Là đà là gì?

Từ là đà trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “là đà” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “là đà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “là đà” trong Tiếng Nhật

- {như la đà}

Đặt câu với từ “là đà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “là đà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ là đà thì có thể tham khảo nhé!
  • Đó là điểm mấu chốt, là sinh học, là bản năng tự nhiên.
  • ➥ 彼らの中核であり 生物学上 生まれ持った本能です
  • Các bạn biết, là một nhà nhân chủng học, đi bộ là cái mà làm cho chúng là là con người.
  • ➥ 人類学者としてみれば 我々は歩くから人間なのです
  • Rừng chỉ là câu, cây chỉ là gỗ.
  • ➥ 森 は 木 な の で す 木 が 森 な の
  • "Tôi là một hình mẫu, Tôi là chất keo kết dính. Tôi là người kết nối, là người tập hợp các quan điểm.
  • ➥ 「私の役割はロールモデルであり 人間接着剤であり 人と人をつなぎ あらゆる視点をまとめる役であって
  • Cái chết là chắc chắn, thời gian là không.
  • ➥ 死 は 確実 だ が 時 は 違 う
  • Đó là chủ gia đình, thường là người cha.
  • ➥ 家族の頭であり,たいていは父親です。
  • Vừa là thủy thủ vừa là người rao giảng
  • ➥ 船乗り 兼 伝道者
  • Đó là sự thật hay chỉ là tin đồn?
  • ➥ 真実か,それとも単なるうわさか。「
  • Cái đó là tại vì bạn là con gái.
  • ➥ あなたが女の子だからよ。
  • Vậy thuế là chính là nguồn thông tin và là thứ chúng ta cần nhất bây giờ.
  • ➥ ですから課税は知識の源であり 今我々が最も必要としていることなのです
  • Đó là dối trá và quan liêu, là nó.
  • ➥ それ は ウソ だ お 役人 は いつ だ って そう だ
  • Anh là là một nhà kinh tế duy lý.
  • ➥ 損得に関して論理的な男です
  • Nhớ kỹ ngươi là ai và không phải là ai.
  • ➥ 自分 が 何 で あ り 、 また 何 で は な い か 覚え て おけ
  • Tôi không phải là chiến binh, tôi là người Hobbit.
  • ➥ 僕 に は 不 似合い だ 僕 は ホビット で す
  • Ta là Lỗ Yến, đơn giản là lữ khách thôi
  • ➥ お坊さんは どこの生まれだい?
  • Dù hắn là gì, hắn vẫn là 1 hiệp sĩ.
  • ➥ 奴 は 騎士 な の だ から サー を つけ れ ば い い
  • Điều đáng chú ý là chữ Hy Lạp được dịch là “tha thứ” có nghĩa đen là “buông ra”.
  • ➥ 興味深いことに,ギリシャ語で「許す」に相当する言葉は,字義通りには「放免する」ことを意味します。
  • Đó không phải là lời bôi nhọ mà là sự thật.
  • ➥ 真実 なら 誹謗 で は な い
  • Pháp là 43%, Đan Mạch là 45% và Thụy Điển là 55%.—INSTITUTO DE POLÍTICA FAMILIAR, TÂY BAN NHA.
  • ➥ フランスでは43%,デンマークでは45%,スウェーデンでは55%である。 ―インスティトゥート・デ・ポリティカ・ファミリアール,スペイン。
  • Là thực đơn mở, nhưng lời khuyên là dùng món gà.
  • ➥ メニュー を 開 い て くださ い 鶏肉 が お 勧め で す
  • Báo Đà Nẵng.
  • ➥ ナノ・メディア
  • Lạc đà ba bướu.
  • ➥ って コブ が 3 つ あ る の ?
  • Lạc đà nhỏ bằng thỏ?
  • ➥ ウサギサイズのラクダですか?
  • Cả đà điểu cha lẫn đà điểu mẹ đều bỏ tổ chạy, để mặc con ở lại.
  • ➥ 雄も雌もひなを見捨てて,巣から逃げます。
  • Đà phát triển vẫn tiếp tục!
  • ➥ 増加はとどまるところを知りません。
  • Giá trị đạo đức trên đà sa sút
  • ➥ 道徳規準の低下
  • Con lạc đà trữ thức ăn trong bướu.
  • ➥ ラクダは,食べた物を脂肪としてこぶに蓄えています。
  • 17. a) Mười con lạc đà tượng trưng gì?
  • ➥ 17 (イ)十頭のらくだは何を表わしていますか。(
  • Vì vậy việc lấy đà là rất quan trọng.
  • ➥ 勢いがあるのはよいことです ちゅうちょしないように
  • Giờ thì hãy ngồi vững trên lưng lạc đà nhé.
  • ➥ どうぞアルパカから落ちないように 注意してください
  • “Festival hoa Đà Lạt 2012: Có nhiều điểm hấp dẫn”.
  • ➥ 2006年10月、全国ツアー公演『あかねさす紫の花』。
  • Trước đây, chúng được chuyên chở bởi lừa hoặc lạc đà.
  • ➥ 昔は普通,皮袋をロバやラクダで運んだものです。
  • Đà điểu chạy ra xa khỏi trứng nhưng nó không bỏ trứng
  • ➥ だちょうは卵から離れるが,それを見捨てるのではない
  • (b) Chiến xa do lừa và lạc đà kéo tượng trưng cho gì?
  • ➥ ロ)ろばの戦車とらくだの戦車は何を表わしていますか。
  • Sau đó, cướp đến bắt bầy lạc đà và giết những người chăn.
  • ➥ その後,人々が来て,ラクダをぬすみ,その世話をしていた人たちを殺します。
  • Ngày trọng đại—những chú đà điểu con phá vỏ trứng chui ra!
  • ➥ ひなが殻を破って出てくる素晴らしい日!
  • Lạc đà hai bướu chở hàng ngay cả trong thời tiết giá lạnh
  • ➥ フタコブラクダが極寒の中でも荷物を運んでいる
  • Tâm trí tôi như bay bổng khi công việc trên đà tiến tới.
  • ➥ 仕事が順調に進んでいる時 私の中にはある種の変換が起こります
  • Khác với loài cò, đà điểu không ấp trứng trong ổ trên cành cây.
  • ➥ こうのとりとは違って,だちょうは木の上にこしらえた巣に卵を産むのではありません。(
  • Ngày nay qua Internet nhiều người sa đà vào thú nhục dục đồi trụy.
  • ➥ 今では非常に多くの人がインターネットによって,性的欲望のとりこになっています。「

Các từ ghép với từ “là đà”

Danh sách từ ghép với từ “là đà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “là”

Từ ghép với từ “đà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang