Pháo dây là gì?

Từ pháo dây trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “pháo dây” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “pháo dây” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “pháo dây” trong Tiếng Nhật

- {Powder-filled paper string}

Đặt câu với từ “pháo dây”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “pháo dây” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ pháo dây thì có thể tham khảo nhé!
  • Ví dụ: Bom đinh, bom hóa học, mọi loại pháo hoa có thể nổ, pháo nổ, lựu đạn
  • ➥ 例: くぎ爆弾、化学爆弾、手榴弾、爆竹、爆発する花火
  • Ví dụ: Bom đinh, bom hóa học, bất kỳ loại pháo hoa nào có thể nổ, pháo nổ, lựu đạn
  • ➥ 例: くぎ爆弾、化学爆弾、爆発する花火、爆竹、手榴弾
  • Pháo đài xa xưa bỏ hoang rồi mà.
  • ➥ あの 砦 は 捨て られ た はず
  • Tại tất cả hải quân của mọi nước, cỡ nòng pháo đều gia tăng và số lượng pháo có xu hướng giảm đi để bù trừ.
  • ➥ すべての海軍において、砲の口径は増大し、その引き換えに門数は減少する傾向があった。
  • Casterly Rock là một pháo đài bất khả xâm phạm.
  • ➥ キャストリー ロック は 難攻 不落
  • Họ đã không di chuyển từ vị trí của pháo kích.
  • ➥ 彼 ら は 迫撃 砲 攻撃 の 場所 から 動 い て な い
  • Và như tôi đã nói: thật giống với những chùm pháo hoa.
  • ➥ ホタルと同じ生物発光です
  • Họ đánh dâu những con đường, tòa nhà, pháo đài mà họ đã xây dựng.
  • ➥ 建設された道路 建物 城塞が 描かれています
  • Rob Legato: tôi sẽ giả vờ rằng họ dành những tràng pháo tay đó cho tôi
  • ➥ 自分が拍手してもらっている気持ちになります
  • Thật kỳ lạ, mọi người đều gọi những trái pháo sáng này là cây Giáng Sinh.
  • ➥ おかしな話ですが,みんなこの照明弾をクリスマスツリーと呼んでいました。
  • Ở đó, chúng tôi bị pháo kích ngày đêm, và phần lớn đại đội bị sát hại.
  • ➥ そこでは昼夜の別なく激しい砲火を浴びせられ,私の中隊では多数の兵士が戦死しました。
  • Thời Trung cổ Lourdes và lâu pháo đài của nó là trụ sở của bá tước Bigorre.
  • ➥ 中世には、ルルドとルルドの要塞城はビゴール伯の本拠地だった。
  • Liên quân tấn công không thành, vì vậy mà tướng Langeron ra lệnh pháo kích vào làng.
  • ➥ 連合軍の最初の攻撃は失敗するが、ランジュロン (en) 中将が村への砲撃を命じた。
  • Trước hết, bạn ấy là người đã mang cây pháo lớn và các que diêm đến nhà thờ.
  • ➥ そもそも,彼は教会に花火とマッチを持ってきた張本人だったのですから。
  • Năm 919, Edward the Elder đã xây pháo đài đầu tiên của thị trấn, toạ lạc ở phía nam của sông Ouse.
  • ➥ 919年、エドワード長兄王が、ウース川南岸に町で最初の砦を築いた。
  • Bữa tiệc thu hút hơn một triệu người tới đây, bao gồm pháo hoa và các chương trình biểu diễn trực tiếp.
  • ➥ パーティには百万人以上が集まり、花火と音楽ショーが開催される。
  • Nhạc rock ầm ĩ phát ra âm thanh có cường độ 120 đêxiben, còn tiếng nổ của khẩu pháo là 130 đêxiben.
  • ➥ うるさいロック音楽は120デシベルほどになり,大砲の音は130デシベルに達します。
  • Cuộc pháo kích chuẩn bị đã được bắt đầu, và quân đội miền Bắc đã được triển khai vào các vị trí.
  • ➥ 最初の砲撃戦が始まり、北軍が配置に就いた。
  • Họ dùng tuyến đường xe lửa Mobile và Ohio để vận chuyển thương bệnh binh, pháo hạng nặng và hàng tấn đồ tiếp tế.
  • ➥ 彼等はモービル・アンド・オハイオ鉄道を使い病人や負傷兵、重い大砲および大量の物資を運んだ。
  • Rất có thể người Do Thái cũng cảm kích trước những lính thiện xạ, xe pháo và kỵ binh của Ê-thi-ô-bi.
  • ➥ ユダヤ人は,エチオピアの射手や兵車や騎手たちにも感銘を受けているようです。
  • Dây phôi (dây giữ lòng đỏ)
  • ➥ カラザ(卵黄を固定している)
  • Dây gai là một sợi dây lanh mỏng có thể dễ bị đứt.
  • ➥ 麻ひもは容易に切れる細い亜麻糸です。
  • Chúng được tạo bởi dây thừng, dây phơi quần áo hay bông sợi xe.
  • ➥ それはロープや 洗濯ひもだったり 麻ひもだったりしますが
  • Xoay dây lụa đi!
  • ➥ リボン を クルクル 回 し て !
  • Sợi dây thừng trên dây cương ngựa được làm từ thứ tương tự như vậy.
  • ➥ 手綱の索具も 同じようなもので作ったんだ
  • Bilal, lấy dây thừng ra.
  • ➥ " ビラル こいつ を 縛 れ "
  • Dây giày tôi bị tuột ra.
  • ➥ 靴ひもがとけた。
  • Một hộp đựng giày và dây ruy-băng đỏ trở thành nhà của Ra-háp với sợi dây đỏ.
  • ➥ 靴の箱と赤いリボンはラハブの家と緋色の綱になりました。
  • 27 Chẳng ai ngủ gật hoặc ngủ mê; chẳng ai phải tháo dây lưng hay dây giày bị đứt.
  • ➥ 27 また、まどろむ 者 もの も、 眠 ねむ る 者 もの も ない。 彼 かれ ら の 腰 こし の 帯 おび は 解 と けず、 靴 くつ の ひも も 切 き れない。
  • Giải thích rằng chúng ta thêm mỗi sợi dây vào sợi dây thừng làm cho nó chắc chắn hơn.
  • ➥ 一本一本のひもが縄に加わることで縄が丈夫になることを説明します。
  • Là loại đàn guitar có 12 dây, nhiều gấp đôi số lượng dây của loại guitar thùng chuẩn mực.
  • ➥ 通常のギターが6弦なのに対し、その倍ある弦の本数から命名された。
  • Cha cần một dây nịt corset.
  • ➥ 私 の 意志 は あなた と 同じ くらい 強 い
  • Các dây thần kinh sọ còn nguyên.
  • ➥ < 頭蓋 の 神経 は 無傷 >
  • Nhận được Mặt Dây Chuyền Honor Bee
  • ➥ 「オナー・ビー」を獲得する
  • Đặt mũi tên lên trước dây cung.
  • ➥ 弦 に 矢 を 番え て
  • “Lấy lẽ thật làm dây nịt lưng”
  • ➥ 「真理を帯として腰に巻き」
  • Đã đến lúc cậu buông dây rồi.
  • ➥ その ロープ を 放せ
  • Dây chuyền sản xuất đó rất nhanh.
  • ➥ とても速い生産ラインじゃないか
  • Tuy nhiên, khi nhiều sợi dây đó được bện lại với nhau thì chúng trở thành một sợi dây thừng chắc chắn.
  • ➥ しかし,何本もの糸が一つに編まれると強い縄になります。
  • Ta nghĩ nó lại bị đứt dây rồi.
  • ➥ また ワイヤー が 緩 ん だ ん だ ろ う

Các từ ghép với từ “pháo dây”

Danh sách từ ghép với từ “pháo dây” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “pháo”

Từ ghép với từ “dây”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang