Quên khuấy là gì?

Từ quên khuấy trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quên khuấy” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quên khuấy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quên khuấy” trong Tiếng Nhật

- {Forget completely}

Đặt câu với từ “quên khuấy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quên khuấy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quên khuấy thì có thể tham khảo nhé!
  • “Chớ quên việc lành”
  • ➥ 『善を行なうことを忘れてはならない』
  • Anh bỏ quên quân hậu.
  • ➥ 女王 を 忘れ て る
  • Đừng quên cho cô bé uống nước.
  • ➥ 飲み物 を 作 る の を 忘れ な い で
  • Anh bỏ quên cháu gái em rồi.
  • ➥ 私 の 姪 を 忘れ て る わ 。
  • Đừng quên kéo phanh ở phía dưới nhé!
  • ➥ 下 に あ る ブレーキ を 引 く の を 忘れ る な
  • Tôi quên mất hôm nay có buổi học.
  • ➥ 今日授業あるの完全に忘れてた。
  • Quên đi mặt phản diện của cô ấy.
  • ➥ お母さん、いい加減あなたの顔は忘れてしまいました。
  • Anh bỏ quên cái bộ đàm trong túi.
  • ➥ 落と し た バッグ に レシーバー が 入 っ て る
  • Tớ quên mất cái con hổ giời đánh đó.
  • ➥ 私 は 忘れ て 保 つ のろ わ れ た 虎 の 神 。
  • Thế nhưng, nó rất dễ dàng bị lãng quên.
  • ➥ いとも簡単に忘れさられます
  • Bác quên bọn cháu cũng được nếu bác muốn.
  • ➥ あんた 次第 よ 好き に すれ ば
  • Các bạn quên hết chuyện về con voi rồi à?
  • ➥ ゾウの事を忘れちゃったんでしょ”
  • Cu cậu quên cả kéo khóa sau ba lô kìa.
  • ➥ バックパックの半分閉め忘れちゃった
  • 20. a) Chúng ta chớ bao giờ quên điều gì?
  • ➥ 20 (イ)わたしたちは片時も何を忘れてはなりませんか。(
  • Em quên mất rằng tôi có một vũ khí bí mật...
  • ➥ 忘れ た の か 俺 に は 秘密 兵器 が あ る...
  • Anh quên béng buổi tiệc độc thân của tôi rồi chứ gì?
  • ➥ 今日 の 前祝い の こと どうせ 忘れ て た
  • Các cậu quên là mình đang cưỡi rồng cùng với ai sao?
  • ➥ おい 俺 を 忘れ る な よ
  • Cả Merle và hắn đều bắt đầu cười và quên hết mọi chuyện.
  • ➥ それ を 見 て 皆 が 笑 っ た ら すべて が 忘れ 飛 ん だ
  • Cảnh tuyệt đẹp này thật khó quên tuy chỉ thấy trong chốc lát.
  • ➥ そのつかの間の美しい光景はいつまでも記憶に残るでしょう。
  • Chúng tôi ôm chầm lấy nhau và đồng ý quên đi chuyện ấy.
  • ➥ わたしたちはハグし,すべて水に流そうと約束しました。
  • “Biển” náo động, tức nhân loại nổi loạn, khuấy lên sự bất mãn và cách mạng.
  • ➥ 反逆的で落ち着きのない人類の「海」は,激しく波立っては不満と革命を生み出しています。(
  • Những đợt gió mạnh thổi bay tóc ông và giờ đây đang khuấy động Biển Ga-li-lê.
  • ➥ 激しい風に髪の毛は逆巻き,ガリラヤの海はかき立てられて猛り狂っていました。
  • 44 Sẽ không còn sự khuấy phá của Sa-tan và quỉ sứ của hắn làm cản bước tiến của nhân loại nữa.
  • ➥ サタンおよび配下の悪霊集団が干渉して,この人々の進歩向上を妨げることはありません。「
  • Tuy nhiên dự án này bị chống đối vì quan ngại rằng nó sẽ khuấy động các chất cặn bã độc hại nằm dưới lòng sông.
  • ➥ しかしながら、このプロジェクトは河床に沈殿している有害物質を攪拌して拡散させる恐れがあるとして反対に直面した。
  • Khi lớp trầm tích bị khuấy động, từ trường trái đất tác động lên chất magnetit đó, khiến các con vi khuẩn ở tư thế có thể tự đẩy mình an toàn trở lại nơi trú ẩn của chúng dưới đáy đại dương.
  • ➥ 沈殿物がかき回されると,地球の磁場がマグネタイトに作用し,バクテリアが進む方向を調整して,無事に海底のすみかに戻れるようにします。
  • Vì thế, ông có thể nói: “Nếu đất tôi kêu cáo tôi, các giòng cày nó khóc với nhau; nếu tôi ăn sản-vật nó mà không trả giá bạc, làm khuấy-khuất nguyên-chủ nó cho đến phải chết mất; nguyện gai-gốc mọc thay lúa miến, và cỏ lùng thế cho lúa mạch!”
  • ➥ それゆえ次のように言うことができました。「 もし,わたしに向かってわたしの土地が援助を叫び求め,共々にその畝が泣くとしたら,もし,その産物をわたしが金を払わずに食べ,その所有者たちの魂をあえがせたことがあるなら,小麦の代わりにとげのある雑草が生え,大麦の代わりに悪臭のある雑草が生えるように」。(

Các từ ghép với từ “quên khuấy”

Danh sách từ ghép với từ “quên khuấy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang