Từ quàng xiên trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quàng xiên” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quàng xiên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quàng xiên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quàng xiên thì có thể tham khảo nhé!
Có lần, tôi nhận thấy cánh tay của nó quàng vào cánh tay bà.
➥
彼女の腕に自分の腕をからませていることもありました。
Xiên cho 1 phát bây giờ!
➥
ミクロネシア で 2 週間 ・ ・ ・
Mũi xiên đen đã đi trúng đích.
➥
− 黒矢 は 当た っ た ん だ − 何 を しゃべ っ て る ?
Nó vẫn sống trong ngài, Chúa tể Xiên người.
➥
それ は まだ あなた の 中 で 生き て い る 君主
Khi lên đến đỉnh tháp, ta sẽ lắp cái xiên vào nỏ.
➥
塔 の てっぺん まで 行 っ て 矢 を 弓 に つがえ る
Chẳng ai muốn đến câu lạc bộ tên là " Gà Xiên Que " cả.
➥
誰 も 鳥屋 なんて 名前 の クラブ は 行 か な い って
Vì thế, người săn cá dưới nước bằng xiên cần thận trọng đem con cá đang giãy giụa và chảy máu ở đầu xiên ra khỏi nước càng sớm càng tốt.
Nếu chúng xiên một chút, chúng ta sẽ thấy một hình ảnh khác.
➥
もし 少しでも傾いている場合 それは違うイメージとして映るでしょう
Vì không ai sẽ đến câu lạc bộ tên là " Gà Xiên Que " đâu.
➥
だ って " 鳥屋 " なんて 店 誰 も 行 か な い で しょ
Ta sẽ dụ cô ta ra, và rồi cậu có thể xiên que mụ già xấu xí ấy.
➥
俺 が 彼女 を 誘き出 す から お前 は 鬼婆 を 串刺し に しろ
Các đường ray chỉ đi theo ba hướng: Hướng ngang, hướng dọc, hoặc hướng xiên một góc 45 độ.
➥
路線は3方向にのみ 進みます 横方向 縦方向 45度の斜め方向です
Và mỗi chấm đang xiên lên đó biểu thị cho khoảng từ 20 đến 30 tìm kiếm, hay gần như thế.
➥
空へ延びるドットの一つ一つが 20から30ほどの検索要求を 表しています
Không thứ gì thoát khỏi hệ thống nghe ngóng này; nó đặc biệt nhạy với sự rung động do sự vùng vẫy gây ra—chẳng hạn như con cá giãy giụa ở đầu cây xiên.
Bồi bàn: Chúng tôi có lỗi hệ thống áp chảo rắc thêm dữ liệu hỏng hảo hạng, có bánh mì nhị phân, bánh kẹp RAM Món chay sâu máy tính conficker và rau trộn chữ viết với sốt nhiều kiểu nếu muốn và thịt nướng xiên mã hóa nướng chín.
Cuộc gặp gỡ bất ngờ ấy truyền cảm hứng cho tôi, sáng tác ra loạt truyện tranh Lunch Lady về một cô giáo cấp dưỡng sử dụng côn nhị khúc làm từ que xiên cá để chiến đấu chống lại các sinh vật cơ khí hóa, quái vật xe buýt, và những vận động viên toán học đột biến kết thúc mỗi quyển sách, bà bắt kẻ xấu bằng lưới trùm tóc, và tuyên bố: "Công lý đã được phục vụ!"