Phi pháo là gì?

Từ phi pháo trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phi pháo” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phi pháo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phi pháo” trong Tiếng Nhật

- {Planes and mortars}

Đặt câu với từ “phi pháo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phi pháo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phi pháo thì có thể tham khảo nhé!
  • Câu chuyện về khải tượng của Nê Phi, bắt đầu trong 1 Nê Phi 11, tiếp tục trong 1 Nê Phi 12–14.
  • ➥ 1ニーファイ11章から始まるニーファイの示現の記述は,1ニーファイ12-14章へと続きます。
  • BỜ BIỂN BẮC PHI
  • ➥ アフリカ北岸
  • Khi Phi-e-rơ vào nhà Cọt-nây, ông “phục dưới chân [Phi-e-rơ] mà lạy”.
  • ➥ ペテロがコルネリオの家に入ると,コルネリオは「[ペテロ]の足もとにひれ伏して敬意をささげ」ました。
  • Phi đã cảnh báo chống lại hành động giả nghĩa trong 2 Nê Phi 31:13.
  • ➥ 2ニーファイ31:13で,ニーファイは偽善について警告しています。「
  • * Theo như 1 Nê Phi 17:53, tại sao Chúa làm chấn động hai anh của Nê Phi?
  • ➥ * 1ニーファイ17:53によると,主はなぜニーファイの兄たちの体を震えさせたのでしょうか。
  • ● Bạn thuộc chủng tộc Châu Phi
  • ➥ ● アフリカ系
  • Cọt-nây không quen biết Phi-e-rơ, nhưng ông được bảo mời Phi-e-rơ đến nhà.
  • ➥ ペテロを知っているわけではありませんが,かれを家に招くように言われたのです。
  • * Theo 3 Nê Phi 18:7, dân Nê Phi tưởng nhớ tới điều gì khi họ dự phần bánh Thánh?
  • ➥ * 3ニーファイ18:7によれば,ニーファイ人はパンを受けるときに何を思い起こすのでしょうか。
  • Phi Líp, Bức Thư Gởi Cho Người
  • ➥ ピリピ人への手紙
  • Phi-e-rơ lại tiếp tục chèo.
  • ➥ 冷たい水しぶきを浴びてずぶぬれになりながらも漕ぎ続けます。
  • Phi Đoàn Hải Quân Yatabe, trong đó có tôi, đã được lệnh tổ chức một phi đội cảm tử đặc biệt.
  • ➥ 私が所属していた谷田部海軍航空隊にも特攻隊を編成するようにとの命令が下されました。
  • Đọc 2 Nê Phi 25:28–29, và nhận ra điều Nê Phi đã nói là “con đường ngay chính.”
  • ➥ 2ニーファイ25:28-29を読み,ニーファイは「正しい道」とは何であると言っているかを見つけましょう。
  • Trái lại khi hợp tác, vợ chồng bạn giống như phi công trưởng và phi công phó trên cùng chuyến bay, thay vì hai phi công lái hai máy bay có nguy cơ đụng nhau.
  • ➥ 対照的に,チームとして働く夫と妻は,衝突が避けられない航路を進む2機の飛行機の操縦士ではなく,同じ飛行機に乗る操縦士と副操縦士のようになります。
  • Địa chỉ của tổ chức phi lợi nhuận
  • ➥ 非営利団体の住所
  • Thính giác phi thường của bướm đêm lớn
  • ➥ ハチノスツヅリガの驚くべき聴覚
  • Nạn hạn hán trầm trọng ở Phi Châu
  • ➥ それ以上のものが必要
  • Hắn hoạt động ở bờ biển châu Phi.
  • ➥ 見本 市 で 会 っ た だけ だ よ
  • Xưởng phi thuyền là một nơi bừa bộn.
  • ➥ ムーンショット・ファクトリーは 混沌とした場所なんです
  • Xiềng bèn rớt ra khỏi tay Phi-e-rơ!
  • ➥ すると,どうでしょう。 ペテロの両手から,くさりが落ちました!
  • 1 Nê Phi 8:23—Sương mù tối đen
  • ➥ 1ニーファイ8:23-暗黒の霧
  • Ví dụ: Bom đinh, bom hóa học, mọi loại pháo hoa có thể nổ, pháo nổ, lựu đạn
  • ➥ 例: くぎ爆弾、化学爆弾、手榴弾、爆竹、爆発する花火
  • Ví dụ: Bom đinh, bom hóa học, bất kỳ loại pháo hoa nào có thể nổ, pháo nổ, lựu đạn
  • ➥ 例: くぎ爆弾、化学爆弾、爆発する花火、爆竹、手榴弾
  • Pháo đài xa xưa bỏ hoang rồi mà.
  • ➥ あの 砦 は 捨て られ た はず
  • Tại tất cả hải quân của mọi nước, cỡ nòng pháo đều gia tăng và số lượng pháo có xu hướng giảm đi để bù trừ.
  • ➥ すべての海軍において、砲の口径は増大し、その引き換えに門数は減少する傾向があった。
  • Casterly Rock là một pháo đài bất khả xâm phạm.
  • ➥ キャストリー ロック は 難攻 不落
  • Họ đã không di chuyển từ vị trí của pháo kích.
  • ➥ 彼 ら は 迫撃 砲 攻撃 の 場所 から 動 い て な い
  • Và như tôi đã nói: thật giống với những chùm pháo hoa.
  • ➥ ホタルと同じ生物発光です
  • Họ đánh dâu những con đường, tòa nhà, pháo đài mà họ đã xây dựng.
  • ➥ 建設された道路 建物 城塞が 描かれています
  • Rob Legato: tôi sẽ giả vờ rằng họ dành những tràng pháo tay đó cho tôi
  • ➥ 自分が拍手してもらっている気持ちになります
  • Thật kỳ lạ, mọi người đều gọi những trái pháo sáng này là cây Giáng Sinh.
  • ➥ おかしな話ですが,みんなこの照明弾をクリスマスツリーと呼んでいました。
  • Ở đó, chúng tôi bị pháo kích ngày đêm, và phần lớn đại đội bị sát hại.
  • ➥ そこでは昼夜の別なく激しい砲火を浴びせられ,私の中隊では多数の兵士が戦死しました。
  • Thời Trung cổ Lourdes và lâu pháo đài của nó là trụ sở của bá tước Bigorre.
  • ➥ 中世には、ルルドとルルドの要塞城はビゴール伯の本拠地だった。
  • Liên quân tấn công không thành, vì vậy mà tướng Langeron ra lệnh pháo kích vào làng.
  • ➥ 連合軍の最初の攻撃は失敗するが、ランジュロン (en) 中将が村への砲撃を命じた。
  • Trước hết, bạn ấy là người đã mang cây pháo lớn và các que diêm đến nhà thờ.
  • ➥ そもそも,彼は教会に花火とマッチを持ってきた張本人だったのですから。
  • Năm 919, Edward the Elder đã xây pháo đài đầu tiên của thị trấn, toạ lạc ở phía nam của sông Ouse.
  • ➥ 919年、エドワード長兄王が、ウース川南岸に町で最初の砦を築いた。
  • Bữa tiệc thu hút hơn một triệu người tới đây, bao gồm pháo hoa và các chương trình biểu diễn trực tiếp.
  • ➥ パーティには百万人以上が集まり、花火と音楽ショーが開催される。
  • Nhạc rock ầm ĩ phát ra âm thanh có cường độ 120 đêxiben, còn tiếng nổ của khẩu pháo là 130 đêxiben.
  • ➥ うるさいロック音楽は120デシベルほどになり,大砲の音は130デシベルに達します。
  • Cuộc pháo kích chuẩn bị đã được bắt đầu, và quân đội miền Bắc đã được triển khai vào các vị trí.
  • ➥ 最初の砲撃戦が始まり、北軍が配置に就いた。
  • Họ dùng tuyến đường xe lửa Mobile và Ohio để vận chuyển thương bệnh binh, pháo hạng nặng và hàng tấn đồ tiếp tế.
  • ➥ 彼等はモービル・アンド・オハイオ鉄道を使い病人や負傷兵、重い大砲および大量の物資を運んだ。
  • Rất có thể người Do Thái cũng cảm kích trước những lính thiện xạ, xe pháo và kỵ binh của Ê-thi-ô-bi.
  • ➥ ユダヤ人は,エチオピアの射手や兵車や騎手たちにも感銘を受けているようです。

Các từ ghép với từ “phi pháo”

Danh sách từ ghép với từ “phi pháo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang