Phì phà là gì?

Từ phì phà trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phì phà” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phì phà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phì phà” trong Tiếng Nhật

- {như phì phèo}

Đặt câu với từ “phì phà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “phì phà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phì phà thì có thể tham khảo nhé!
  • Béo phì?
  • ➥ がん? 心臓発作? 糖尿病?
  • Cuối cùng, bạn sẽ thấy các cụm người béo phì và không béo phì trong mạng lưới.
  • ➥ そして最終的に 肥満の人の集団とそうでない人の集団が ネットワーク内に見えてきます
  • Nó có nghĩa rằng, nếu bạn của anh béo phì, nguy cơ béo phì của anh tăng 45%.
  • ➥ 友達が肥満だったら自分も肥満になる危険性が 45%高くなることを表しています
  • Bệnh béo phì ở Trung Quốc
  • ➥ 職場での特に傍迷惑な習慣
  • Bánh mỳ làm anh béo phì.
  • ➥ パン で 太 る よ
  • Họ gọi những khu phố này là "béo phì năng lượng."
  • ➥ 「obesageneric(肥満を引き起こす)」地域 という呼び方です
  • Thắng cuộc chiến chống bệnh béo phì ở người trẻ
  • ➥ 若者の肥満 ― どう克服するか
  • Bệnh béo phì ở trẻ em—Giải pháp là gì?
  • ➥ 子どもの肥満 ― どうしたらよいか
  • Nguyên nhân của “dịch” béo phì ở trẻ em là gì?
  • ➥ 子どもの肥満という世界的な問題の原因は何でしょうか。
  • Nhân tố di truyền cũng có thể làm cho béo phì.
  • ➥ 遺伝的な要素が原因で肥満になる場合もあります。
  • 27 Bệnh béo phì ở trẻ em—Giải pháp là gì?
  • ➥ 26 記憶力は伸ばせる!
  • Không may là, nạn béo phì không chỉ có ở Mỹ.
  • ➥ 不幸に肥満は米国だけの問題ではありません
  • Đội nhiên nói về 'bệnh dịch béo phì' trở thành trào lưu.
  • ➥ 肥満のまん延について話すことが にわかに流行になっていましたが
  • Và bệnh béo phì chúng ta vừa nói, có nhiều cách để trị.
  • ➥ 肥満については、これに効く方法をお話ししました
  • Cá làm giảm nguy cơ bị ung thư, bệnh tim và béo phì.
  • ➥ ガンや心臓疾患や肥満のリスクを 低減します
  • Hiện nay, béo phì ở trẻ em đang trở thành nạn dịch tại nhiều nước.
  • ➥ 多くの国で子どもの肥満が深刻な問題になっています。
  • “Dịch” béo phì ở trẻ em cũng bắt đầu lan đến các nước đang phát triển.
  • ➥ 子どもの肥満は発展途上国にも広まっています。
  • Trong vùng đất phì nhiêu này người ta trồng thơm, ngô, cà phê, lúa và chuối.
  • ➥ 肥沃な土地では,パイナップル,トウモロコシ,コーヒー,米,バナナがよく育ちます。
  • chi phí cho môi trường , chi phí cho vấn đề sức khoẻ như bệnh béo phì
  • ➥ 環境へのコストや 肥満などの 新たな健康問題からくるコストもあります
  • Khoảng 30% thiếu niên Virginia từ 10 đến 17 tuổi bị thừa cân hoặc béo phì.
  • ➥ 10歳から17歳人口の約30%は過体重か肥満である。
  • Chiếc phà bốc cháy.
  • ➥ フェリーは炎に包まれていました。
  • Sở thú hầu như nằm ở trung tâm Sydney, chỉ mất ít phút đi phà từ bến phà gần nhà hát.
  • ➥ シドニーのほぼ中心部に位置するこの動物園は,オペラハウスの近くにあるフェリーの発着所からハーバー・フェリーでほんの数分のところにあります。
  • Kiểu này thì chẳng có phà đâu
  • ➥ この 糞 の 中 じゃ フェリー で 行 く の は 無理 だ な
  • Các chuyến bay và phà cũng bị gián đoạn.
  • ➥ 航空、フェリーのダイヤも乱れた。
  • Chuyến phà tới sẽ đến trong 45 phút nữa.
  • ➥ は 、 次 の フェリー に な り ま す 45 分 に 出 る 。
  • “Cuối cùng, tôi được cho lên phà đi New Jersey.
  • ➥ 「やがて,わたしはニュージャージー行きのフェリーに乗りました。
  • Tấn công một con phà chở người đi thượng nguồn.
  • ➥ 王 の 船 を 襲撃 し た
  • Thế nên nhất định chị này phải đi phà sang.
  • ➥ だからフェリーを使ったに違いないと
  • Chuyến phà tiếp theo sẽ đến trong 45 phút nữa.
  • ➥ 次 の フェリー は 45 分 後 に 出航 し ま す
  • Ta sẽ đi chuyến phà đầu tiên rời đảo vào sáng mai.
  • ➥ 明日 の フェリー で 島 から 離れ る の よ
  • Chúng tôi sẽ về bằng chuyến phà kế tiếp vào sáng mai.
  • ➥ 我々 は 、 朝 、 フェリー に 乗り込 む
  • Và chuyến phà gần nhất đến từ vùng Fife xuất phát từ Burntisland.
  • ➥ ファイフから最寄のフェリーはバーンティスランドだ
  • Con đường duy nhất là bến phà và họ điều khiển nó
  • ➥ フェリー を 管理 し て る の は 彼 ら な の よ
  • Bell nói, "Chị đi phà qua sông từ Burntisland có suôn sẻ không?"
  • ➥ 「バーンティスランドからのフェリーは いかがだったかな?」ベルは言います
  • Một con đường phụ sử dụng phà đi đến tỉnh bang Prince Edward Island.
  • ➥ そして、今の夢は、プリンス・エドワード島に行くことなの。
  • Ngày nay Klaipėda là bến phà lớn nối với Thụy Điển, Đan Mạch và Đức.
  • ➥ 今日クライペダはスウェーデン、デンマーク、ドイツ、ポーランドと連絡する主要なフェリー港である。
  • Và tôi sẽ đảm bảo thám tử Fusco đến gặp anh và nhân chứng tại bến phà.
  • ➥ フェリー で ファスコ と 会え る よう に し て お く
  • Bacolod là một hải cảng lớn và có các chuyến phà hàng ngày đến Thành phố Iloilo.
  • ➥ バコロドは大きな港湾都市で、対岸のイロイロ市とは毎日フェリー便がある。
  • Elias Briggs cùng với William Stevens cùng điều hành một con phà trên sông Willamette gần đó.
  • ➥ エリアスはウィリアム・スティーブンスと共に、近くのウィラメット川で渡し船を運航した。
  • Chia sẻ tin mừng với một người thợ máy phà dẫn đến kết quả vui mừng
  • ➥ フェリーの機関士に良いたよりを伝えたために喜ばしい成果がもたらされた

Các từ ghép với từ “phì phà”

Danh sách từ ghép với từ “phì phà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang