Ruỗng nát là gì?
Từ ruỗng nát trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ruỗng nát” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ruỗng nát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “ruỗng nát”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ruỗng nát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ruỗng nát thì có thể tham khảo nhé!
- Chiếc Essex đã bị một con cá voi trắng quật nát.
- ➥ エセックス 号 は 、 シロクジラ に 沈め られ た
- Cuộc tình chấm dứt có thể làm bạn tan nát cõi lòng.
- ➥ 失恋すると,かなり落ち込むかもしれません。
- Dùng đồ bảo hộ cá nhân khi dọn dẹp đống đổ nát.
- ➥ 体を保護する道具を使う がれきを片づける時は,保護具を使いましょう。
- Jack đã cố gắng kéo mọi người ra khỏi đống đổ nát.
- ➥ ジャック が 残骸 から あなた を 救い出 し た
- Đến thế kỷ thứ tư CN, nó chỉ còn là “đống hư-nát”.
- ➥ そして西暦4世紀までには,ただの「石の山」になってしまいます。(
- Em đã làm tim anh tan nát vây anh nghĩ là ta huề.
- ➥ 君 は 俺 の 心 を 潰 し た これ で お あいこ だ
- Mau vào hàng trước khi tao quất nát mông mày bằng gót giày!
- ➥ ケツ を 蹴飛ば す 前 に 起き ろ !
- Nó lắc con ốc, giật mạnh con ốc bằng mũi, và đập nát.
- ➥ 貝を揺り動かして移動し 鼻を使って少し引いて 叩きます
- Một số vật này có thể mục nát hoặc “bị mối-mọt ăn”, nhưng Gia-cơ đang nhấn mạnh rằng sự giàu có là vô dụng, chứ không nhấn mạnh rằng nó dễ mục nát.
- ➥ ヨエル 2:19。 マタイ 11:8)それらの富の中には,朽ちたり,「蛾に食われ」たりするものもありますが,ヤコブは富の朽ちやすさではなく,富の価値のなさを強調しています。
- Họ sống trong thiên đàng nơi không có cái chết hay sự thối nát.
- ➥ 彼らはパラダイスにいて,死ぬことも朽ち果てることもなかったのです。
- Hãy nghĩ đến đống đổ nát sau một thảm họa tự nhiên như động đất.
- ➥ 地震のような自然災害のあとで 出る瓦礫を考えてみてください
- Kể cả có bị trói, tôi có thể xé nát cái thân xác này.
- ➥ 縛 ら れ て い て も この 体 を 引き裂け る ぞ
- Có lẽ thân thể đó đã bị mục nát và trở về cát bụi rồi.
- ➥ その体は恐らく腐敗して土に戻ってしまったでしょう。
- Trong vài năm qua, tôi cảm thấy tan nát cõi lòng, trầm cảm và đau buồn.
- ➥ 主人が亡くなってからずっと寂しさや悲しみが続いています。 落ち込むこともあります。
- Theo ý nghĩa tượng trưng của Kinh-thánh, men biểu hiệu tội lỗi hoặc sự hư nát.
- ➥ 聖書ではパン種は罪や腐敗を象徴しています。
- Em có thể tránh xa bao nhiêu từ đống đổ nát để tránh được vụ nổ?
- ➥ 爆風 を 避け られ る ぐらい 瓦礫 から 離れ て い る か ?
- Đó là La Mã cứng như sắt đã nghiền nát và triệt tiêu Đế Quốc Hy Lạp.
- ➥ それは,ギリシャ帝国を打ち砕いて粉砕した,鉄のようなローマでした。
- Khi khối đá trên quay, hạt ngũ cốc lọt vào giữa hai khối đá và được nghiền nát.
- ➥ 上臼が下臼の上で回っている間に,穀粒を臼石の間に投入し,粉砕しました。
- Thành phố đổ nát, các con đường vương vãi đầy chướng ngại vật, mảnh vỡ và hố bom.
- ➥ 町はがれきの山で,道にはブロックや建物の残骸が散らかり,爆撃で地面のあちこちに穴が開いていました。
- Khi bánh được bẻ ra, chúng ta tưởng nhớ đến da thịt rách nát của Đấng Cứu Rỗi.
- ➥ パンが割かれる様子を通して,救い主の肉が裂かれたことを思い出します。
Các từ ghép với từ “ruỗng nát”
Danh sách từ ghép với từ “ruỗng nát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.