Quay lơ là gì?

Từ quay lơ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quay lơ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quay lơ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quay lơ” trong Tiếng Nhật

- {[Fall] in a dead faint
#Syn}
- {quay đơ}

Đặt câu với từ “quay lơ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quay lơ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quay lơ thì có thể tham khảo nhé!
  • (Tiếng chân vịt quay)
  • ➥ (プロペラの回転音)
  • Ở góc trên cùng bên trái, hãy nhấn vào biểu tượng Quay lại [Quay lại].
  • ➥ 左上のクリアアイコン [消去] をクリックします。
  • Đầu thì quay cuồng.
  • ➥ 頭 が ねじれ た
  • Nào, quay về giường đi.
  • ➥ また 寝床 に 入 り なさ い
  • Quay lại nhà bếp ngay!
  • ➥ キッチン に 戻 れ !
  • mấy người quay về đi.
  • ➥ 一 時間 経 っ た ら 帰 る 。
  • Đoạn này quay chậm 10 lần.
  • ➥ 下から風が送られています 10倍のスローモーションです
  • Tôi không thể quay lại trại giam
  • ➥ 俺 は 、 絶対 刑務 所 に 戻 ら な い 。
  • Nếu cậu không quay lại thì sao?
  • ➥ 戻 っ て こ な けれ ば どう な る の ?
  • Sau đó tôi quay đầu bỏ chạy.
  • ➥ 回れ右して 逃げ出しました
  • Con lợn đã sẵn sàng được quay.
  • ➥ 従って、豚は飛ぶことができる。
  • Tất nhiên, máy quay hiện nay rẻ hơn.
  • ➥ もちろん、現在デジタルビデオは安くなっています。
  • Cối quay khiến công việc dễ dàng hơn
  • ➥ 回転式ひき臼で仕事が楽になる
  • Bánh răng cứ quay, Rô-tơ cũng vậy.
  • ➥ 歯車 は スピン し 続け て い る
  • Ngăn chặn chức năng bình thường của nút “Quay lại” bằng cách không cho người dùng quay lại trang đích trước đó.
  • ➥ [戻る] ボタンの通常の機能を無効にして、ユーザーが前のページやサイトに戻れないようにするもの。
  • Mâm giặt (chỉ có ở máy giặt cửa trên): khi giặt, nó sẽ quay làm cho đồ giặt quay, xoắn lộn theo.
  • ➥ 洗濯ばさみ(せんたくばさみ、洗濯挟み)とは洗濯物や布団などを干す場合に落下しないよう挟んでとめる留め具。
  • Chúng tôi không dùng máy quay hoành tráng.
  • ➥ 我々は大きなテレビカメラを持たず
  • Và cuộc đối thoại quay lại chủ đề chính.
  • ➥ 会談は本筋に戻りました
  • Quay trở lại làm việc đi. Đồ lười biếng!
  • ➥ 仕事に戻りなさい。この怠け者!
  • Họ đã rời bỏ thành và không quay lại.
  • ➥ その都市を離れており,戻ってはいませんでした。
  • Gần đó, lại có 1 chuồng gà bỏ lơ
  • ➥ また数メートル先には 失敗した鶏小屋がありました
  • Danh tiếng của chàng đã đến tai vua Sau-lơ.
  • ➥ ダビデの評判はサウル王の耳に入っていました。
  • Sau-lơ là một “thanh niên khôi ngô tuấn tú”.
  • ➥ サウルは「若くて麗しい」人でした。
  • Ban đầu Sau-lơ là người lãnh đạo khiêm nhường
  • ➥ サウルは最初,謙遜な指導者だった
  • Sau-lơ vẫn là vị vua được Đức Chúa Trời bổ nhiệm.
  • ➥ サウルはまだ神の油そそがれた王でした。
  • Thê-ô-phi-lơ can đảm nhận mình là môn đồ của đấng Christ.
  • ➥ テオフィロスは自分がキリストの追随者であることを大胆に明かしています。
  • Và nếu quí vị muốn hỏi, thế bề mặt của bông súp lơ thì sao?
  • ➥ それでは 質問をしてみましょう カリフラワーの表面積は何ですか
  • Những người đàn bà hát: “Sau-lơ giết hàng ngàn, còn Đa-vít giết hàng vạn!”.
  • ➥ 女たちが,「サウルは千を討ち倒し,ダビデは万を」と歌っていたのです。
  • Thình lình có ánh sáng chói từ trời chiếu xuống làm Sau-lơ bị lòa mắt.
  • ➥ 天からたいへん明るい光りがかがやいたので,サウロは目が見えなくなりました。
  • Nhưng Sau-lơ triệu tập một đạo binh lớn, và ông đánh thắng dân Am-môn.
  • ➥ しかし,サウルは大軍を集めて,アンモン人との戦いに勝ちます。
  • Sau khi Đa-vít chạy trốn khỏi Sau-lơ, ông ẩn nấp trong một hang đá.
  • ➥ ダビデはサウルからにげたあと,ほら穴にかくれます。
  • Vì sợ loài người nên Sau-lơ dâng của-lễ mà không đợi Sa-mu-ên.
  • ➥ サウルは人に対する恐れに負け,サムエルを差し置いて犠牲をささげました。
  • Trong lúc chiến đấu, Sau-lơ bị trọng thương, còn các con ông thì bị giết.
  • ➥ その戦いでサウルはひどい傷を負い,息子たちは殺されます。
  • Vậy Vua Sau-lơ có lý do chính đáng để tha mạng cho dân Kê-nít.
  • ➥ ですから,サウルがケニ人の命を助けたことにはもっともな理由がありました。
  • 17. (a) Mới xem qua, tại sao hành động của Sau-lơ có vẻ chính đáng?
  • ➥ 17 (イ)サウルの行動が正当なことのようにも見えるのはなぜですか。(
  • Khi Sa-mu-ên không đến đúng hẹn, Sau-lơ tự phụ đem dâng của-lễ thiêu.
  • ➥ サムエルが定めの時に来なかったとき,サウルはせん越にも自ら焼燔の犠牲をささげました。
  • Nhưng một ngày nọ lòng ghen ghét của Sau-lơ khiến ông làm một chuyện khủng khiếp.
  • ➥ ところが,ある日,サウルはしっとにかられておそろしいことをします。
  • Qua Sa-mu-ên, Đức Giê-hô-va lệnh cho Sau-lơ đi đánh dân A-ma-léc.
  • ➥ エホバはサムエルを通してサウルに,アマレク人と戦うようお告げになりました。
  • Ngoài ra, người ta còn có thể gọi ông bằng tên không có gốc La Mã là Sau-lơ.
  • ➥ あるいは,サウロといった,ローマ名ではない名前が代わりに用いられることもありました。 ある学者はこう述べています。「[
  • Sự tức giận chi phối tư tưởng của Sau-lơ đến độ nhiều lần ông tìm cách giết Đa-vít.
  • ➥ サウルは怒りに強く支配されたため,ダビデの暗殺を数回も試みるまでになりました。

Các từ ghép với từ “quay lơ”

Danh sách từ ghép với từ “quay lơ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quay”

Từ ghép với từ “lơ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang