Mồ hóng là gì?

Từ mồ hóng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mồ hóng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mồ hóng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mồ hóng” trong Tiếng Nhật

- {Soot} 煤

Đặt câu với từ “mồ hóng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mồ hóng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mồ hóng thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi chảy mồ hôi vì thịt.
  • ➥ 油汗が出てきます
  • Tôi đang phải đối mặt với nấm mồ.
  • ➥ 私は既に墓場に向かっていたのです。
  • Đi vào trong thinh lặng nơi băng giá nấm mồ,
  • ➥ やがて命尽き 冷たい静寂の墓の中に入るなら
  • Mồ hôi ngài trở nên như những giọt máu 123
  • ➥ イエスの汗は血のように滴った 123
  • MỒ HÔI CHÚA GIÊ-SU TRỞ NÊN NHƯ NHỮNG GIỌT MÁU
  • ➥ イエスの汗が血のようになって滴り落ちる
  • Cô bé mồ côi bé bỏng từ vụ thảm sát đẫm máu.
  • ➥ カンザス 草原 殺人 事件 の 孤児
  • Lúc nào tôi cũng ướt đẫm mồ hôi và đôi khi bực bội.
  • ➥ 私はいつもじっとりと汗をかいており,いらいらした気分になることもありました。
  • “Tôi run lên, tay toát mồ hôi, và nói nhanh—không chậm lại được”.
  • ➥ 緊張して,手のひらが汗ばみ,早口になってしまいます。 ゆっくり話せないのです」と言います。
  • Thí dụ, một cậu bé ở Nam Mỹ bị mồ côi lúc chín tuổi.
  • ➥ コリント第一 6:9‐11)一例として,南アメリカの一少年は,9歳の時に孤児になりました。
  • Khi tôi cầu nguyện cho em, em liền toát mồ hôi và hết sốt.
  • ➥ わたしが祈りをささげると,その子はすぐ汗をかき,熱が引いたのです。
  • Khi nhà nước tốt cai trị, Hoà Bình không cần phải đổ mồ hôi.
  • ➥ 善の政府が国を統治していると 「平和」は汗もかかずに安心していられます
  • * Mồ hôi của Ngài trở nên như những giọt máu to, LuCa 22:39–44.
  • ➥ * その 汗 が 血 の したたり の よう に 地 に 落ちた, ルカ 22:39-44.
  • Một hàng người cắt mía đẫm mồ hôi chầm chậm tiến qua cánh đồng mía.
  • ➥ サトウキビを刈る人たちが一列になって,汗をかきかきゆっくりとサトウキビ畑を進んでゆきます。
  • * Mồ hôi của Ngài chảy ra như những giọt máu to, LuCa 22:44.
  • ➥ * その 汗 が 血 の したたり の よう に 地 に 落ちた, ルカ 22:44.
  • Loại người nào bò vào chính nấm mồ của mình để tìm kiếm hy vọng?
  • ➥ 誰 が わざわざ 自分 の 墓 に 潜り込 む の か ?
  • Họ cũng cảm thấy nóng nực, đổ mồ hôi, hay bồn chồn và khó ngủ.
  • ➥ また発熱 発汗 不安感 不眠症なども症状として現れます
  • Đây là một cô bé ba tuổi bị mồ côi bị mắc bệnh đục thủy tinh thể.
  • ➥ この女の子は3歳の孤児で 白内障です
  • * Thăm viếng kẻ mồ côi, người góa bụa trong cơn khốn khổ của họ, GiaCơ 1:27.
  • ➥ * 困って いる 孤児 や,やもめ を 見舞い, 新ヤコ 1:27.
  • Khi chúng tôi vừa đến Phòng Nước Trời, tôi bắt đầu run sợ và toát mồ hôi.
  • ➥ 王国会館に着くと,私はがたがた震え始め,冷や汗が流れてきました。
  • Họ đang đạp hết sức, người họ đẫm mồ hôi, họ cứ chạy lòng vòng quanh đó.
  • ➥ 懸命にペダルをこいで 汗だらけで あっちこちにぶつかり
  • Nhưng cái chúng ta không nhận ra là những khí thải khác như các bon đen, đó là bồ hóng.
  • ➥ 足りないのは他の排出に対する考慮で 煤煙排出のブラック・カーボン
  • Tôi giúp rửa tay và mặt những nhân viên cảnh sát và lính chữa lửa vì họ bị bồ hóng và bụi bám thành lớp.
  • ➥ そして,けがの程度によって負傷者を選別して治療するトリアージ・エリアに行き,すすやほこりのこびりついた警官や消防士の手や顔を洗うのを手伝いました。

Các từ ghép với từ “mồ hóng”

Danh sách từ ghép với từ “mồ hóng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang