Từ phi sản xuất trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phi sản xuất” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phi sản xuất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phi sản xuất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phi sản xuất thì có thể tham khảo nhé!
Câu chuyện về khải tượng của Nê Phi, bắt đầu trong 1 Nê Phi 11, tiếp tục trong 1 Nê Phi 12–14.
➥
1ニーファイ11章から始まるニーファイの示現の記述は,1ニーファイ12-14章へと続きます。
BỜ BIỂN BẮC PHI
➥
アフリカ北岸
Khi Phi-e-rơ vào nhà Cọt-nây, ông “phục dưới chân [Phi-e-rơ] mà lạy”.
Trái lại khi hợp tác, vợ chồng bạn giống như phi công trưởng và phi công phó trên cùng chuyến bay, thay vì hai phi công lái hai máy bay có nguy cơ đụng nhau.
Đại lý bất động sản giúp mua, bán hoặc cho thuê tài sản.
➥
不動産業者は、物件の購入、売却、賃貸をサポートします。
Lợi nhuận được tính bằng cách tìm sự chênh lệch giữa giá sản phẩm đã bán và chi phí sản xuất sản phẩm.
➥
収益は、商品の販売価格と製造コストとの差から計算されます。
Phí đại lý bất động sản được tính cho người bán của tài sản.
➥
地主は不動産会社への売却を検討していた。
Trong sản xuất phanh.
➥
彼等のブレーキ役。
Chi phí sản xuất cũng lên tới hàng trăm đôla giống như sản xuất bình xăng vậy.
➥
バッテリーベイはガソリンタンクと同じように 数百ドルのコストがかかります
Nhiều gói là một nhóm gồm nhiều sản phẩm giống nhau được rao bán như một sản phẩm.
➥
マルチパックとは、複数の同一商品を 1 つの商品として販売するグループです。
Wolphin có khả năng sinh sản.
➥
ゴブリン 高い繁殖力を持つ。
Lật đổ chế độ cộng sản.
➥
共産主義に傾倒。
Dây chuyền sản xuất đó rất nhanh.
➥
とても速い生産ラインじゃないか
Bản liệt kệ tài sản công ty.
➥
持ち株 会社 の 資産 も リスト さ れ て い る
Công ty đó sản xuất đồ chơi.
➥
その工場は玩具を製造している。
Giả sử bạn có một sản phẩm có chi phí sản xuất là $100 và được bán với giá $200.
➥
たとえば、原価が 1 万円の商品を 2 万円で販売するとします。
Đó là tài sản của công ty!
➥
それ は 会社 の 所有 物 だ !
Đây chỉ là một trong số ít ví dụ về những công ty đang mua những sản phẩm nhựa của chúng tôi, thay vì nhựa nguyên chất, để sản xuất những sản phẩm mới.
Quảng cáo cho các sản phẩm tạo nên một bộ phận của sản phẩm thuốc lá sợi cũng như các sản phẩm và dịch vụ trực tiếp hỗ trợ hoặc quảng bá việc tiêu thụ thuốc lá sợi
➥
タバコ商品の一部となる商品、喫煙を直接促す商品やサービスの広告
Bên dưới là tập lệnh sườn cho câu hỏi: Các sản phẩm khác được mua bởi khách hàng mua sản phẩm A là gì?
➥
質問「商品 A を購入したユーザーによって購入された別の商品はなんですか?」 のスケルトン スクリプトは次のとおりです。
Trong sản xuất phanh.
➥
彼等のブレーキ役。
Trừng phạt và chiết xuất
➥
制裁 を し 奪 う の だ
Nụ hoa đỏ xuất hiện
➥
それが使い古された
Một bản dịch “xuất sắc”
➥
「非常に良い」翻訳
Chế độ xem tài khoản xuất: “Xuất lựa chọn hiện tại...” khả dụng từ cây tài khoản.