Phác tính là gì?

Từ phác tính trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phác tính” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phác tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phác tính” trong Tiếng Nhật

- {Calculate approximatively}
- {estimate} 見込む, 見積もる, 見当, 積算, 予算, 予想高, 予定

Đặt câu với từ “phác tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phác tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phác tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy tưởng tượng bạn đang viết một bản phác thảo
  • ➥ 概要を書く場合を想像する
  • Ông cho rằng phác đồ X-quang tương ứng với dạng xoắn.
  • ➥ X線図で見るとヘリックスに似ていると
  • Và tôi cũng cảm mến những người dân địa phương khỏe mạnh, chất phác.
  • ➥ また,たくましくて大らかな地元の人々に親しみを感じました。
  • Chúng ta lúc đó còn chưa đủ tuổi chè chén khi anh phác thảo ra bản chi tiết này.
  • ➥ あなた が 青 写真 を 描 い た とき 、 我々 は かろうじて 理解 でき る 年齢 で し た 。
  • Có phải bộ óc được phác họa để hoạt động chỉ trong vòng 70 hay 80 năm thôi không?
  • ➥ 人の脳はわずか70年か80年の生涯に見合うように出来ているのですか。
  • Những bản vẽ phác màu trắng đen ở đây nhưng trong tâm trí tôi chúng đang có màu sắc.
  • ➥ スケッチは白黒ですが 僕の頭の中では色がついていて
  • Bây giờ, chúng tôi đã phác hoạ được bản đồ của ánh hào quang đó với độ chính xác cao, và khi nói "chúng tôi". tôi đang nói tới những người khác không phải tôi.
  • ➥ さて その残光は非常に精密に マッピング観測されています さて その残光は非常に精密に マッピング観測されています 観測したのは私ではないのですが
  • Vì vậy tôi hợp tác với một anh chàng được gọi là James Leahy, một kỹ sư công chính và là Thạc sỹ mới tốt nghiệp chương trình phát triển bền vững tại DIT, và với nhau chúng tôi phác thảo một mạng lưới hình mẫu đơn giản hóa mà tôi sau đó có thể trực quan hóa nó.
  • ➥ そこで私は 土木技師であり ダブリン工科大学では 環境維持開発で修士号を取った― ジェイムズ・リーヒ氏と協力し 私がずっと思い描いていた 簡略化された路線図を 作成しました
  • HAV gây bệnh cấp tính nhưng thường không diễn tiến mãn tính.
  • ➥ HAVは急性肝炎を引き起こしますが,慢性化することはほとんどありません。
  • Kinh Thánh lên án tính lười biếng nhưng khuyến khích tính siêng năng.
  • ➥ 聖書は怠惰を非とし,骨折り働くことを奨励しています。
  • Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm và thêm từng giá trị tổng thể vào cột riêng của thuộc tính đó.
  • ➥ サブ属性がある属性の場合は、各サブ属性をコロンで区切り、それぞれの値全体を 1 つの列内に入力します。
  • Khi tôi nói tính chân thực, ý́ tôi là tính chân thực của ảnh.
  • ➥ 僕がリアルと言っているのは フォトリアリズム的ということです
  • Đức tính căn bản
  • ➥ 基本的な特質
  • Bạn là một người đồng tính hay dị tính hoặc chưa bao giờ quan hệ.
  • ➥ 異性愛者か同性愛者もしくはセックスはしない
  • Tôi học được tính khiêm nhường, vâng phục và kiềm chế được tính khí hung hãn.
  • ➥ わたしは,謙遜や従順を学び,激しい気性を制御できるようになりました。
  • Cuộc chiến ngày càng mang tính chất chính trị khi nó mất đi đặc tính tôn giáo.
  • ➥ 戦争が宗教色を失い,どんどん世俗的になるにつれ,政治がますます前面に掲げられるようになりました。
  • Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm nhưng vẫn tách từng giá trị tổng thể bằng dấu phẩy.
  • ➥ サブ属性がある属性の場合は、各サブ属性をコロンで区切り、それぞれの値の全体はカンマで区切ります。
  • Tính khiêm nhường là bí quyết.
  • ➥ そのかぎは,謙遜さです。
  • “Tôi nên tính bao nhiêu giờ?”.
  • ➥ どこまで時間として数えたらいいですか」。
  • Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính.
  • ➥ 慢性閉塞性肺疾患もあります
  • QUÁ KHỨ: TÍNH KHÍ HUNG HĂNG
  • ➥ かつては: 気性が激しかった
  • Các anh chị đã tính chưa?
  • ➥ それをしてみましたか。
  • Họ chưa xấu tính tí nào.
  • ➥ じっと し て な い の
  • Máy tính mạch bán dẫn có một số lợi thế khác biệt so với những máy tính trước đó.
  • ➥ トランジスタを使ったコンピュータは、それ以前のものと比較していくつかの明確な利点があった。
  • Bạn có thể đặt điều chỉnh cho máy tính để bàn, máy tính bảng và thiết bị di động.
  • ➥ パソコン、タブレット、モバイル デバイスの調整値を設定できます。
  • Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm và thêm từng giá trị tổng thể vào cột riêng của giá trị đó.
  • ➥ サブ属性がある属性の場合は、各サブ属性をコロンで区切り、それぞれの値全体を 1 つの列内に入力します。
  • Sự phụ thuộc lớn vào tính quen thuộc này một lần nữa phủ định cho thuyết tính toán tư duy.
  • ➥ 馴染みに対するこの強力な依存性は、精神的計算仮説をさらに不利にする 。
  • 2 Tính mềm mại phản ánh cá tính của Đức Chúa Trời là một phần trong bông trái thánh linh.
  • ➥ 2 神が示されるような温和は,聖霊の実の一部です。

Các từ ghép với từ “phác tính”

Danh sách từ ghép với từ “phác tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phác”

Từ ghép với từ “tính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang