Quả tua là gì?

Từ quả tua trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quả tua” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quả tua” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quả tua” trong Tiếng Nhật

- {Tassel}

Đặt câu với từ “quả tua”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quả tua” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quả tua thì có thể tham khảo nhé!
  • Hình dạng quả tương tự quả dưa chuột.
  • ➥ 唐辛子に似た形の道具。
  • Có hiệu quả không?
  • ➥ 成功 し た か な ?
  • Quả là rồ dại!
  • ➥ 何と愚かなのでしょう。
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ なんという悲劇でしょう。
  • Một quả chứa chất lưu, nước và khí ammonia, còn quả kia là bình ngưng.
  • ➥ 1つには冷媒吸収液のアンモニア水溶液、 片方には放熱器が入っています。
  • Hiệu quả thực sự lớn.
  • ➥ その反響はすごかったんです
  • Hiệu quả đến người khác
  • ➥ 他の人に対する影響
  • Một chùm sung sai quả
  • ➥ エジプトイチジクがたわわに実った房
  • Liệt kê ra những kết quả ngắn hạn và hậu quả lâu dài có thể giúp ích.
  • ➥ 短期的な結果と長期的な結果を紙に書き出すことは助けになるかもしれません。
  • Gặt lấy hậu quả chua cay
  • ➥ 苦い実を刈り取る
  • Hãy nhìn hậu quả buồn thảm!
  • ➥ その惨たんたる結果を見てください。
  • Bình thường những quả cam này giá là 75 xu một quả, nhưng tôi chỉ trả 50 xu mà thôi.
  • ➥ いつもは一つ75セントですが,50セントの支払いで済みました。
  • Thảm họa này quả thật đau buồn.
  • ➥ この悲劇は本当につらい経験でした。
  • Nước quả dùng làm nước giải khát.
  • ➥ 冷却は水を使用した。
  • Những quả ngư lôi là của ngươi.
  • ➥ 魚雷 は お前 の もの だ
  • Quả cau được gói trong lá trầu
  • ➥ キンマの葉にくるんだビンロウジ
  • Và khi họ ước, tôi sẽ viết điều ước đó lên một quả bóng bay và chụp ảnh họ cầm quả bóng.
  • ➥ 願い事をしたら 彼らの願いを 風船の一つに書き 風船と一緒に写真を撮ります
  • Câu 5, NW: “Quả bạch hoa vỡ ra”
  • ➥ 5節: 「ふうちょうぼくの実ははじける」
  • Những cuộc thảo luận có hiệu quả tốt
  • ➥ 多くを成し遂げる話し合い
  • Bọn cháu đang ở bên trong quả cầu.
  • ➥ 我々 は ハムスター ボール に し て い ま す 。
  • Tua lại - chọn để tua lại 10 giây.
  • ➥ 巻き戻し - 10 秒ずつ巻き戻します。
  • Tua đi - chọn để tua đi 10 giây.
  • ➥ 早送り - 10 秒ずつ早送りします。
  • Tua lại - Nhấn vào A để tăng tốc độ tua lại.
  • ➥ 巻き戻し - A を押すと巻き戻し速度が上がります。
  • Tua lại 10 giây coi.
  • ➥ 10 秒 戻 し て くれ それ は 何 だ ?
  • Để tua đi hoặc tua lại trong khi đang đọc liên tục, hãy làm như sau:
  • ➥ 連続読み上げの最中に前後にスキップするには、次のようにします。
  • và bạn có thể tạm ngưng và tua tới tua luôi để xem nhiều giai đoạn khác nhau
  • ➥ 一時停止して動かすと 違うフェーズからも見られます
  • Các tua xấp xỉ gần bằng nhau.
  • ➥ 夫婦は対等に近くなる。
  • Tua lại hình ảnh của Alpha 1 đi.
  • ➥ アルファー ワン の フィード を 巻き戻 せ
  • Ôi, để tôi tua lại một lần nữa
  • ➥ おっと もう一度 聞いてみましょう
  • 15 Ngày xưa, người Y-sơ-ra-ên phải làm “một cái tua nơi các chéo áo mình” và “trên mỗi tua kết một sợi dây màu điều”.
  • ➥ 15 イスラエル人は,「衣のすそに房べりを作(り)」,「すその房べりの上方に青ひもを付け(る)」ことになっていました。
  • Vì thế mà người Y-sơ-ra-ên xưa “phải làm một cái tua nơi các chéo áo mình” và trên mỗi tua kết một sợi dây màu xanh.
  • ➥ したがって,古代イスラエルの民は,「[長服のような]衣のすそに房べり」を作り,その房べりの上方に青いひもを付けなければなりませんでした。
  • Để cho thấy rằng họ khác các nước láng giềng, dân Y-sơ-ra-ên phải làm một cái tua nơi các chéo áo mình với một dây màu xanh trên cái tua, và có lẽ có những cái tua ở góc áo (Dân-số Ký 15:38-41).
  • ➥ マントの隅には飾り房も付けることになっていたようです。( 民数記 15:38‐41)服装について律法が与えていた指示は,基本的にこれがすべてです。
  • Alexa, restart (Alexa, phát lại) (tua về đầu nội dung đa phương tiện)
  • ➥ アレクサ、最初から(メディアの先頭に戻る)
  • Alexa, rewind 30 seconds (Alexa, tua lại 30 giây) (hoặc thời lượng nhất định)
  • ➥ アレクサ、30 秒(または指定時間)巻き戻して
  • Tua nhanh một chút -- 11 năm sau, tôi là một đứa trẻ 25 tuổi.
  • ➥ それから 11年が経って 私は25歳の 子供で
  • Alexa, fast-forward 30 seconds (Alexa, tua đi 30 giây) (hoặc thời lượng nhất định)
  • ➥ アレクサ、30 秒(または指定時間)早送りして
  • Nước dùng cho tua bin lấy từ Sông Niagara trước khi nó chảy đến thác.
  • ➥ タービン用の水は滝の上流で取り込まれています。
  • Thời gian tua lại tối đa là 12 giờ trên hầu hết các thiết bị.
  • ➥ ほとんどのデバイスで、最大 12 時間巻き戻すことができます。
  • Đây là một nhà sản xuất tua-bin gió đã tìm đến loài cá voi.
  • ➥ これは鯨を参考にした風力発電タービンのメーカーです
  • Sau khi đã đẩy diều lên cao, các cánh quạt trở thành những tua bin bay.
  • ➥ 空へ上がるのに使ったプロペラが 今度は空飛ぶタービンに変わります

Các từ ghép với từ “quả tua”

Danh sách từ ghép với từ “quả tua” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quả”

Từ ghép với từ “tua”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang