Làm lông là gì?

Từ làm lông trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm lông” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm lông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm lông” trong Tiếng Nhật

- {Pluck} 肝っ玉, 掻き毟る, 胆玉, 摘み取る, 摘む, 度胸, 椀ぐ, 毟る
- {deplume (a hen}
- {goosẹ..)}
- {remove hair from the skin of (a pig... when killing it)}

Đặt câu với từ “làm lông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “làm lông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm lông thì có thể tham khảo nhé!
  • Có người làm nghề chăn chiên, người làm nghề đánh cá, người làm ruộng, có một người làm y sĩ và một người làm nghề thâu thuế.
  • ➥ その中には羊飼い,牧夫,漁師,農夫,医師,収税人もいます。
  • Điều Maersk làmlàm theo cách chậm lại.
  • ➥ そこで彼らはスピードを下げる工夫をし
  • Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?
  • ➥ これは謎めいていました その仕組みは?
  • Tại sao rất nhiều bậc làm cha làm mẹ thấy việc làm cha mẹ là một khủng hoảng?
  • ➥ 大勢のお母さん お父さんが 子育てを ある種の危機として 経験しているのは何故でしょう
  • Thật dễ dàng để tôi muốn làm gì thì làm”.
  • ➥ ......親がお膳立てしてくれたようなものです」。
  • “Con chẳng tự mình làm việc gì được; chỉ làm [điều] chi mà Con thấy Cha làm” (Giăng 5:19).
  • ➥ ヨハネ 14:28)「子は,自分からは何一つ行なうことができず,ただ父がしておられて,自分が目にする事柄を行なえるにすぎません」。(
  • Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.
  • ➥ バレー リアン 製鋼 鉄 に 握り は 竜 の 骨 で す
  • Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau
  • ➥ クリスチャンはどのように互いを「研ぐ」か
  • Một con búp bê để anh muốn làm gì thì làm.
  • ➥ ナンパ命で、女の子のためなら何でもやる。
  • “Bầy nhỏ” và “chiên khác” “hiệp làm một”—đồng làm công việc của Đức Chúa Trời như Giê-su đã làm
  • ➥ 「小さな群れ」と「ほかの羊」は「結ばれて」おり,イエスが行なわれたとおり神の業を行なっている
  • Tâm linh làm sao có thể làm chuyển dời thứ gì đó?
  • ➥ 「心的なものが 何か動かせるとでも?」
  • Một lớp dòi làm nệm cho ngươi, sâu-bọ thì làm mền!”
  • ➥ あなたの下には,うじが寝いすとして広げられている。 虫があなたの覆いなのだ』」。(
  • Làm việc với hắn năm ngoái đã làm cha mất thẻ thanh tra.
  • ➥ 去年 、 彼 と 共謀 し た こと で 刑事 の バッジ を 失 っ た の
  • Tình yêu làm chúng ta điên cuồng, và nó làm chúng ta bệnh.
  • ➥ 恋愛は私達を狂わせ 病に陥れます
  • Chắc chắn hút thuốc làm dơ bẩn hay làm ô uế thân thể.
  • ➥ コリント第二 7:1)喫煙は明らかに,肉体を汚すこと,もしくは汚染することです。
  • Nó giúp ta ngày mai có thể làm điều mà ta chưa thể làm hôm nay, hoặc điều hôm qua ta chưa làm nổi.
  • ➥ 私たちに今日できないことを明日 昨日できなかったことを今日する能力を授けてくれます
  • Giờ tôi muốn ngài làm theo chính xác những gì tôi chuẩn bị làm.
  • ➥ これから 私がするのと 同じことをしてください
  • Làm thế nào chúng ta có thể “làm nên mới trong tâm-chí mình”?
  • ➥ エフェ 4:22‐24)どうすれば,「思いを活動させる力において新たにされ」ますか。
  • Lửa làm ta thành loài người; chất đốt hóa thạch làm ta hiện đại.
  • ➥ 火は私達を 人間たらしめるものであり 化石燃料は 私たちを近代化しました
  • Chúng làm phiền bạn.
  • ➥ そういう親御さんは うるさくないですか?
  • Nhẹ như lông hồng.
  • ➥ 羽 の よう に 軽 い ね
  • Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.
  • ➥ 詳しい図鑑には,ひな鳥の時の羽色や季節ごとの羽色も載せられています。
  • Gân lá hình lông chim.
  • ➥ 鳥の模様を加工。
  • Trung bình, toàn bộ lông dài của một con công trưởng thành có hơn 200 cọng lông.
  • ➥ 成長したクジャクの上尾筒の羽は生えそろうと,平均して200本を超えます。
  • Các họ hàng lông vũ xa nhất của chim có lông thẳng trông giống như dây cứng vậy.
  • ➥ 羽毛を持つ動物で鳥の最も遠い親戚は 針金のような羽でした
  • Có cái lông chim đẹp kia trong phôi.
  • ➥ 見て下さい この胚胎内の美しい羽毛一本一本の
  • Loại lông mượt thì bộ râu mềm hơn.
  • ➥ ヒゲがある方がフラム。
  • Cậu muốn tớ dẫn tới chỗ Bộ Lông?
  • ➥ 君 は 僕 を キュクロプス に 近づ く ガイド 役 に し た い ん だ ろ
  • Thân bao phủ hoàn toàn bởi lông vàng.
  • ➥ 全身が純金で覆われている。
  • Cùng lúc đó, lông vũ lan tràn ra toàn bộ cơ thể của khủng long, chuyển từ những mảng thưa thớt của lông tơ thành một bộ lông dày đặc, mà thậm chí kéo dài xuống chân của chúng.
  • ➥ それと同時に 羽は 所々に生える産毛から 厚い羽毛に変わり 恐竜の 足に至るまで 体全体に広がりました
  • con sẽ kiếm được bút lông ngỗng và mực.
  • ➥ 羽 ペン に インク は この 店
  • Vì vậy, vi khuẩn phát triển lông trên cua
  • ➥ つまりバクテリアがカニの毛を育てるのです
  • Cọp Siberia có bộ lông màu cam vằn đen.
  • ➥ シベリアトラには黒とオレンジ色の縞模様があります。
  • Ông cầu nguyện cho bộ lông chiên để ngoài trời qua đêm bị ướt đẫm sương nhưng đất xung quanh bộ lông vẫn khô ráo.
  • ➥ 一晩外に出しておいた羊毛が露でぬれ,周りの地面は乾いているようにと祈ったのです。
  • Đây là một mẫu thêu lông thỏ đặc trưng của họ.
  • ➥ これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です
  • Diêm và bao ni lông cũng nguy hiểm cho trẻ nhỏ.
  • ➥ マッチやビニール袋も,小さな子どもにとっては危険な物品である。
  • Chúng lặng lẽ như cái bóng và nhẹ như lông hồng.
  • ➥ 猫 は 、 影 の よう に 静か で 羽 の よう に 軽 い
  • Tại sao bàn ghế của cậu đều bọc ni-lông hết thế?
  • ➥ 何 で ソファ に ビニール が ?
  • Tôi cá là anh không có lông ở chim, phải không, Dale?
  • ➥ あなた の アレ は 大き そう ね ?
  • Vì anh em nói bông-lông” (I Cô-rinh-tô 14:9).
  • ➥ あなた方は,実際には空気に話していることになるのです」― コリント第一 14:9。

Các từ ghép với từ “làm lông”

Danh sách từ ghép với từ “làm lông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang