Quỷ quái là gì?

Từ quỷ quái trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quỷ quái” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quỷ quái” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quỷ quái” trong Tiếng Nhật

- {satanic}
- {demoniac}
- {demoniacal}
- {devilish}

Đặt câu với từ “quỷ quái”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “quỷ quái” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quỷ quái thì có thể tham khảo nhé!
  • Loài: Nửa người nửa quỷ.
  • ➥ ねずみ男 半妖怪。
  • Tôi đã từng sợ hãi ma quỷ.
  • ➥ 私はお化けが怖かった
  • Kẻ Quỷ Quyệt dễ dàng bắt sống ông.
  • ➥ 悪魔は易々とピラトを生きながら捕らえてしまいます。
  • Ra khỏi ghế bành đi, mấy con quỷ này.
  • ➥ ソファ から 降り ろ ケダモノ どもめ
  • Ông đã tìm ra đó chính là tam giác quỷ.
  • ➥ 悪魔が見せた幻だったのであろうか。
  • Tiến sĩ Sườn Heo Quỷ Quyệt đến với các ngươi đây!
  • ➥ その 通り やぶ 医者 ポーク チョップ!
  • Những gã đam mê vật lý sẽ nghĩ là: "Quỷ thần ơi!
  • ➥ 物理屋は 誰もが 「え〜!嘘だろ 信じられないよ」という気持ちでした
  • Giống như Tam giác Quỷ Bermuda, chưa ai từng báo cáo về nó.
  • ➥ バミューダトライアングルのごとく 誰も報告はしてくれません
  • Cũng giống nhiều bậc cha mẹ, lũ trẻ giống tam giác quỷ Bermuda.
  • ➥ 殆どの親が自分の子どもは 魔の海域みたいなものだと思っています
  • Chồng của chị có các sách ma thuật và bị ma quỷ quấy rối.
  • ➥ 姉の夫は心霊術の本を何冊か持っており,悪霊に悩まされていました。
  • Đó là lý do con quỷ lừa chúng ta rằng nó là một phù thuỷ.
  • ➥ 悪魔 は 我 ら を 騙 し て 魔女 の 仕業 と 見せかけ た ん だ
  • Ngài chữa người bệnh, người tàn tật, và người bị quỷ ám (Mác 1:32-34).
  • ➥ 病気の人,体の不自由な人,悪霊につかれた人などを治しました。(
  • Bằng cách dơ bẩn, Saruman đã tạo ra quân Chằn tinh ( orc ) kết hợp Quỷ lùn
  • ➥ サルマン は 忌 む べ き 手段 を 用い て オーク と ゴブリン 人間 を 交配 し た
  • KT: Nhìn đường đi -- (Bíp) Tôi vẫn đang đeo cái bịt mắt quái quỷ này đây.
  • ➥ 前を見て! (ピー音) まだ目隠しされてるのね
  • Một số người thắp nhang hoặc cầu xin người quá cố để xua đuổi các quỷ thần.
  • ➥ 邪悪な霊を追い払うために死者に香をささげたり,祈ったりする人もいれば,通夜を行なったり,死んだ人が“来世”で生きる準備をするのを助けるために,再埋葬する人さえいます。
  • 16 Kẻ Quỷ Quyệt rất muốn thấy anh chị bỏ cuộc và buông tay chịu thất bại.
  • ➥ 16 わたしたちが手を垂れさせて闘いをやめてしまうなら,それはサタンの思うつぼです。
  • “Cha đẻ của sự tranh chấp” là quỷ dữ; Đấng Cứu Rỗi là Hoàng Tử Bình An.
  • ➥ 悪魔は「争いの父」であり,救い主は平和の君であられます。
  • Nó có hình tam giác quỷ hơn là cái mũ... nhưng chúng tôi nghĩ còn hơn thế nữa.
  • ➥ それ は むしろ 帽子 の 中 の 三角 形 の よう な もの で す... しかし それ 以上 だ と 思 っ て い ま す
  • Chúng ta có thể noi gương Chúa Giê-su bằng cách không lan truyền những câu chuyện về các quỷ.
  • ➥ イエスに倣い,邪悪な天使たちについての話を広めないようにしましょう。
  • Tiếng nói của fMi Chen bên bờ sông Susquehanna khám phá ra quỷ dữ khi nó giả làm thiên thần gánh sáng!
  • ➥ 悪 あく 魔 ま が 6 光 ひかり の 天 てん 使 し として 現 あらわ れた とき に それ を 暴 あば いた、サスケハナ 川 がわ の 岸 きし 辺 べ に おける 7ミカエル の 声 こえ 。
  • Chả giúp được quái gì!
  • ➥ さて 、 あなた は 助け な い !
  • Anh nghĩ anh là kẻ quái nào?
  • ➥ あなた 何 様 の つもり ?
  • Ultron nghĩ chúng ta là bọn quái vật.
  • ➥ ウル トロン は 我々 は 怪物 だ と 言 う
  • Tôi chỉ thấy lũ quái hộp bẩn thỉu thôi.
  • ➥ 私 は 薄汚 い ボックス トロール たち しか 見 な かっ た 。
  • Ông ta khắc sao Orion làm quái gì chứ?
  • ➥ なぜ オリオン 座 ?
  • Tôi có một bản sao ma quái của chính mình!
  • ➥ ここに私のドッペルゲンガーがいます。
  • Mấy gã quái dị nhỏ bé này cũng đến Orlando đấy.
  • ➥ お チビ ちゃん たち も オーランド へ 行 く みたい よ
  • Thật ra thì tớ chả biết cậu sẽ làm quái gì.
  • ➥ 本当 は 一体 何 を する か さっぱり 分か ら な い
  • Lội qua rác rưởi ướt nhèm, trườn bò đuổi bắt quái vật!
  • ➥ " 湿 っ た ゴミ の 中 を 歩 き 、 怪物 ども を 捕まえ た ! "
  • Chân tôi từng có một nốt chai tấy khá tai quái.
  • ➥ むかし 足 に 汚 い オデキ が 出来 た けど 、
  • trở thành người hộ trợ cho Quái Hiệp là hết sức căng thẳng.
  • ➥ 自警 団 の 操縦 士 は ふた ん だっ た
  • Chẳng có ai quan tâm đến chuyện xảy ra với lũ quái dị cả.
  • ➥ フリーク が どう な ろ う と 誰 も 気 に し な い さ
  • Tựa như là anh ta bị lôi cuốn bởi trò chơi quái ác đó.
  • ➥ これはお遊びとして混入されたものと考えられる。
  • Không có các vị thần cổ quái, vùng hoang dã chỉ còn thú vật.
  • ➥ 古 い 神 が い な く な れ ば, もののけ たち も ただ の ケモノ に な ろ う.
  • Những quái vật khổng lồ này của biển có chậm chạp vụng về trong nước không?
  • ➥ これら特大の海の巨獣は,水中での動きが鈍くてぎこちないのでしょうか。
  • KT: Nhìn đường đi -- (Bíp) Tôi vẫn đang đeo cái bịt mắt quái quỷ này đây.
  • ➥ 前を見て! (ピー音) まだ目隠しされてるのね
  • Chúng ta đã biết hàng thế kỉ cái gì gây nên căn bệnh quái ác này.
  • ➥ それはこの悪性腫瘍の因子が 何十年も前から知られているからです
  • Kinh-thánh không có bợn vết tích gì của thuật đồng cốt, huyền bí và ma quái.
  • ➥ 心霊術や神秘主義やオカルトなどとは一切かかわりがありません。
  • Ông ta đã tới đây ban tối nói sảng về một con quái vật trong lâu đài.
  • ➥ 父親 は いかれ て る 今夜 も 野獣 の 話 を し て た
  • Trong một đoạn video tua nhanh, nó trông giống như một con quái vật chuẩn bị sống dậy.
  • ➥ 低速度撮影の映像では まるでモンスターが 眠りから覚めたみたい

Các từ ghép với từ “quỷ quái”

Danh sách từ ghép với từ “quỷ quái” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang