Oan cừu là gì?

Từ oan cừu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “oan cừu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “oan cừu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “oan cừu” trong Tiếng Nhật

- {animosity} 悪感情, 敵意, 反感

Đặt câu với từ “oan cừu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “oan cừu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ oan cừu thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại đó, ông và bạn đồng hành là Si-la bị bắt và bỏ tù oan.
  • ➥ そこでパウロとシラスは偽りの訴えを受け,投獄されました。
  • Theo bạn, những đức tính nào đã giúp Giô-sép chịu đựng khi bị tù oan?
  • ➥ ヨセフにとって,不当な投獄を耐え忍ぶのに,どんな特質が助けになったと思いますか。(
  • Vào ngày 14 Ni-san (khoảng ngày 1 tháng 4) năm 33 CN, Chúa Giê-su bị bắt, bị xét xử, kết án và hành quyết oan ức về tội dấy loạn.
  • ➥ 西暦33年のニサン14日(4月1日ごろ),イエスは事実無根の扇動罪で捕縛され,裁判にかけられ,刑を宣告され,処刑されました。(
  • Con gái của một tín đồ đấng Christ lấy làm bực tức mà than phiền: “Nếu tôi không có phạm tội tà dâm mà cha tôi lại buộc tội oan cho tôi, có lẽ tôi cũng nên phạm tội cho rồi”.
  • ➥ あるクリスチャンの男性の娘は怒りと嘆きをこめて,「わたしが淫行を犯していなくても,父はどうせわたしのことを責めるのだから,いっそのことやってしまったほうがましだと思いました」と言っています。
  • 26 Đời sống vào thời Kinh Thánh—Người chăn cừu
  • ➥ 26 聖書時代の生活 ― 牧畜
  • Tại sao chàng chăn cừu yêu nàng Su-la-mít?
  • ➥ 羊飼いの青年がシュラムの娘を愛したのはなぜですか。
  • Tại sao nàng Su-la-mít yêu chàng chăn cừu?
  • ➥ シュラムの娘が羊飼いを愛したのはなぜですか。
  • Nếu cừu bị bệnh, người chăn có lẽ phải cho thuốc vào cuống họng của cừu, giữ cho nó đứng hầu nó không nằm và chết.
  • ➥ 羊が病気になったときには,羊に薬を呑み込ませ,また,羊が横たわって死んでしまうことがないよう羊を文字どおり支えて立たせておかなければならないこともあります。
  • 12 Tại sao nàng Su-la-mít yêu chàng chăn cừu?
  • ➥ 12 シュラムの娘が羊飼いの青年を愛したのはなぜですか。
  • Cho con chiên của ta ăn, cho cừu của ta ăn. "
  • ➥ 私 の 子羊 を 食べ よ 私 の 羊 を 食べ よ
  • Nhưng chàng rượt theo con gấu và cứu con cừu khỏi miệng gấu.
  • ➥ でも,少年はそのあとを追いかけて,くまの口から子羊を助けました。
  • Chúng tôi đã tấn công các ngôi làng, đánh cắp gà, dê và cừu.
  • ➥ 僕達は村を襲って 家畜や食べられそうな物を
  • 13 Người chăn giỏi dùng gậy để dẫn dắt và bảo vệ bầy cừu.
  • ➥ 13 良い羊飼いは杖を用いて,群れを導き,守ります。
  • Khế ước việc mua cừu và dê bằng chữ hình nêm, khoảng năm 2050 TCN
  • ➥ 羊とやぎの購入に関する楔形文字の契約書。 西暦前2050年ごろのもの
  • Cũng vào thời điểm này, người ta xén lông cừu và đây là dịp ăn mừng!
  • ➥ また,その時期には,働き人たちが羊から冬毛を刈り取りました。 それは,祝いの時でした。
  • Thế nên, A-bên chuẩn bị vài con cừu trong bầy để dâng lên Đức Chúa Trời.
  • ➥ それで,自分の群れの中から何匹かをささげる準備をしました。
  • Nếu cừu con đi lạc khỏi bầy, nó có thể dễ dàng làm mồi cho sư tử.
  • ➥ 子羊が群れからさまよい出るなら,簡単にえじきになってしまったでしょう。
  • Điều bạn cần khi bắt đầu là một quả tim tươi như của cừu hay lợn.
  • ➥ まず最初に必要なのは 取り出したばかりの心臓 羊か豚のものが良いでしょう
  • Và để làm ra cuốn kinh cầu, ông đấy đã dùng tới các cuộn giấy da cừu.
  • ➥ 彼は祈祷書を作るのに羊皮紙を用いましたが
  • Bên cạnh cừu, nhiều loại thực phẩm truyền thống khác vẫn giữ giá trị biểu tượng trong văn hoá Kazakh.
  • ➥ 羊肉の他にも、カザフスタンの文化を代表する様々なシンボルとなる伝統料理が存在する。
  • Khi sống ở Đất Hứa, dân Y-sơ-ra-ên đã nuôi bò, cừu, dê nên xứ này rất đượm sữa.
  • ➥ イスラエル人は約束の地に定住すると,牛や羊や山羊を飼ったので,乳は豊かに供給されるようになりました。
  • Họ vừa dự xong Lễ Vượt Qua truyền thống gồm có thịt cừu nướng, rau đắng, bánh không men và rượu nho đỏ.
  • ➥ 一同は,焼いた子羊の肉,苦菜,パン種を入れないパン,および赤ぶどう酒からなる,いつもの過ぎ越しの食事を終えたところです。
  • Ông Nội tôi là một người mạnh khỏe và xén lông cừu rất giỏi trong thời kỳ trước khi có máy cắt bằng điện.
  • ➥ 祖父は力自慢で,電気バリカンがなかった時代に羊の毛を刈ることを得意としていました。
  • Cừu Loaghtan được nuôi như một món ăn trên đảo Isle of Man, chỉ có hai trang trại chủ yếu trên đảo sản xuất thịt.
  • ➥ ロフタンはマン島の珍味として飼育されており、島でロフタンの肉を生産している主要な牧場は2箇所のみである。

Các từ ghép với từ “oan cừu”

Danh sách từ ghép với từ “oan cừu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang