼む
  • Nhưng tôi cương quyết không dính líu đến nhà thờ.
  • ➥ しかしわたしは,教会の影響は受けまいと決意していました。
  • Hãy cương quyết đừng bỏ lỡ chương trình đúng lúc này.
  • ➥ 時宜にかなったこの巡回大会に出席しそこなうことがないよう決意してください。
  • Lời Đức Chúa Trời như “mỏ kim cương” không bao giờ cạn kiệt.
  • ➥ 神の言葉は埋蔵量の豊富なダイヤモンド鉱山のようです。
  • Quả là một nỗ lực thể hiện sự hợp nhất và cương quyết!
  • ➥ 真に一致した,固い決意の努力がなされました。
  • Các người dùng mớ kim cương để mua chức tới tận Vinci.
  • ➥ ダイア で ヴィンチ に 入れ た ん だ ね
  • Ông cương quyết chu toàn thánh chức được giao phó.—Công 20:24.
  • ➥ パウロは,奉仕の務めに関する自分の行程を全うすることを思い定めていました。 ―使徒 20:24。
  • Dixon đã tìm kiếm mớ kim cương trước khi chúng tôi tìm ra chúng.
  • ➥ 俺 達 が ダイア を 見つけ る 前 から ディクソン が 調べ て い た
  • Trên chuyến xe đó có những đồng nghiệp cũ trong nghề làm kim cương.
  • ➥ その列車に乗っていたのは,ダイヤモンドの仕事をしていた元の同僚たちでした。
  • Vị thần này được khắc họa có dương vật cương cứng to quá khổ.
  • ➥ 神本君が沈痛な面持ちで私を待っていた。
  • Nhưng không phải choáng ngợp về những viên kim cương đỏ như máu.
  • ➥ ブラッド・ダイアモンドのことではありません
  • Trụ sở chính quyền quận Nam Cương đóng tại số 261, phố Tuyên Hóa.
  • ➥ 区人民政府の所在地は宣化街261号。

Các từ ghép với từ “luận cương”

Danh sách từ ghép với từ “luận cương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “luận”

Từ ghép với từ “cương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang