Phân cắt là gì?

Từ phân cắt trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phân cắt” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phân cắt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phân cắt” trong Tiếng Nhật

- {(sinh học) Segment}

Đặt câu với từ “phân cắt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phân cắt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phân cắt thì có thể tham khảo nhé!
  • Phân đoạn cho phép bạn tách biệt và phân tích nhóm phiên hoặc người dùng để có phân tích đúng hơn.
  • ➥ セッションやユーザーの一部を分離して分析できるので、精度の高い分析ができます。
  • Thịt chim bồ câu rất được ưa thích còn phân thì làm phân bón.
  • ➥ ハトの肉は非常に好まれ,糞は肥やしとして用いられました。
  • Phân tử chủ chốt
  • ➥ 主役となる分子
  • Phân bón để chế bom!
  • ➥ それ は 爆弾 の 材料 だ!
  • Cha không phân biệt đối xử.
  • ➥ 父 は 差別 を し な い
  • Đừng làm ta phân tâm nữa
  • ➥ 邪魔 を する で な い
  • Công cụ phân tích sẽ lấy dữ liệu mẫu nếu bản phân tích có hơn 10 triệu sự kiện.
  • ➥ 分析に 1,000 万件を超えるイベントが使用される場合は、データがサンプリングされます。
  • Bạn có thể sao chép Phân đoạn hiện tại để sử dụng làm cơ sở cho một Phân đoạn khác.
  • ➥ 既存のセグメントをコピーして別のセグメントを作成するのに使用します。
  • Sau đó chúng tôi phân tích nó.
  • ➥ この動きを分析していきました
  • Bạn không thể phân biệt đối xử.
  • ➥ 選り好みは出来ません
  • Khoa vật lý - sinh học phân tử.
  • ➥ 生物学 - 形態学 - 解剖学
  • Tôi muốn đưa ra dữ liệu và phân tích các phân tích thống kê chặt chẽ vào công việc của mình.
  • ➥ データや分析法や 厳密な統計解析の導入が 必要だと思ったのです
  • Với chữ số thập phân đầu tiên, tôi sẽ nhìn chữ số thập phân đầu tiên trong số đầu tiên của bạn.
  • ➥ 小数第1位を決めるために リスト中で最初の数の小数第1位に注目します
  • Anh có muốn tôi phân tích dữ liệu?
  • ➥ その データ は 僕 が 分析 する ん で す よ ね ?
  • Đây là biểu đồ phân tích tổng hợp.
  • ➥ このグラフをファネル・プロットと呼びます
  • Đôi khi đất được phân chia bằng cách này.
  • ➥ 土地は時々そのような方法で配分されました。(
  • Quả thật Giô-sép đã bị phân thây rồi!”.
  • ➥ ヨセフはきっとかき裂かれたのだ!」 と叫びました。
  • Giấy mời sẽ được phân phát như thế nào?
  • ➥ 招待ビラをどのように配布しますか。
  • Công cụ phân tích có các giới hạn sau:
  • ➥ 分析には次の制限事項が適用されます。
  • Khi bạn áp dụng các phân đoạn cho báo cáo này, dữ liệu cho mỗi Phân đoạn được hiển thị trong một bảng riêng biệt.
  • ➥ このレポートにセグメントを適用すると、各セグメントのデータは別々の表に表示されます。
  • Máy cắt mía.
  • ➥ サトウキビの収穫機。
  • Agnes đã bị cắt khi còn nhỏ bị cắt bộ phận sinh dục.
  • ➥ アグネスはまだ幼い少女の時に 女性性器を切除されました
  • Không cắt bì nữa
  • ➥ 割礼は行なわれなくなる
  • Bị cắt điện rồi.
  • ➥ 停電 だ 何 て こと !
  • Vấn đề cắt
  • ➥ 割礼をめぐる問題
  • Đừng cắt sợi chỉ hồng.
  • ➥ 赤点を取らないこと。
  • Thợ cắt tóc của cổ.
  • ➥ 彼女 の 美容 師 さ
  • Đốt mía trước khi cắt
  • ➥ 収穫前に焼かれるサトウキビ
  • Miếng vải được cắt xéo.
  • ➥ 布には斜めに 切り込みが入っています
  • Cắt ra, gấp và giữ lại
  • ➥ 切り抜いて半分に折り,取っておきましょう
  • Nó có mùi thơm cỏ mới cắt.
  • ➥ これは刈られた草の匂いがします これが分子の骨組みです
  • Huyền đề (móng treo) bị cắt bỏ.
  • ➥ 茎(なかご)は切り詰め。
  • Chúng ta phải cắt bỏ nó thôi."
  • ➥ 言われたそうです
  • Xin lỗi, tôi không định cắt ngang.
  • ➥ 済 み ま せ ん 口 を 挟 む つもり は な かっ た ん で す
  • cắt những khoản chi tiêu không cần thiết
  • ➥ 不必要な出費をしない。
  • Không sử dụng video được cắt xén trước.
  • ➥ 事前に切り詰めた動画は使用しないでください。
  • Ở giữa: Hành vi cắt xén (không có).
  • ➥ 中央: トリミングなし
  • Tao sẽ cắt ngón tay của mày ra.
  • ➥ 指 を もぎ取 っ て や る
  • Tôi cần một con dao để cắt dây thừng.
  • ➥ ロープを切るナイフがほしい。
  • Và Iceland sẽ không bao giờ cắt giảm nó.
  • ➥ アイスランドが上手くやれる見込みなんて無かったのです

Các từ ghép với từ “phân cắt”

Danh sách từ ghép với từ “phân cắt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang