Mọt cơm là gì?

Từ mọt cơm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mọt cơm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mọt cơm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mọt cơm” trong Tiếng Nhật

- {Useless outh}
- {parasite} 寄生生物, 寄生虫, 厄介者, 油虫

Đặt câu với từ “mọt cơm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mọt cơm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mọt cơm thì có thể tham khảo nhé!
  • À, tôi nghĩ tôi là mọt sách chính hiệu.
  • ➥ (リーナス) 典型的な オタクだったと思います
  • Khi còn là đứa trẻ, tôi là con mọt sách chính hiệu.
  • ➥ 子供の頃 私はごく典型的な オタク少年でした
  • Mối mọt nói đến ở đây rất có thể là con nhậy cắn quần áo, đặc biệt khi còn là ấu trùng thì rất tai hại.
  • ➥ ここで言及されている蛾は,イガ,それも特に,大きな害をもたらす幼虫の段階のものであると思われます。
  • Một số vật này có thể mục nát hoặc “bị mối-mọt ăn”, nhưng Gia-cơ đang nhấn mạnh rằng sự giàu có là vô dụng, chứ không nhấn mạnh rằng nó dễ mục nát.
  • ➥ ヨエル 2:19。 マタイ 11:8)それらの富の中には,朽ちたり,「蛾に食われ」たりするものもありますが,ヤコブは富の朽ちやすさではなく,富の価値のなさを強調しています。
  • Tôi vừa về ăn cơm.
  • ➥ 今帰って飯食った。
  • Tôi đọc sách lúc ăn cơm.
  • ➥ 食事中本を読んだ。
  • Để em lấy thêm cơm cho anh.
  • ➥ ご飯 の おかわり よそ っ て あげ る
  • Taro ơi, cơm tối xong rồi đấy!
  • ➥ 太郎、ご飯ですよ。
  • Một số bị thiếu cơm ăn, áo mặc.
  • ➥ 飢えの苦しみを経験する人もいれば,衣服に事欠く人もいます。
  • Bữa cơm không chỉ là lúc để ăn!
  • ➥ 食事の時間 ― 食べるだけの時ではない
  • Hôm nay con phải mang cơm trưa tới trường.
  • ➥ 今日 から 私 お 弁当 よ 。
  • Hôm sau, Tom mở hộp cơm trưa, lại là cơm, nên anh ta nhảy lầu tự sát, và Tom, Dick và Harry theo sau.
  • ➥ 翌日 トムが弁当箱を開けると ご飯が入っていました 彼は 建物から飛び降りて 自殺しました そして ディックとハリーも続きます
  • Nổi tiếng nhất là món Cơm hến của Huế.
  • ➥ 最も代表的なハンガリー料理である。
  • Người nghèo vẫn nghèo và phải chạy cơm từng bữa.
  • ➥ 貧しさから抜け出せない人は多く,生きるための闘いを日々行なっています。
  • Tom mở hộp đồ ăn trưa và có cơm trong đó, và anh ta khoe khoang, "20 năm, vợ tôi luôn làm cơm trưa cho tôi.
  • ➥ トムが弁当箱を開けると ご飯が入っていました 彼は怒鳴りました 「20年もの間 女房は弁当箱に飯を詰めてきたんだ
  • Ngươi thích nấu cơm hay để ta nấu ngươi hả?
  • ➥ お前 が 俺 の 米 を 料理 する か それ と も 俺 に 料理 さ れ る か だ
  • Chửi tục và đánh nhau xảy ra như cơm bữa.
  • ➥ 冒とく的な言葉を吐き,けんかをする日々が続きました。
  • • Đũa cắm đứng trong chén cơm là dấu hiệu chết chóc
  • ➥ ● 茶わんに盛ったご飯に箸を立てると死の前触れとなる
  • Nên anh chia một trong những phần cơm anh nhận được.
  • ➥ それで,この人は,エホバの証人の救援物資から受け取った弁当をその人に分かちました。
  • Lúc nào tôi cũng ăn cơm hộp của cậu cho nên...
  • ➥ 結局 君 の お 弁当 ばっかり いただ い ちゃ っ て る から
  • Hoặc những người hằng ngày vật lộn với miếng cơm manh áo?”.
  • ➥ 毎日の食事を確保することさえ大変な場合はどうだろうか』。
  • Chúng tôi có ‘giây phút êm ấm’ khi sửa soạn bữa cơm chiều.
  • ➥ 夕食の支度をするときは親子が“打ち解けるとき”です。
  • 9 Chớ để chồng bị trễ cơm vì bạn đi dự buổi họp.
  • ➥ 9 集会に出席するからといって,ご主人の食事の時間を遅らせてはなりません。
  • Trên bàn ăn của họ lúc nào cũng có nồi cơm nóng hổi.
  • ➥ 白いご飯も必ず出されます。

Các từ ghép với từ “mọt cơm”

Danh sách từ ghép với từ “mọt cơm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang