Ruồi trâu là gì?

Từ ruồi trâu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ruồi trâu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ruồi trâu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ruồi trâu” trong Tiếng Nhật

- {Gadfly}

Đặt câu với từ “ruồi trâu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ruồi trâu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ruồi trâu thì có thể tham khảo nhé!
  • Loài ruồi giấm đột biến, dù dị hình, nhưng nó vẫn là ruồi giấm
  • ➥ ショウジョウバエの突然変異体。 奇形ではあるが,ショウジョウバエであることに変わりはない
  • Lưỡi chim ruồi
  • ➥ ハチドリの舌
  • Chúng là cỏ chân ngỗng bẫy ruồi.
  • ➥ これらはハエジゴクイソギンチャクです
  • Tài nhào lộn trên không của ruồi giấm
  • ➥ ショウジョウバエのアクロバット飛行
  • chúng ta có loài ong ruồi ở hàng đầu
  • ➥ マルハナバチが頂点です
  • Đây là một điều tuyệt vời về ruồi giấm.
  • ➥ ここがショウジョウバエの 素晴らしい所の一つですが
  • Hiện tượng “ruồi bay” có báo hiệu điều gì không ổn chăng?
  • ➥ 飛蚊症は,体のどこかに異常がある兆候なのでしょうか。
  • Những con ruồi keo vo vo đầy đói khát quanh chân cậu bé.
  • ➥ 旺盛なハエが足の周りを飛び回る
  • Khi ruồi dịch bệnh chui vào bên trong người cậu, nó bẻ gãy ý chí của cậu.
  • ➥ ハエ は 体 の 中 を 飛び回り 心 を 壊 す
  • Nếu cần, có thể phủ vải sạch trên dĩa bánh và ly rượu để khỏi ruồi muỗi.
  • ➥ 事情によって必要な場合には,虫が入らないよう表象物を清潔な布で覆うことができます。
  • Bọ hung ăn phân lạc đà, làm ruồi chết vì thiếu thức ăn, bệnh đau mắt hột giảm.
  • ➥ 糞コロガシはラクダの糞を食べます エサが減ったハエは やがて死んでいきました そしてトラコーマも減ったのです
  • Dĩ nhiên, chúng tôi phải rán chịu những thứ như là trời nóng, khí hậu ẩm thấp và ruồi muỗi.
  • ➥ もちろん,暑さや湿気や虫など,慣れる必要のある事柄もありました。
  • Người máy không thể thay thế con người hay những chú chó, hay "chim ruồi" hay "diều hâu" hay "cá heo".
  • ➥ ロボットは人間や犬 ハチドリや鷹 イルカの代わりをするのではありません
  • Ai chẳng hồi hộp khi chợt thấy tia chớp màu sắc của chim ruồi hoặc chim bói cá lao vút qua?
  • ➥ ハチドリやカワセミが色の閃光のようにさっと飛ぶのを見て,胸をわくわくさせない人がいるでしょうか。
  • Bạn có thể quen với các tế bào này đó, vì chính chúng khiến bạn khó chịu khi bạn đuổi ruồi đi.
  • ➥ これらがあの馴染み深い 叩こうとするときにあなたをイライラさせる 原因となっている細胞達です。
  • Vậy các nhà sinh vật học có thể biến đổi gene bao nhiêu ruồi giấm họ muốn mà không cần lo lắng.
  • ➥ だから生物学者は 特に心配することなく 突然変異のショウジョウバエを 作れます
  • Thực ra, chúng ta rất có thể sẽ nhìn thấy một loại ruồi giấm trông rất lạ trong tương lai không xa.
  • ➥ 実際 近い将来 すごく奇妙な ショウジョウバエの発生を目にする可能性は 少なからずあります
  • Bọ hung làm cho đất tơi xốp và màu mỡ, phát tán hạt giống cũng như ngăn chặn ruồi sinh sôi quá nhiều.
  • ➥ フンコロガシは,土をほぐして肥沃にし,植物の種をまき散らし,ハエの増殖を抑えているのです。
  • Nếu dùng quang học kích thích những tế bào này trong hai nhóm ruồi giấm, chúng ta sẽ thu được kết quả khác xa nhau.
  • ➥ 光でこれら100個かそこらの 細胞を活性化することで 二種類のハエの間には 劇的な違いがうまれます。
  • Giả sử bạn muốn làm cho ruồi giấm ăn trái cây tươi thay vì trái cây hỏng, với mục địch phá hoại ngành nông nghiệp Mỹ.
  • ➥ たとえばアメリカの農業に 打撃を与えるために 腐った果物でなく 普通の果物を食べる ショウジョウバエを 作ろうと思ったとします
  • Dọc theo những bờ biển phủ cát trắng là những bãi cỏ xanh, nơi hà mã và trâu có thể đến ăn.
  • ➥ 白い砂浜に沿って,カバやバッファローの餌場となる草地があるからです。
  • Theo nhân dân, có ba loại vằng, vằng lá nhỏ (vằng sẻ) dùng tốt hơn cả, vằng lá to (vằng trâu) cũng được dùng, còn vằng núi không dùng làm thuốc.
  • ➥ すゑなか(季長)いけ(以下)三き(騎)いたて(痛手)を(負)ひ、むま(馬)い(射)られては(跳)ねしところに、ひせん(肥前)のくに(国)の御け人(御家人)しろいし(白石)の六郎みちやす(通泰)、こちん(後陣)より大せい(大勢)にてか(駆)けしに、もうこ(蒙古)のいくさ(戦)ひ(引)きしり(退)そきて、すそはら(麁原)にあ(上)かる。
  • Họ hát và múa, họ diễn vở chuột và trâu và tôi nín thở, tự hỏi, liệu chúng tôi có thể đi tới cùng của buổi diễn tuyệt vời này?
  • ➥ 彼女たちは歌い 踊り ねずみや水牛の役を演じました 私はこの素晴らしい劇が 無事終わるかどうかと 息を飲んで見守りました
  • Người Sy-the trao đổi lúa mì, mật ong, da thú và trâu bò để lấy rượu, vải, vũ khí và các tác phẩm nghệ thuật của nước Hy Lạp.
  • ➥ スキタイ人は穀物,はちみつ,毛皮,牛などを,ギリシャのワイン,織物,武器,そして工芸品と交換しました。
  • Nhưng điều thật sự làm cho các bãi biển ở Loango độc đáo là những con thú đi dọc theo bãi cát—hà mã, voi rừng, trâu, báo và khỉ đột.
  • ➥ しかし,ロアンゴの浜辺が本当に独特だと言えるのは,カバ,マルミミゾウ,バッファロー,ヒョウ,ゴリラなどが砂浜のあちこちを歩いていることです。

Các từ ghép với từ “ruồi trâu”

Danh sách từ ghép với từ “ruồi trâu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ruồi”

Từ ghép với từ “trâu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang