Mất cắp là gì?

Từ mất cắp trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mất cắp” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mất cắp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mất cắp” trong Tiếng Nhật

- {stolen}

Đặt câu với từ “mất cắp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mất cắp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mất cắp thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng ta sẽ mất tấm bản đồ mất!
  • ➥ 地図 まで 消え ちま う !
  • Bạn mất đi mất lơi thế cạnh tranh.
  • ➥ コンペには負けたんじゃなかったのかい?
  • Cổ chạy mất kìa!
  • ➥ あいつ が 逃げ て い く よ
  • “Thất-kinh mất vía”
  • ➥ コブラの「耳」
  • Tấn Tĩnh công mất nước.
  • ➥ ろ過 ざる 水処理
  • Anh mất trí rồi à?
  • ➥ 気 は 確か か ? あんな 男 の 言 う こと を ?
  • Phải mất khoảng một năm sau anh mới chấp nhận sự thật là cha anh đã mất.
  • ➥ 父の死を現実として完全に受け入れるまでに1年ほどかかりました。
  • Bù lại thời gian đã mất
  • ➥ 無駄にした時間を埋め合わせる
  • Chắc họ mất nguyên một ngày.
  • ➥ ただ それ だけ で 彼 ら は 1 日 がかり だ 。
  • Cháu sẽ làm bẩn nó mất.
  • ➥ 汚れ る じゃ な い か
  • Năm 234, Gia Cát Lượng mất.
  • ➥ 2438年 - 太陽系が焦土となる。
  • Chúng ta mất đảo Ngớ Ngẩn rồi.
  • ➥ お ふざけ の 島 が 消え た...
  • bi thương nữa khi mất gia đình.
  • ➥ 実 に 立派 な もの だ もちろん 悲劇 だ 家族 を 失 う の は ―
  • Gã Râu Xám già chịu mất mặt.
  • ➥ グレイ ベアード は 恥 を かき
  • Sẽ mất một lúc để bơm lại.
  • ➥ 再 膨張 に もう 少し 時間 が かか り ま す
  • Những lằn ranh ấy đang biến mất.
  • ➥ それ ら の 境界 は 分り づら く な っ て い る 。
  • Tôi quên mất hôm nay có buổi học.
  • ➥ 今日授業あるの完全に忘れてた。
  • Đến ngày thứ ba, nó đã mất hẳn.
  • ➥ そして 3日目には視力を完全に失いました
  • Chẳng bao lâu nữa nó sẽ mất tiêu.
  • ➥ サタンの世は間もなく過ぎ去ってしまうでしょう。
  • lần sau, đừng để cô ấy đi mất.
  • ➥ で も 、 今度 逃げ られ な い よう に し て おけ 。
  • “Kẻ vốn hay trộm-cắp chớ trộm-cắp nữa; nhưng thà chịu khó”.—Ê-phê-sô 4:28.
  • ➥ むしろ,骨折って働き......なさい」。 ―エフェソス 4:28。
  • QUÁ KHỨ: BUÔN LẬU VÀ ĂN CẮP
  • ➥ 経歴: 密輸や盗みをしていた
  • Kẻ cắp quăng ví và bỏ chạy.
  • ➥ 泥棒は財布を落として逃げてしまいました。
  • Hắn buôn bán của ăn cắp Corvettes đến Kuwait.
  • ➥ サム ・ ガンダーソン と い う 男 の 所 へ 持 っ て 行け
  • Chúng tôi đã tấn công các ngôi làng, đánh cắp gà, dê và cừu.
  • ➥ 僕達は村を襲って 家畜や食べられそうな物を
  • Điều này giúp tôi tự bào chữa cho hành vi trộm cắp của mình”.
  • ➥ それで私は,自分の行ないを正当化できました」。
  • “Sau khi báo cáo vụ cắp này với người quản lý, cháu về nhà.
  • ➥ 「息子はその蚤の市を取り仕切っていた人に盗難のことを届け出てから帰宅しました。
  • Một vài người bạn của tôi phải vào tù vì trộm cắp và giết người.
  • ➥ 友人の中には,盗みや殺人の罪で刑務所に入れられた人もいます。
  • Kẻ trộm lẻn vào nhiều phòng Nước Trời và ăn cắp dụng cụ âm thanh.
  • ➥ 強盗に入られて音響装置を盗まれた王国会館は少なくありません。
  • Số khác thì ăn cắp tài liệu mật để bán hoặc cho công ty khác.
  • ➥ 会社の機密情報を盗み出して売ったり,外部に漏らしたりする場合もあります。
  • Tôi không nghĩ rằng ngài Bộ trưởng lại cho là chúng tôi đánh cắp nó chứ
  • ➥ 大臣 が わし 達 の 誰 か が 犯人 だ と 考え て い る と は 思 っ て は お ら ん が
  • Họ đã thấy 1 con đại bàng bay với 1 con rắn cắp trong vuốt mình.
  • ➥ 一 羽 の 鷲 が 蛇 を 掴 ん で 飛 ぶ の を 見 た そう で す
  • Người ta tìm ra kẻ cắp—đó là một học sinh khoảng mười tuổi bụng đói.
  • ➥ そして盗んだ者が明らかになりました。 10歳くらいの,体の小さな,おなかをすかせた生徒でした。『
  • (Cười) Và cái mền này có tới 1.000 password bị đánh cắp nhiều nhất từ website RockYou.
  • ➥ (笑) このキルトにはRockYou サイトから 盗まれたパスワードのうち最も頻度の高い 千個のパスワードが縫いこまれています
  • Đức Chúa Trời ghét sự say sưa, ăn cắp, cờ bạc và những hành vi hung bạo
  • ➥ 神は,酔っ払うこと,盗み,賭け事,暴力行為を憎まれる
  • Công tố viện thậm chí đe dọa truy tố cô ấy vì tội trộm cắp và vu khống.
  • ➥ 悪 影響 を 与え 、 広め て た DA さえ 脅威 を 受け て る 盗難 や 中傷 で
  • Tội ăn cắp của A-can không phải nhẹ —nó đã đưa đến những hậu quả nghiêm trọng
  • ➥ アカンの盗みはささいな罪ではなく,深刻な結果をもたらした
  • Touch ID giúp bảo vệ điện thoại của bạn trong trường hợp bị mất hoặc bị đánh cắp.
  • ➥ 画面ロックは、紛失や盗難の際にスマートフォンを守るうえで役立ちます。
  • “Khoảng một ngày sau, ‘Tom Cồ’ nhận thấy rằng túi đồ ăn trưa của mình đã bị đánh cắp.
  • ➥ 1日かそこらたったとき,『大きなトム』は自分の弁当が盗まれているのを知りました。
  • Nửa này đã được Golitsyn vạch kế hoạch đánh cắp tại tòa Đại sứ trong buổi chiêu đãi đêm mai.
  • ➥ ゴリーツィン 明日 大使 館 の レセプション で 盗 む こと を 計画 し 、 この 半分 で あ る 。

Các từ ghép với từ “mất cắp”

Danh sách từ ghép với từ “mất cắp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mất”

Từ ghép với từ “cắp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang