Quần hợp là gì?

Từ quần hợp trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quần hợp” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quần hợp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quần hợp” trong Tiếng Nhật

- {(sinh học) Association}

Đặt câu với từ “quần hợp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quần hợp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quần hợp thì có thể tham khảo nhé!
  • Quần đùi, áo phông, quần túi hộp, khăn tay.
  • ➥ パンツ T シャツ ポケット チーフ ハンカチ
  • Lửa bắt vào quần áo tôi!
  • ➥ 体に火がついたのです!
  • Hãy mặc quần áo an toàn—loại quần áo phát sáng vào ban ngày, phản chiếu vào ban đêm.
  • ➥ 日中は鮮やかな色,そして夜間はよく反射するような安全服を着ましょう。
  • Bộ quần áo đẹp đấy anh bạn.
  • ➥ 速 すぎ る スネーク アイズ
  • Em cần mặc thêm quần áo vào.
  • ➥ おい 服 ぐらい 着 た ら どう だ
  • Cô ấy luôn mặc quần áo sành điệu.
  • ➥ 彼女はいつも流行の服を着ている。
  • Họ học tiếng Hàn, mua quần áo Hàn.
  • ➥ 二人は韓国語を学び 韓国の洋服を買ってきました
  • Cô có bật lửa trong túi quần đây.
  • ➥ 必要なら ポケットにライターがあるわ
  • Bạn luôn chê bai quần áo của tôi.
  • ➥ 君は、いつも私の服をけなすのだから。
  • Anh đang giặt quần áo phơi khô trước cửa.
  • ➥ 玄関先で洗濯して脱水してくれる
  • Nhưng anh thích những bộ quần áo đắt tiền.
  • ➥ しかし 高価 な 服 を 好き で
  • Bộ sưu tập quần áo lót của Natsuki ra đi.
  • ➥ ナミダちゃんの服を斬る。
  • Con phải nên gác đi và mặc quần áo vào.
  • ➥ 上 で 着替え な い と 。
  • Tôi đã chạy lên lầu, xếp quần áo vào vali.
  • ➥ 私は二階に駆け上がり スーツケースに荷物を詰めました
  • Dạo này có rất nhiều loại quần áo bó sát và tôi không thích chúng. Tôi thích những loại quần áo có thiết kế thoải mái hơn.
  • ➥ 最近の服はピタッとした感じが多くて好きじゃない。もっとゆったりとしたデザインの服が好き。
  • Có gì với mấy bộ quần áo đẹp này sao?
  • ➥ 何 この 素敵 な 服 は ?
  • Và rồi quần áo được cho vào máy vắt này.
  • ➥ それが大きな話題を呼んだのです
  • Anh lục trong tủ ra một bộ quần áo cho tôi.
  • ➥ ロベールはクローゼットからスーツを1着出してきてくれました。
  • Tôi làm thế bằng vòng, dây nịt và móc quần áo.
  • ➥ サスペンダー と ベルト と コート 掛け を 使 っ た
  • Quần áo của vợ anh sẽ cần phải giặt khô đấy
  • ➥ 奥 さま の 服 クリーニング に 出 さ な きゃ
  • Lời khuyên phù hợp với người này chưa chắc phù hợp với người khác.
  • ➥ ある人にぴったりなアドバイスでも,ほかの人には当てはまらないこともあります。
  • Phải dinh dưỡng thích hợp
  • ➥ 適切な栄養 ― 不可欠なもの
  • (Sau trường hợp này, điều lệ giải Oscar đã thay đổi để ngừa trường hợp này tái diễn.)
  • ➥ (彼はこの離れ業を完全に変貌する前に行ってはいた。
  • Họ tập hợp quanh đống lửa.
  • ➥ 彼らは火の周りに集まった。
  • Là một tập hợp toạ độ.
  • ➥ 座標 の 一種 よ
  • Đây là một trường hợp bất đồng.
  • ➥ これは 不一致がおこったときのものです
  • Ngai vàng không thích hợp với mi.
  • ➥ 王位 に は 就け ん
  • * Hoạch định về trường hợp ngoại lệ.
  • ➥ * 例外的なことが起こった場合について計画する。
  • Nhưng trong một số trường hợp, có lẽ tốt hơn nếu những nhóm nhỏ kết hợp với hội thánh gần nhất.
  • ➥ しかし少人数の群れの場合は,最寄りの会衆と交わるほうがよいでしょう。
  • Nói về trường hợp ghẻ lạnh này đi
  • ➥ 未 解決 事件 で す ね
  • Đây là một dàn hợp xướng than phiền.
  • ➥ 文句のコーラスのようなものだ
  • Ai hợp thành dòng dõi của con rắn?
  • ➥ では,蛇の胤となるのはどんな者たちでしょうか。
  • Hành động thích hợp bảo toàn mạng sống
  • ➥ 適切な行動が命を救う
  • Bộ phim nhận được phản hồi hỗn hợp.
  • ➥ グラフィックは混在した反応を得た。
  • “Một chứng tích về tinh thần hợp tác”
  • ➥ “協力の精神の金字塔”
  • Kết luận là "hợp lý, nhưng lố bịch."
  • ➥ 詩乃曰く「いけ好かないけど格好良い」。
  • Đây là biểu đồ phân tích tổng hợp.
  • ➥ このグラフをファネル・プロットと呼びます
  • Cùng với con và cháu chắt, họ hợp thành một đám đông vô số người hợp nhất thờ phượng Đức Giê-hô-va!
  • ➥ それも,子供や孫やひ孫が一緒で大群衆を成し,一致してエホバを崇拝しているのです。
  • Đây là "Sleep," bởi Dàn hợp xướng Ảo.
  • ➥ バーチャル合唱団による「眠り」です
  • Sắp xếp để chuẩn bị các món biểu tượng phù hợp, cũng như đĩa, ly đựng rượu, bàn thích hợp và khăn trải bàn.
  • ➥ ふさわしい表象物,皿,ワイングラス,適当なテーブルとテーブルクロスを準備するよう取り決める。

Các từ ghép với từ “quần hợp”

Danh sách từ ghép với từ “quần hợp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quần”

Từ ghép với từ “hợp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang