Rãnh trượt là gì?

Từ rãnh trượt trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rãnh trượt” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rãnh trượt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rãnh trượt” trong Tiếng Nhật

- {(kỹ thuật) Coulisse}

Đặt câu với từ “rãnh trượt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “rãnh trượt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rãnh trượt thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó có rãnh, nó có răng cưa.
  • ➥ これは歯車で 切込みと歯が たくさんあります
  • Các rãnh nằm trên bề mặt da thằn lằn được nối với một hệ thống rãnh khác dưới da nhờ các ống dẫn.
  • ➥ 皮膚の表面にある溝は,ダクトによって,下部の,つまり皮膚の中に広がる別の管のネットワークにつながっています。
  • Bây giờ, ở dưới cùng rãnh nứt này có gì?
  • ➥ さて 溝の底はどうなっているのでしょうか
  • Các rãnh trên bề mặt da được nối với một hệ thống rãnh khác bên dưới da để chuyển nước tới hai bên mép của miệng thằn lằn quỷ gai
  • ➥ 皮膚の表面にある溝が皮膚の中にある管のネットワークにつながっているので,水はモロクトカゲの口角へと流れる
  • Các rãnh này nối liền với nhau dẫn tới hai bên mép của miệng thằn lằn.
  • ➥ そして,その溝を伝ってモロクトカゲの口角に至ります。
  • Hãy suy nghĩ điều này: Những vảy nhỏ có rãnh khiến da cá nhám, có lợi cho cá mập về hai mặt.
  • ➥ 考えてみてください: その触感を生んでいる溝付きの小さなうろこは,二つの面で役立っています。
  • Chúng cũng cho chúng tôi 1 phương pháp vận hành điện và mắc lại dây điện mà không cần xé hỏng lớp vỏ, và có chức năng của 1 rãnh để dây điện.
  • ➥ こうして表面を引きはがさずに 再配線し 電源供給できました 配線器具として機能したのです
  • Từ đó, dựa trên khoảng cách giữa 2 trạm phát sáng và vận tốc bánh răng cưa và với số rãnh trên bánh răng cưa, ông tính ra vận tốc ánh sáng với sai số dưới 2% so với vận tốc chính xác.
  • ➥ 光が完全に遮られます 2つの実験施設の間の距離と 歯車の回転速度 歯車の切込みの数を元に 光の速度を誤差2%未満という精度で 求めることができました
  • Có vẻ như chị ấy bị trượt chân ngã.
  • ➥ はっきり と 断定 し た 訳 で は あ り ま せ ん が
  • Em rất thích trượt băng, đá bóng và bơi lội.
  • ➥ 水泳やアイススケートやサッカーが好きです。
  • Khi bạn trượt ván, lực sẽ đè mạnh lên đầu gối của bạn.
  • ➥ スケートボードをすると結構膝に負担がかかると思う。
  • Chúng phá phách và trượt dài, đến chỗ tù tội hoặc bỏ học.
  • ➥ その子どもたちの態度が悪くなり 少年院に入ったり退学していきます
  • Do vậy tôi trượt ghế bành (dạng du lịch bụi và ngủ nhờ) rất nhiều.
  • ➥ 私はよく泊まり歩きますし ステージダイブもたくさんします
  • Một đôi vận động viên trượt băng nghệ thuật cùng nhau lướt nhẹ trên sân băng.
  • ➥ アイススケートのペアが,リンクを流れるように並んで滑っています。
  • Trong môn thi đấu của Noelle, là môn đua xe trượt tuyết trên băng, vận động viên chạy xuống đường băng và nhảy lên chiếc xe trượt tuyết nhỏ với người nằm sấp xuống và đầu hướng về phía trước.
  • ➥ ノエルが出場するスケルトンでは,選手は勢いよく助走して,小さなそりに頭からうつ伏せに飛び乗ります。
  • Chúng tôi cưỡi lạc đà ở Bắc Phi và ngồi trên xe trượt tuyết chó gần Bắc Cực.
  • ➥ 北アフリカではラクダに揺られ 北極点の近くでは 犬ぞりを走らせました
  • Trong giây phút trượt ngã, tôi mất toàn bộ cảm giác và cử động phần dưới xương chậu.
  • ➥ ほんの一瞬の出来事で 下半身の感覚をなくし 動かすこともできなくなりました
  • Chicken Scramble là trò chơi giải đố ghép hình khối trượt với cách chơi tương tự trò chơi 2048.
  • ➥ Chicken Scrambleは、2048と同じプレイスタイルのスライディングブロックパズル。
  • Vào một ngày như hôm nay, buổi sáng bạn có thể trượt tuyết và buổi chiều đi đánh golf.
  • ➥ 今日のような日には 文字通り 朝にスキーをし 午後にはゴルフが出来ます
  • Đây là hình X-quang của một phụ nữ bị gãy xương và trật mắt cá chân khi trượt pa-tin.
  • ➥ これはローラースケート中に 足首を折った女性の レントゲン写真です
  • Để chống trượt, hãy buộc cố định chân thang hoặc chặn chân thang bằng một tấm ván đóng xuống đất.
  • ➥ はしごの足をつなぎ止めたり手前に板を打ちつけたりして,はしごの足が滑らないようにする。
  • Ai cũng co ro lại, tôi thì đang đứng trên đỉnh của khí cầu, chuẩn bị trượt xuống bằng miếng ván.
  • ➥ 皆は熱気球のバスケットに座っていますが 私は気球の頂上にいて スカイサーフィンで滑り降りようとしています
  • Dãy núi này có một khu nghỉ mát trượt tuyết chính thức khai trương bởi cựu tổng thống Turkmenistan Saparmurat Niyazov.
  • ➥ 山脈には、サパルムラト・ニヤゾフ前大統領により公式にオープンしたスキー場がある。
  • Vì thế 7 quá trình xã hội hóa mà nó bôi trơn cho sự trượt dài của cái xấu là gì?
  • ➥ 滑りやすい坂に油を塗るような 7つの社会的プロセスは何でしょう
  • Bốn ngày sau chuyến thăm đó, Cậu Floyd đi ra ngoài để đến thùng thư, rồi bị trượt chân và té ngã.
  • ➥ 訪問から4日後,フロイドおじさんは自宅の郵便受けまで歩く途中,足を滑らせて転倒しました。
  • Tại sao mà các vận động viên trượt băng nghệ thuật lại có thể xoay vòng vòng nhanh như thế mà không bị chóng mặt nhỉ?
  • ➥ フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
  • Cậu ấy đang đứng trên cái ghế đẩu gần cái bồn rửa mặt để đánh răng, khi cậu ấy trượt chân, và quẹt chân vào cái ghế khi cậu té.
  • ➥ 洗面台の所でスツールに乗り 歯磨きをしていたところ すべって落ち 脚をすりむいてしまいました
  • Không ván bập bênh, cầu trượt ngựa gỗ, leo thừng, trẻ em khoảng hơn 4 tuổi sẽ chẳng hứng thú với trò gì vì chúng không thấy có tí mạo hiểm gì trong đó.
  • ➥ そういうわけで シーソーも ジャングルジムも メリーゴーランドも登り綱も 4歳以上の子どもが興味をひくものは全て撤去されました こうしてリスクを全てなくせるからです

Các từ ghép với từ “rãnh trượt”

Danh sách từ ghép với từ “rãnh trượt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rãnh”

Từ ghép với từ “trượt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang