Phong tư là gì?

Từ phong tư trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phong tư” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phong tư” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phong tư” trong Tiếng Nhật

- {(từ cũ) Figure}
- {carriage} キャリッジ, 運搬, 送料
- {bearing} ベアリング, 儀容, 挙止, 仕草, 素振り, 動作, 物腰, 佇い, 佇まい

Đặt câu với từ “phong tư”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phong tư” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phong tư thì có thể tham khảo nhé!
  • Phong tục ma chay
  • ➥ 葬式に関する習慣
  • Nước Mỹ choáng váng bởi phong trào chống chiến tranh Việt Nam, phong trào Dân Quyền.
  • ➥ アメリカは激動の時代でした 反ベトナム戦争や市民権運動が盛んでした
  • Vào năm 1933, tôi được bổ nhiệm làm tiên phong—một tiên phong đầu tiên ở Trung Đông.
  • ➥ 私は1933年に開拓者として奉仕するよう任命されました。 中東で最初の開拓者でした。
  • Vậy, 500 năm trước thời Columbus, những vần điệu của phong cảnh đã hiện diện trong phong tục.
  • ➥ コロンブスから5百年経過しても 地形の太古なリズムが儀式を通じて 奏でられるのです
  • Nếu chưa làm tiên phong, bạn cần điều chỉnh những gì để có thể làm tiên phong?”.
  • ➥ まだ開拓奉仕をしていない人は,「この奉仕を始めるために,どんな調整ができるだろうか」と自問してください。
  • Bên Châu Mỹ có phong thần.
  • ➥ アメリカではMagic!
  • Phong bì nhỏ chứa đầy hình.
  • ➥ 写真 の 封筒 だっ た
  • Bít tết cho người tiên phong.
  • ➥ パイオニア に ステーキ
  • SỐ NGƯỜI TIÊN PHONG TRUNG BÌNH: 8.487
  • ➥ 平均開拓者数: 8,487人
  • Phỏng vấn một hoặc hai tiên phong về việc họ điều chỉnh thế nào để có thể làm tiên phong.
  • ➥ 開拓奉仕のためにどんな調整をすることができたかについて,一人か二人の開拓者にインタビューする。
  • Chấn phong bình lượng bảo lương dân.”
  • ➥ 社会保障を民営化すべきだ。
  • Phỏng vấn một hoặc hai tiên phong về cách họ điều chỉnh thời gian biểu để có thể làm tiên phong.
  • ➥ 開拓奉仕を行なうために自分の活動予定をどのように調整することができたかについて,一人か二人の開拓者にインタビューする。
  • Có bao giờ bạn nghĩ đến việc điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong hoặc làm lại công việc tiên phong?
  • ➥ あなたも,開拓奉仕ができるよう生活を調整することについて考えたことがありますか。 開拓奉仕を中断しているなら,再開することができますか。
  • Vẻ đẹp của phong cảnh thiên-nhiên chăng?
  • ➥ 美しい自然の景色ですか。
  • Hoa phong lan với cả vẻ lộng lẫy
  • ➥ 輝かしく咲き誇るラン
  • SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 38.348
  • ➥ 平均開拓者数: 3万8,348人
  • Số tiên phong đều đều trung bình: 367
  • ➥ 平均正規開拓者数: 367人
  • SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 2.329
  • ➥ 平均開拓者数: 2,329人
  • SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 1.386
  • ➥ 平均開拓者数: 1,386人
  • Dù phong cách này được hoàn chỉnh bởi Melvins từ Washington, nhiều nghệ sĩ tiên phong đầu tiên xuất phát từ New Orleans.
  • ➥ このスタイルはワシントン出身のメルヴィンズが先駆けとされているが、初期シーンを形成したその他のバンドの多くはニューオーリンズ出身である。
  • Ông còn có bí danh là Tư Chi, Tư Nguyễn, Ba Trà.
  • ➥ また、Tư Chi、Tư Nguyễn、Ba Trà の別名を持っていた。
  • Gấp giấy làm tư.
  • ➥ その紙を四つ折りにしなさい。
  • Vô tư và công bằng
  • ➥ 偏りがなく公正
  • Đầu tư cho tương lai.
  • ➥ 将来 的 に 投資 し て い ま す 。
  • Nam Tư/Serbia và Montenegro Nam Tư có một lịch sử đầy tranh cãi trên Sách dữ kiện.
  • ➥ ユーゴスラビア / セルビア・モンテネグロ ユーゴスラビアは、『ファクトブック』の中で混乱した履歴をたどっている。
  • Sau khi mô tả những bổn phận của các thầy tư tế trong Chức Tư Tế A Rôn, Ngài phán:
  • ➥ アロン神権者の義務について説明した後,主は次のようにおっしゃいました。
  • Mà là đầu tư cho tương lai.
  • ➥ 将来に投資する事なのです
  • Ông cũng cho tư nhân đúc tiền.
  • ➥ 私財を投じた、ともある。
  • Anh cho các con học trường tư!
  • ➥ 娘 たち を 私立 学校 に
  • Hàng chánh bát phẩm có 4 tư.
  • ➥ カバンは四次元ポケット。
  • Cháu cũng tương tư như thế đấy.
  • ➥ 君 達 も 同じ だ 。
  • Nhưng quyền năng chức tư tế vẫn còn.
  • ➥ 神権の力はなくならない。
  • Phù thủy thứ tư, đánh cho nhừ tử.
  • ➥ ♪ 魔女 4 号 鞭打ち する 番 だ ! ♪
  • ▪ Tôn trọng sự riêng tư của con.
  • ➥ ■ お子さんのプライバシーを尊重してください。
  • 9 Tình yêu thương “chẳng kiếm tư-lợi”.
  • ➥ 9 愛は『自分の利を求めません』。(
  • * Chức tư tế thứ nhất là Thánh Chức Tư Tế theo Ban của Vị Nam Tử của Thượng Đế, GLGƯ 107:2–4.
  • ➥ * メルキゼデク 神権 は,神 の 御子 の 位 に 従う 聖なる 神権 で ある, 教義 107:2-4.
  • Em xin các phước lành của chức tư tế từ ông nội của em và những người nắm giữ chức tư tế khác.”
  • ➥ 祖父やその他の神権者に神権の祝福をお願いしました。」
  • Chữ [psy·kheʹ] trong TƯ tương đương với chữ nepeš.
  • ➥ ......この語[プシュケー]は,ネフェシュに相当する新約の言葉である。
  • Hệ tư tưởng này đã có nhiều thành quả mở rộng đường tư tưởng cho ta về một tương lai mơ ước từ xa.
  • ➥ 選択のイデオロギーのお蔭で 私たちは 未来を想像し 思いを馳せるように なってしまっています
  • * Thực Hiện Các Giáo Lễ của Chức Tư Tế
  • ➥ * 神権の儀式を執り行う

Các từ ghép với từ “phong tư”

Danh sách từ ghép với từ “phong tư” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phong”

Từ ghép với từ “tư”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang