Mở mào là gì?

Từ mở mào trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mở mào” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mở mào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mở mào” trong Tiếng Nhật

- {Begin} 仕始める, 始まる, 始める, 取り掛かる, 打ち出す
- {star} スター, タレント, 巨擘, 主演者, 人気役者, 星, (literary) 明星
- {prelude} プレリュード, 序曲, 前奏, 前奏曲

Đặt câu với từ “mở mào”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mở mào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mở mào thì có thể tham khảo nhé!
  • Mở, đóng, chuồn.
  • ➥ 近く に オープン 、 出 ま す 。
  • Mở miệng ra!
  • ➥ 口を開けてください!
  • Mở cửa đi.
  • ➥ おい 坊 や 居 る ん だ ろ ドア を 開け ろ
  • Vú) sẽ được mở.
  • ➥ )が開局した。
  • Và khi bạn mở rộng vòm họng của chúng, bạn mở rộng vốn từ của chúng.
  • ➥ 味覚の幅が広がれば自然と言葉も増える
  • MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT
  • ➥ 検索パフォーマンス レポートを開く
  • Mở rộng cuộc tìm kiếm.
  • ➥ 捜索 範囲 を 広げ よう
  • Tôi sẽ mở cửa sổ.
  • ➥ 窓 を 開け ろ 暑 く て たま ん ねえ
  • Nhớ đừng mở cửa sổ.
  • ➥ トイレ は ホール の 下
  • Mở tra một cách chậm rãi.
  • ➥ さあ 、 これ を ゆっくり 開け て
  • Chiên Con mở ấn thứ bảy.
  • ➥ 子羊が第七の封印を開きます。
  • Máy tính đã được mở bung ra.
  • ➥ PCのふたが開いたのです
  • Nhấp vào chuông để mở thông báo.
  • ➥ このベルをクリックすると、通知の内容が表示されます。
  • Những khe nứt khổng lồ mở ra.
  • ➥ 大きなクレバスが開いています
  • Bố tôi từng mở hàng tháo dỡ.
  • ➥ 父 さん は 肉屋 だっ た けど 俺 は 嫌い だっ た
  • MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT TRONG KHÁM PHÁ
  • ➥ Discover のパフォーマンス レポートを開く
  • 15 phút: Hãy mở rộng lòng yêu thương!
  • ➥ 15分: 愛の点で自分を広げられますか。「
  • Thế nếu cửa sập mà không được mở?
  • ➥ ハッチ が 開 か な かっ たら ?
  • Quảng cáo không được mở rộng cho đến khi API của AdSense thông báo với quảng cáo rằng mở rộng đã hoàn thành.
  • ➥ 所定の時間が経過し、AdSense API から通知を受け取ってはじめて広告が展開されます。
  • Mở miệng ra để tôi thấm ít nước bọt.
  • ➥ 綿棒 で 取 り ま す から 口 を 開け て
  • Bởi vì đôi khi có một nỗi sợ một nỗi lo rằng nếu tôi nói gì đó tôi sẽ làm anh tổn thương, hay tôi sẽ khơi mào điều gì đó, nên sự phản ứng bình thường là không nói gì cả.
  • ➥ なぜならば そこには 何か言ったことで傷付けたり あるいは何か引き金を引いてしまうかもという 恐れや気遣いがあるからです ならばいっそ共通の態度として 何も言わない となります

Các từ ghép với từ “mở mào”

Danh sách từ ghép với từ “mở mào” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang