Quốc tế hóa là gì?

Từ quốc tế hóa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quốc tế hóa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quốc tế hóa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quốc tế hóa” trong Tiếng Nhật

- {Internationalize}

Đặt câu với từ “quốc tế hóa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quốc tế hóa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quốc tế hóa thì có thể tham khảo nhé!
  • Trần Quốc Kiệt là hậu duệ 5 đời của Trần Quốc Tuấn.
  • ➥ イギリスでは彼の後継者をジャン5世とする。
  • GRAC Hàn Quốc là cơ quan đánh giá và cấp phép trò chơi ở Hàn Quốc.
  • ➥ 韓国 GRAC は、韓国でゲームの審査とライセンスの付与を実施する機関です。
  • Bạch thư chữ Quốc ngữ.
  • ➥ ^ 白文字のみ。
  • Sau này, Anh Quốc kết hợp với thuộc địa trước đây của nó là Hợp chủng quốc Hoa Kỳ để hình thành cường quốc thế giới Anh-Mỹ.
  • ➥ 後に大英帝国は,かつての植民地であるアメリカ合衆国と手を結び,英米世界強国となりました。
  • Các bộ quốc phục nhiều màu sắc khiến đám đông vui vẻ đượm hương vị quốc tế.
  • ➥ 色とりどりの民族衣装は,朗らかな群衆のこの集いを国際色豊かなものにしていました。
  • Bệnh béo phì ở Trung Quốc
  • ➥ 職場での特に傍迷惑な習慣
  • Không băm dữ liệu quốc gia
  • ➥ 国データはハッシュ化しないでください
  • Ngày 16-1-1920 Hội Quốc Liên được chính thức thành lập với 42 quốc gia hội viên.
  • ➥ 1920年1月16日に,国際連盟は42か国の加盟国をもって設立されました。
  • Quốc lộ 213 Website chính thức
  • ➥ ケア21 公式サイト
  • Tôi đi với đoàn Hàn Quốc.
  • ➥ 韓国 の 代表 団 と い た ん だ
  • Người bảo hộ của Thất quốc ".
  • ➥ 七 王国 の 護国 卿 "
  • Nhiều quốc gia hiện có tài khoản thặng dư và đang duy trì mức dự trữ quốc tế cao.
  • ➥ 多くの国で経常収支が黒字であり、潤沢な外貨準備がある。
  • Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc thừa nhận Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền vào ngày 10-12-1948.
  • ➥ 国連総会は「世界人権宣言」を1948年12月10日に採択しました。
  • 2006 – Công ước Quốc tế về Quyền của Người Khuyết tật được Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc thông qua.
  • ➥ 2006年 - 国際連合総会が障害者権利条約を採択。
  • Cơ quan Thủy sản Quốc gia (nay là Viện Thủy sản Quốc gia Khoa học) đã được sử dụng như một tiêu chuẩn trong "Sổ tay hàng hải Hàn Quốc" vào năm 1979.
  • ➥ これは、国立水産振興院(現国立水産科学院)が1979年に「韓国海洋便覧」に標準として用いた。
  • Trung Quốc chỉ cho thuê nước Nga.
  • ➥ 中国はロシアを征服しているのではなく 借用しているのです
  • Tổng công ty Lâm nghiệp Quốc gia.
  • ➥ National Total Businessの略。
  • Ở Trung Quốc, ý nghĩa của việc biết chữ là khả năng đọc và viết 1500 kí tự Trung Quốc.
  • ➥ 中国の識字能力の定義は 1500の漢字が 読み書きできることです
  • Trong tư tưởng của Cộng sản Trung Quốc hiện nay, Trung Quốc đang trong giai đoạn đầu của chủ nghĩa xã hội-một quan điểm giải thích các chính sách kinh tế linh hoạt của chính phủ Trung Quốc để phát triển thành một quốc gia công nghiệp hóa.
  • ➥ 現在の中国共産党の考え方では、中国は開発国に発展できる中国政府の柔軟な経済政策を説明する視点である社会主義の第一段階である。
  • Truyền bá đạo Phật vào Trung Quốc.
  • ➥ 宣教師となって中国へ渡る。
  • Những tế bào gốc từ phôi thai thực sự là những tế bào đáng kinh ngạc.
  • ➥ 胚幹細胞は 実に驚くべき細胞です
  • Người thầy trợ tế đó chỉ đơn thuần thi hành bổn phận chức tư tế của mình.
  • ➥ その執事は単に神権の義務を果たしていただけです。
  • Dường như chúng ta cách rất xa các phần khác của cây, nhưng thực tế phần cơ bản của tế bào người khá giống với tế bào các loài khác.
  • ➥ それはまるで我々は他の生物種とは かけ離れているかのようです しかし実際は大半の部分では 我々の遺伝子の基盤は ほとんど違わないのです
  • 1976 – Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa có hiệu lực.
  • ➥ 1976年 - 経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約が発効する。
  • Họ huấn luyện 35.000 nhân viên y tế mở rộng phục vụ y tế trực tiếp đến người dân.
  • ➥ 3万5千人の医療普及の要員を養成し 人々に直接医療ケアを提供するようにしました
  • Hỗ tợ y tế đang tới.
  • ➥ ま も な く 医療 班 が 到着 し ま す
  • Tế bào sống chứa thông tin di truyền, là điều cần thiết để sản sinh các tế bào mới.
  • ➥ 生きている細胞には,新しい細胞を生み出すのに必要な遺伝情報が含まれており,そうした情報の多くは,細胞に収められたDNA全体であるゲノムの中にあります。
  • QUAN ĐIỂM THỰC TẾ VỀ CHÁNH PHỦ
  • ➥ 政府に関して現実的な見方をする
  • Sau khi mô tả những bổn phận của các thầy tư tế trong Chức Tư Tế A Rôn, Ngài phán:
  • ➥ アロン神権者の義務について説明した後,主は次のようにおっしゃいました。
  • Về hệ thống viết chữ quốc tế.
  • ➥ つまり言葉を表示する世界各国の文字のことです
  • Một Thực Tế Không Thể Phủ Nhận
  • ➥ 否定できない事実
  • Bạn có thể nhìn vào y tế.
  • ➥ 医療技術についても 衛生からワクチン 抗生物質へ
  • Hoan nghênh nền kinh tế dư dả.
  • ➥ 過剰の経済へ ようこそというわけです
  • Nền kinh tế cần những người lao công.
  • ➥ 経済的に見ても清掃作業員は必要です
  • Cần phải cải cách chính sách kinh tế.
  • ➥ 経済政策を改革する必要があります
  • Nhưng quyền năng chức tư tế vẫn còn.
  • ➥ 神権の力はなくならない。
  • Thực tế: Chỉ một hơi có thể thỏa mãn đến 50% các tế bào thụ cảm nicotine ở não trong ba giờ.
  • ➥ 事実: 一本のたばこでも,脳内のニコチン受容体の50%にまで作用し,満足感が3時間ほど続きます。
  • Những người thực hành mưu chước tăng tế
  • ➥ 偽善売教を行う人々
  • Họ phạm tội về mưu chước tăng tế.
  • ➥ 彼らは偽善売教の罪を犯した。
  • Nguy cơ cho nền kinh tế thế giới.
  • ➥ 世界経済に対する危機です
  • Tối thiểu hóa chi tiêu Tối đa hóa lợi nhuận Bổ đề Hotelling
  • ➥ ほとんどがホテルの利用に関してだった。
  • Vấn đề chủ chốt của thuyết tiến hóa văn hóa là: "Không, nó không như vậy."
  • ➥ ミーム学のポイントは「いや違う」ということです
  • Và cuối cùng, quá trình duy lý hóa sản xuất kinh tế và tự do hóa thương mại
  • ➥ 最後に経済生産と 自由貿易による 合理化の流れです
  • Đăng ký mẹo tối ưu hóa!
  • ➥ 最適化案メールを受信する
  • Đây là mô hình chuyển hóa của ngôn ngữ: cụ thể là, nó được hợp pháp hóa bởi một viện.
  • ➥ この話は 言語がどう扱われていたかを示す1つの例です 言語は特定の審議会によって正しい用法を制定されてきました
  • Văn hóa Virginia hiện đại có nhiều nguồn gốc, và là bộ phận của văn hóa miền Nam Hoa Kỳ.
  • ➥ 現代のバージニア州文化には多くの根源があり、アメリカ南部文化の一部になっている。
  • Một bức thư của Đấng Tạo-hóa
  • ➥ 神からの手紙
  • Hóa ra, lũ khỉ cũng giống vậy.
  • ➥ 結果は猿も同じでした
  • Thành phần của bom hóa học à?
  • ➥ 化学 爆弾 の 成分 で は ?
  • Dưới đây là cách tìm hóa đơn chiếu lệ:
  • ➥ 見積請求書にアクセスする方法は、次のとおりです。
  • Và hướng theo độ chênh lệch(gradient) hóa học.
  • ➥ 化学的な濃度勾配に沿って移動できます
  • Hai dạng enzyme chịu trách nhiệm cho quá trình acetyl hóa, vì vậy một số bệnh nhân chuyển hóa thuốc nhanh hơn các loại khác.
  • ➥ アセチル化にかかわる酵素には2つの形質があるため、患者によっては他の患者よりも薬を速く代謝することがある。
  • Tahatchabe, tuyến đường vĩ đại xây dựng nên văn hóa.
  • ➥ Tahatchabe、偉大な道路建設文化です
  • TIn tức là hàng hóa của tôi, thưa phu nhân.
  • ➥ 知識 は 職業 で す 奥 さん
  • Điều này có diễn tả đúng thuyết tiến hóa không?
  • ➥ 進化論の正しい解釈といえるでしょうか?
  • Để bắt đầu đồng bộ hóa lại, hãy mở Chrome.
  • ➥ 同期を再開するには、Chrome を開きます。
  • Họ có thể vô hiệu hóa các hệ thống phanh.
  • ➥ ブレーキの作動を止めることもできました
  • Chúng ta đã nói đến sự thoái hóa đất đai.
  • ➥ 土壌浸食についてはお話しました
  • Điều chỉnh giá thầu để tối đa hóa lợi nhuận
  • ➥ 入札単価調整で利益を拡大する
  • Nào, hóa ra chúng ta chỉ giết mỗi muỗi cái.
  • ➥ 判断できるまでになったのです 殺すのはメスの蚊だけです

Các từ ghép với từ “quốc tế hóa”

Danh sách từ ghép với từ “quốc tế hóa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quốc”

Từ ghép với từ “tế”

Từ ghép với từ “hóa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang