Mạt sát là gì?

Từ mạt sát trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mạt sát” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mạt sát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mạt sát” trong Tiếng Nhật

- {to disparage} 扱き下ろす
- {to criticize too severely}

Đặt câu với từ “mạt sát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mạt sát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mạt sát thì có thể tham khảo nhé!
  • Vô số trò giải trí rẻ mạt choán hết tâm trí người ta.
  • ➥ 人を熱中させる安上がりな娯楽は,いくらでもあります。
  • Nhiều người thật sự “hy sinh” các con thú ấy, bán với giá rẻ mạt.
  • ➥ それらの動物を実際よりもはるかに安い値段で売って,本当に“犠牲”を払った人は少なくありませんでした。
  • Tuy nhiên, khi người đó thử ăn thì lại thấy bánh đó làm bằng mạt cưa.
  • ➥ しかし,食べようとして,それがおがくずでできていることに気づきます。
  • Người ta gọi cảnh sát, và Craig bắn chết một viên cảnh sát.
  • ➥ 警察が呼ばれ,クレーグは警察官の一人を射殺しました。
  • Cuối cùng, khi bị cảnh sát bắt, hắn chĩa súng vào đầu tự sát.
  • ➥ その後,警察に逮捕されそうになると,自らの頭を撃ちました。
  • Một cảnh sát quăng anh xuống bùn và đặt nòng súng sát mặt anh.
  • ➥ 一人の警察官がアントニオを泥の中に投げ倒し,ショットガンをその顔に突きつけました。「
  • Cảnh sát ăn chay!
  • ➥ ビーガン 警察 だ !
  • Chú giống cảnh sát sao?
  • ➥ 警官 に 見え る か ?
  • Bị Gestapo theo sát gót
  • ➥ 迫り来るゲシュタポ
  • Hai anh là cảnh sát.
  • ➥ あなた は 警官 だ
  • Dặm khảo sát được dùng trong Hệ thống Khảo sát Đất đai Công cộng của Hoa Kỳ.
  • ➥ 測量マイルはアメリカ合衆国の公有地測量システムで使用されている。
  • Chẳng hạn, ở Volzhskiy, đội cảnh sát chống chủ nghĩa cực đoan đã giám sát một hội nghị trong rừng.
  • ➥ 例えば,ボルシスキーでの森林大会は,警察の反過激派部隊の隊員たちが監視する中で行なわれました。
  • Như, " Bố em sát hại 200 người. "
  • ➥ " 父親 が 200 人 を 殺 し た "
  • Biệt đội sát thủ tinh anh nhất.
  • ➥ エリート 殺人 集団 だ
  • Bà ấy đã bị Sát thủ giết.
  • ➥ 彼女 は アサシン に 殺 さ れ た
  • Gì cơ? rồi bắn Cảnh sát trưởng.
  • ➥ それ から 署長 を 撃 っ た 。
  • Nếu bắn cảnh sát, FBI sẽ điều tra.
  • ➥ 警察官を射殺すると,FBIが乗り出してきます。
  • 2008 – Bạo động bùng phát tại Hy Lạp sau khi một sĩ quan cảnh sát sát hại một thiếu niên 15 tuổi.
  • ➥ 2008年 - ギリシャ・アテネで15歳の少年が警察官に射殺される。
  • 19 Sát cánh bên anh em đồng đạo.
  • ➥ 19 互いに近づく。
  • Tong đã đưa sát thủ đến nước Anh...
  • ➥ トン が イギリス に 殺し屋 を 送 っ た
  • Bọn cảnh sát cung cấp súng cho chúng!
  • ➥ もし 、 警官 が 奴 ら に 銃 を 提供 し て い た ら...
  • Mũi tên cắm sát đích, nhưng vẫn trật.
  • ➥ あとわずかでしたが,的を外したことに変わりはありません。
  • Cảnh sát trưởng gọi cậu là cấp phó.
  • ➥ 保安 官 が 君 を 補佐 と 呼 ん で た

Các từ ghép với từ “mạt sát”

Danh sách từ ghép với từ “mạt sát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang