Phong vận là gì?

Từ phong vận trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phong vận” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phong vận” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phong vận” trong Tiếng Nhật

- {Elegant and refined}

Đặt câu với từ “phong vận”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phong vận” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phong vận thì có thể tham khảo nhé!
  • Phong tục ma chay
  • ➥ 葬式に関する習慣
  • Nước Mỹ choáng váng bởi phong trào chống chiến tranh Việt Nam, phong trào Dân Quyền.
  • ➥ アメリカは激動の時代でした 反ベトナム戦争や市民権運動が盛んでした
  • Vào năm 1933, tôi được bổ nhiệm làm tiên phong—một tiên phong đầu tiên ở Trung Đông.
  • ➥ 私は1933年に開拓者として奉仕するよう任命されました。 中東で最初の開拓者でした。
  • Vậy, 500 năm trước thời Columbus, những vần điệu của phong cảnh đã hiện diện trong phong tục.
  • ➥ コロンブスから5百年経過しても 地形の太古なリズムが儀式を通じて 奏でられるのです
  • Nếu chưa làm tiên phong, bạn cần điều chỉnh những gì để có thể làm tiên phong?”.
  • ➥ まだ開拓奉仕をしていない人は,「この奉仕を始めるために,どんな調整ができるだろうか」と自問してください。
  • Bên Châu Mỹ có phong thần.
  • ➥ アメリカではMagic!
  • Phong bì nhỏ chứa đầy hình.
  • ➥ 写真 の 封筒 だっ た
  • Bít tết cho người tiên phong.
  • ➥ パイオニア に ステーキ
  • SỐ NGƯỜI TIÊN PHONG TRUNG BÌNH: 8.487
  • ➥ 平均開拓者数: 8,487人
  • Phỏng vấn một hoặc hai tiên phong về việc họ điều chỉnh thế nào để có thể làm tiên phong.
  • ➥ 開拓奉仕のためにどんな調整をすることができたかについて,一人か二人の開拓者にインタビューする。
  • Chấn phong bình lượng bảo lương dân.”
  • ➥ 社会保障を民営化すべきだ。
  • Phỏng vấn một hoặc hai tiên phong về cách họ điều chỉnh thời gian biểu để có thể làm tiên phong.
  • ➥ 開拓奉仕を行なうために自分の活動予定をどのように調整することができたかについて,一人か二人の開拓者にインタビューする。
  • Có bao giờ bạn nghĩ đến việc điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong hoặc làm lại công việc tiên phong?
  • ➥ あなたも,開拓奉仕ができるよう生活を調整することについて考えたことがありますか。 開拓奉仕を中断しているなら,再開することができますか。
  • Vẻ đẹp của phong cảnh thiên-nhiên chăng?
  • ➥ 美しい自然の景色ですか。
  • Hoa phong lan với cả vẻ lộng lẫy
  • ➥ 輝かしく咲き誇るラン
  • SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 38.348
  • ➥ 平均開拓者数: 3万8,348人
  • Số tiên phong đều đều trung bình: 367
  • ➥ 平均正規開拓者数: 367人
  • SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 2.329
  • ➥ 平均開拓者数: 2,329人
  • SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 1.386
  • ➥ 平均開拓者数: 1,386人
  • Dù phong cách này được hoàn chỉnh bởi Melvins từ Washington, nhiều nghệ sĩ tiên phong đầu tiên xuất phát từ New Orleans.
  • ➥ このスタイルはワシントン出身のメルヴィンズが先駆けとされているが、初期シーンを形成したその他のバンドの多くはニューオーリンズ出身である。
  • Thiết lập chi phí vận chuyển dựa trên cách bạn tính phí vận chuyển.
  • ➥ 送料の請求方法に基づいて送料を設定します。
  • Bước đầu tiên để thiết lập vận chuyển là tạo một dịch vụ vận chuyển mới.
  • ➥ 送料を設定する最初の手順は、新しい配送サービスの作成です。
  • Và vận tải đường biển là cách thức vận chuyển thân thiện nhất với môi trường
  • ➥ 海上輸送は 環境に良い輸送方法です
  • Hess chủ công ty vận tải hả?
  • ➥ トラック 運送 会社 の オーナー の ヘス ?
  • Khi tập luyện để thi môn cử tạ trong Thế Vận Hội, vận động viên không cố lập kỷ lục mỗi ngày.
  • ➥ オリンピックに出るようなウエートリフティングの選手は,記録更新を毎日ねらったりはしません。
  • Đó là một tàu vận tải thông thường
  • ➥ これは一般的な作業船です
  • Athen có các dạng vận tải đa dạng, hình thành nên một mạng lưới vận tải công cộng lớn nhất Hy Lạp.
  • ➥ アテネの交通は様々な交通機関により提供されており、ギリシャでは最大の大量輸送システムを形成している。
  • Tin vào vận may có gì sai không?
  • ➥ 運に頼ることは,単なる無害な遊びでしょうか。
  • Cơ vận động ở cánh rất co giãn.
  • ➥ 羽の筋肉は非常に弾力があるのです
  • Chìa khoá chính là việc vận chuyển linh hoạt.
  • ➥ これをこなす鍵となるは 拡張性ある配送です
  • Giao thông vận tải hầu như bị tê liệt.
  • ➥ 交通バス同様機能はほぼ停止していた模様。
  • Từ đó, dựa trên khoảng cách giữa 2 trạm phát sáng và vận tốc bánh răng cưa và với số rãnh trên bánh răng cưa, ông tính ra vận tốc ánh sáng với sai số dưới 2% so với vận tốc chính xác.
  • ➥ 光が完全に遮られます 2つの実験施設の間の距離と 歯車の回転速度 歯車の切込みの数を元に 光の速度を誤差2%未満という精度で 求めることができました
  • Một tàu vận tải trực thăng nhẹ hơn không khí.
  • ➥ 空気よりも軽い 可変浮力式の貨物船です
  • Công ty cổ phần Vận tải Hàng hoá đường sắt.
  • ➥ 貨物専業鉄道となる。
  • “Dấu ấn của 11 Bộ trưởng Giao thông vận tải”.
  • ➥ 「第11話 運輸大臣」
  • Ngài có ý muốn chức tư tế vận chuyển trọng tải.
  • ➥ 神権に搭載物を届けてほしいと望んでおられるのです。
  • Breguet 941 (1961) - Máy bay vận tải STOL 4 động cơ.
  • ➥ ブレゲー 941 (1961年) - 4発STOL輸送機。
  • Khóa vạn năng vận hành trên một tín hiệu không dây.
  • ➥ マスター キー は OFDM 無線 信号 に 作用 する
  • Vận động viên chạy và tập luyện hoàn toàn trần truồng.
  • ➥ 競技者たちは,走るのも運動するのも,全裸で行ないました。
  • Sau đó nó quay lại nhiệm vụ hộ tống vận tải.
  • ➥ その後、輸送船団の護衛任務に戻った。

Các từ ghép với từ “phong vận”

Danh sách từ ghép với từ “phong vận” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phong”

Từ ghép với từ “vận”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang