Làm cỏ là gì?

Từ làm cỏ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm cỏ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm cỏ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm cỏ” trong Tiếng Nhật

- {to weed} 雑草
- {to shoot up} 打ち上げる

Đặt câu với từ “làm cỏ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “làm cỏ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm cỏ thì có thể tham khảo nhé!
  • Có người làm nghề chăn chiên, người làm nghề đánh cá, người làm ruộng, có một người làm y sĩ và một người làm nghề thâu thuế.
  • ➥ その中には羊飼い,牧夫,漁師,農夫,医師,収税人もいます。
  • Điều Maersk làmlàm theo cách chậm lại.
  • ➥ そこで彼らはスピードを下げる工夫をし
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ これは謎めいていました その仕組みは?
  • Tại sao rất nhiều bậc làm cha làm mẹ thấy việc làm cha mẹ là một khủng hoảng?
  • ➥ 大勢のお母さん お父さんが 子育てを ある種の危機として 経験しているのは何故でしょう
  • Thật dễ dàng để tôi muốn làm gì thì làm”.
  • ➥ ......親がお膳立てしてくれたようなものです」。
  • “Con chẳng tự mình làm việc gì được; chỉ làm [điều] chi mà Con thấy Cha làm” (Giăng 5:19).
  • ➥ ヨハネ 14:28)「子は,自分からは何一つ行なうことができず,ただ父がしておられて,自分が目にする事柄を行なえるにすぎません」。(
  • Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.
  • ➥ バレー リアン 製鋼 鉄 に 握り は 竜 の 骨 で す
  • Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau
  • ➥ クリスチャンはどのように互いを「研ぐ」か
  • Một con búp bê để anh muốn làm gì thì làm.
  • ➥ ナンパ命で、女の子のためなら何でもやる。
  • “Bầy nhỏ” và “chiên khác” “hiệp làm một”—đồng làm công việc của Đức Chúa Trời như Giê-su đã làm
  • ➥ 「小さな群れ」と「ほかの羊」は「結ばれて」おり,イエスが行なわれたとおり神の業を行なっている
  • Tâm linh làm sao có thể làm chuyển dời thứ gì đó?
  • ➥ 「心的なものが 何か動かせるとでも?」
  • Một lớp dòi làm nệm cho ngươi, sâu-bọ thì làm mền!”
  • ➥ あなたの下には,うじが寝いすとして広げられている。 虫があなたの覆いなのだ』」。(
  • Làm việc với hắn năm ngoái đã làm cha mất thẻ thanh tra.
  • ➥ 去年 、 彼 と 共謀 し た こと で 刑事 の バッジ を 失 っ た の
  • Tình yêu làm chúng ta điên cuồng, và nó làm chúng ta bệnh.
  • ➥ 恋愛は私達を狂わせ 病に陥れます
  • Chắc chắn hút thuốc làm dơ bẩn hay làm ô uế thân thể.
  • ➥ コリント第二 7:1)喫煙は明らかに,肉体を汚すこと,もしくは汚染することです。
  • Nó giúp ta ngày mai có thể làm điều mà ta chưa thể làm hôm nay, hoặc điều hôm qua ta chưa làm nổi.
  • ➥ 私たちに今日できないことを明日 昨日できなかったことを今日する能力を授けてくれます
  • Giờ tôi muốn ngài làm theo chính xác những gì tôi chuẩn bị làm.
  • ➥ これから 私がするのと 同じことをしてください
  • Làm thế nào chúng ta có thể “làm nên mới trong tâm-chí mình”?
  • ➥ エフェ 4:22‐24)どうすれば,「思いを活動させる力において新たにされ」ますか。
  • Lửa làm ta thành loài người; chất đốt hóa thạch làm ta hiện đại.
  • ➥ 火は私達を 人間たらしめるものであり 化石燃料は 私たちを近代化しました
  • Chúng làm phiền bạn.
  • ➥ そういう親御さんは うるさくないですか?
  • Không được giẫm lên cỏ.
  • ➥ 芝生から出なさい。
  • Đó là lý do tại sao việc thường xuyên xén cỏ giúp cỏ mọc nhanh hơn, choán chỗ những cây khác và điều này làm cho sân cỏ dày đặc và đẹp mắt.
  • ➥ ですから,頻繁に芝刈りをすると,他の植物が除かれて芝は有利になり,密生して美しくなるのです。
  • Chúng là cỏ chân ngỗng bẫy ruồi.
  • ➥ これらはハエジゴクイソギンチャクです
  • Cỏ—Không chỉ ở dưới chân bạn
  • ➥ イネ科の植物 ― ありふれたただの草ではない
  • Nó có mùi thơm cỏ mới cắt.
  • ➥ これは刈られた草の匂いがします これが分子の骨組みです
  • 12 Minh họa về lúa mì và cỏ dại.
  • ➥ 12 小麦と雑草のたとえ話。(
  • Cỏ bao phủ và tô điểm nhiều nơi trên đất.
  • ➥ イネ科植物は地表のかなりの部分を覆い,また飾っています。
  • ♫ Tôi ước gì có một máy xén cỏ
  • ➥ 僕は芝刈り機が欲しいと思う
  • Đúng thế, giống như cắt cỏ thật là thô thiển.
  • ➥ 芝生を刈るのは重労働です
  • Và thật là đẹp đẽ, yên tĩnh và thư giãn biết bao khi nhìn một cánh đồng cỏ xanh hay một thảm cỏ được chăm sóc chu đáo!
  • ➥ 人は,緑の牧草地や手入れの行き届いた芝生を見ると美しいと感じ,穏やかな,くつろいだ気分になります。
  • Mày muốn thổi kèn cho một con khủng long ăn cỏ?
  • ➥ ブロントサウルス の ナニ で も しゃぶ り た い の か ?
  • Thậm chí theo một nghĩa nào đó, sữa và phó mát là cỏ biến dưỡng, vì là sản phẩm của bò, cừu và dê, những loài thường ăn cỏ.
  • ➥ ミルクやチーズも,ある意味ではイネ科植物からの生成物です。 牛,羊,やぎなどが日ごろ食べているのは,イネ科の草だからです。
  • Cỏ dại đã mọc đến ngang cằm ở cái chỗ đó.
  • ➥ 雑草 が 伸び て い た じゃ な い
  • Trước tiên Đức Chúa Trời làm cho cỏ mọc trên mặt đất.
  • ➥ まず,神は陸地をおおう緑の草をお作りになりました。
  • Bạn cũng có thể sống dưới một mái nhà làm bằng cỏ
  • ➥ それを使って作られた家に住むこともできます
  • Bạn biết được bao nhiêu loại chim, thú vật, cá và cây cỏ?
  • ➥ あなたは,鳥や動物や魚や植物を何種類ほどご存じですか。
  • nhưng tôi cũng muốn nhấn mạnh vài ý kiến tôi đã nghe thấy ở đây bởi vì việc có 1 đồng cỏ và sống gần 1 đồng cỏ là cả 1 sự chuyển dời
  • ➥ しかし発表されたアイデアを再強調しましょう 草地を保有したりその傍に住むと 劇的な変化が起きます
  • Lính thủy quân lục chiến nằm sấp trên cỏ, súng lên đạn sẵn sàng.
  • ➥ それは日曜日の朝のことです。
  • Phải chăng thực tế là chúng ta đang cắt cỏ dưới chân chúng ta?
  • ➥ 人間は,いわば自らを支えている枝を切り落とそうとしているのではないでしょうか。
  • Sức dẻo dai là yếu tố chính để nhiều loại cây cỏ sống được.
  • ➥ 様々なイネ科植物が殖え広がる要因の一つは,その丈夫さにあります。

Các từ ghép với từ “làm cỏ”

Danh sách từ ghép với từ “làm cỏ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang