Phá xa là gì?

Từ phá xa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phá xa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phá xa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phá xa” trong Tiếng Nhật

- {Roast pea-nuts}

Đặt câu với từ “phá xa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phá xa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phá xa thì có thể tham khảo nhé!
  • Tấm Bích Chương: Khám Phá ra Họ, Khám Phá ra Mình
  • ➥ ポスター-先祖を見つけて,自分を見つけよう
  • Chúng khám phá bàn phím.
  • ➥ 自分たちでキーボードを いじり回し遊び
  • Nó phá vỡ một con tàu.
  • ➥ 船 を 砕 か れ ま し た
  • Để phá mã DES với đủ 16 chu trình, phá mã vi sai cần đến 247 văn bản rõ.
  • ➥ 16ラウンドのDESを破るには、247の選択平文を必要とする。
  • Mày phá hỏng đời mày rồi--!"
  • ➥ 私をおこわにかけやがったな」 と言う。
  • Có gì để mà khám phá chớ?
  • ➥ 何 か あ る ん で す か ?
  • MỞ BÁO CÁO HIỆU SUẤT TRONG KHÁM PHÁ
  • ➥ Discover のパフォーマンス レポートを開く
  • Nó đã bị phá hủy bởi trận động đất
  • ➥ それ は 地震 で 破壊 さ れ た
  • Và tôi đã khám phá ra rất nhiều điều
  • ➥ 目からうろこの経験でした
  • Có người đã phá vỡ chuẩn mực đạo đức.
  • ➥ 誰 か が 彼 の 道徳 を 壊 し た ん だ
  • Khám Phá và Phát Triển Các Ân Tứ Thuộc Linh
  • ➥ 霊的な賜物を見つけて伸ばす
  • Đã khám phá được bản cấu trúc của bệnh lao
  • ➥ 結核の青写真を発見
  • Tôi có thể mượn quân từ Ân Phá, bạn tôi
  • ➥ 友人 の イン ・ ポー から 兵士 を 借り られ る
  • Chính bọn mày đã đến bắn phá và giết chóc.
  • ➥ そ し たら こいつ ら が 入 っ て 来 て 射 ち あ い 、 殺し あ っ た ん だ 。
  • Nếu muốn chạy quảng cáo bằng các từ khóa liên quan đến việc phá thai, thì trước tiên nhà quảng cáo cần có giấy chứng nhận là một nhà quảng cáo cung cấp dịch vụ phá thai hoặc không cung cấp dịch vụ phá thai.
  • ➥ 中絶に関連するキーワードを使用して広告を掲載する場合は、中絶処置を実施する広告主または中絶処置を実施しない広告主のいずれかとして、あらかじめ認定を受ける必要があります。
  • Chúng cắn, đốt và phá hoại thức ăn của chúng ta.
  • ➥ 彼らは 私たちを刺し 噛み付き 食糧を荒らします
  • Để khám phá lòng thương người, bạn cần phải từ bi.
  • ➥ 思いやりを発見するには 思いやりのある人間になる必要があります
  • Bạn có thể khám phá đường dẫn này theo hai cách:
  • ➥ この経路を探る方法は 2 通りあります。
  • Không may là, không lâu sau đó công ty phá sản.
  • ➥ しかし、実際は間もなく その会社は潰れてしまったのです
  • Và các anh đã phá hỏng giấc mơ yêu thích của tôi.
  • ➥ こっち は 眠 い ん だ 夢 の 邪魔 を する な
  • Chúng ta thấy núi non ở xa xa.
  • ➥ 遠くに山が見えますね
  • Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh”
  • ➥ 「街を離れたる青き丘に」を弾く
  • Tại sao Ma-ri phải đi xa nhà ở Na-xa-rét?
  • ➥ マリアが郷里の町ナザレから遠く離れた所にまでやって来たのはなぜでしょうか。
  • Càng xa càng tốt.
  • ➥ ここまではいいですね
  • Tránh xa cửa sổ ra!
  • ➥ 身 を 低 く 窓 から 離れ て
  • Hòn đảo này bao xa?
  • ➥ 島 は どの くらい 遠 い の か?
  • Khái niệm ấy xa sự thật.
  • ➥ そうした概念は,真実からかけ離れています。
  • Chỗ đó cách đây bao xa?
  • ➥ どれ くらい の 距離 ?
  • Đi khỏi đây càng xa càng tốt.
  • ➥ 出来 る だけ ここ から 遠 く 離れ て い なさ い
  • Và xa xa đằng sau họ, có nhiều vong linh và trẻ sơ sinh có cánh bay lượn chung quanh.
  • ➥ また,そのはるか向こうには,たくさんの亡霊や翼のある赤子たちが飛び回っていた。
  • Mình còn cách nơi đó bao xa?’
  • ➥ 目的地まであとどのぐらいあるのだろう』。
  • Hãy loan báo cho dân gần xa,
  • ➥ 人の心と人の外見
  • Mày đúng là một con mụ xấu xa.
  • ➥ 頭の悪いオンナだ...
  • Pháo đài xa xưa bỏ hoang rồi mà.
  • ➥ あの 砦 は 捨て られ た はず
  • Bán anh em xa, mua láng giềng gần.
  • ➥ 遠くの兄弟より、良き隣人。
  • Bọn họ đều xấu xa và nguy hiểm.
  • ➥ 誰 が 面倒 見 る の 悪質 で 危険 な の よ
  • Nó sẽ bỏ xa chúng ta, thưa ngài.
  • ➥ 我々 から 逃げ る 気 で す
  • Từ phố của ta tới đó bao xa, Joy?
  • ➥ 通り から の 距離 は ?
  • Xa xa, dưới sườn đồi là vườn lan hài vệ nữ (2) đang khoe sắc giữa sự bao bọc của rừng sồi vững chắc.
  • ➥ 斜面を下ると,絶滅危惧種のアツモリソウ(2)がブナの木々の間に群生しています。
  • Ước gì ta chẳng bao giờ xa rời ngươi!”
  • ➥ お前から離れるのではなかった」と言ったと伝えられています。

Các từ ghép với từ “phá xa”

Danh sách từ ghép với từ “phá xa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phá”

Từ ghép với từ “xa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang