Quái gở là gì?
Nghĩa của từ “quái gở” trong Tiếng Nhật
- {strange} 異様, 可笑しい, 怪奇, 奇異, 奇抜, 見知らぬ, 知らない, 珍, 得体の知れない, 不思議, 変梃, 変梃りん, 予想外
- {unusual} 何時に無い, 人一倍, 珍しい, 非常, 変わった, 妙
Đặt câu với từ “quái gở”
- Chả giúp được quái gì!
- ➥ さて 、 あなた は 助け な い !
- Anh nghĩ anh là kẻ quái nào?
- ➥ あなた 何 様 の つもり ?
- Ultron nghĩ chúng ta là bọn quái vật.
- ➥ ウル トロン は 我々 は 怪物 だ と 言 う
- Tôi chỉ thấy lũ quái hộp bẩn thỉu thôi.
- ➥ 私 は 薄汚 い ボックス トロール たち しか 見 な かっ た 。
- Ông ta khắc sao Orion làm quái gì chứ?
- ➥ なぜ オリオン 座 ?
- Tôi có một bản sao ma quái của chính mình!
- ➥ ここに私のドッペルゲンガーがいます。
- Mấy gã quái dị nhỏ bé này cũng đến Orlando đấy.
- ➥ お チビ ちゃん たち も オーランド へ 行 く みたい よ
- Thật ra thì tớ chả biết cậu sẽ làm quái gì.
- ➥ 本当 は 一体 何 を する か さっぱり 分か ら な い
- Lội qua rác rưởi ướt nhèm, trườn bò đuổi bắt quái vật!
- ➥ " 湿 っ た ゴミ の 中 を 歩 き 、 怪物 ども を 捕まえ た ! "
- Chân tôi từng có một nốt chai tấy khá tai quái.
- ➥ むかし 足 に 汚 い オデキ が 出来 た けど 、
- trở thành người hộ trợ cho Quái Hiệp là hết sức căng thẳng.
- ➥ 自警 団 の 操縦 士 は ふた ん だっ た
- Chẳng có ai quan tâm đến chuyện xảy ra với lũ quái dị cả.
- ➥ フリーク が どう な ろ う と 誰 も 気 に し な い さ
- Tựa như là anh ta bị lôi cuốn bởi trò chơi quái ác đó.
- ➥ これはお遊びとして混入されたものと考えられる。
- Không có các vị thần cổ quái, vùng hoang dã chỉ còn thú vật.
- ➥ 古 い 神 が い な く な れ ば, もののけ たち も ただ の ケモノ に な ろ う.
- Những quái vật khổng lồ này của biển có chậm chạp vụng về trong nước không?
- ➥ これら特大の海の巨獣は,水中での動きが鈍くてぎこちないのでしょうか。
- KT: Nhìn đường đi -- (Bíp) Tôi vẫn đang đeo cái bịt mắt quái quỷ này đây.
- ➥ 前を見て! (ピー音) まだ目隠しされてるのね
- Chúng ta đã biết hàng thế kỉ cái gì gây nên căn bệnh quái ác này.
- ➥ それはこの悪性腫瘍の因子が 何十年も前から知られているからです
- Kinh-thánh không có bợn vết tích gì của thuật đồng cốt, huyền bí và ma quái.
- ➥ 心霊術や神秘主義やオカルトなどとは一切かかわりがありません。
- Ông ta đã tới đây ban tối nói sảng về một con quái vật trong lâu đài.
- ➥ 父親 は いかれ て る 今夜 も 野獣 の 話 を し て た
- Trong một đoạn video tua nhanh, nó trông giống như một con quái vật chuẩn bị sống dậy.
- ➥ 低速度撮影の映像では まるでモンスターが 眠りから覚めたみたい
- Và rồi tôi ngã ngửa: nhận tiền vàng của Vô diện là một điềm gở.
- ➥ それで思い当たりました カオナシから金を受け取ると 不幸になるんです
- Kinh Thánh không nói rõ điều đó có liên hệ đến sự giúp đỡ của thiên sứ, mưa thiên thạch mà các thuật sĩ của Si-sê-ra cho là điềm gở, hoặc những lời tiên đoán sai dựa theo chiêm tinh.
- ➥ み使いの助けがあったということなのか,多数の隕石が落下してシセラの賢人たちがそれを不吉な兆しと解釈したということなのか,あるいはシセラのための占星術による予言が外れたということなのかなどについて,聖書は何も述べていません。
Các từ ghép với từ “quái gở”
Từ ghép với từ “quái”
- quái dị
- quái gở
- quái lạ
- quái quỷ
- quái thai
- quái vật
- quái ác
- quái đản
- bát quái
- quỷ quái
- tai quái
- tác quái