Rô manh là gì?

Từ rô manh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rô manh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rô manh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rô manh” trong Tiếng Nhật

- {Roman} ローマン, ロマン

Đặt câu với từ “rô manh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “rô manh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rô manh thì có thể tham khảo nhé!
  • Chẳng cần tới rô-bốt.
  • ➥ ロボットも必要ありません
  • Bánh răng cứ quay, Rô-tơ cũng vậy.
  • ➥ 歯車 は スピン し 続け て い る
  • Hãy tạo ra một bộ áo rô bốt.
  • ➥ ロボットのベストを作ろうと考えました
  • Chính hàng giáo phẩm của Công giáo Rô-ma.
  • ➥ ローマ・カトリックの僧職者たちです。
  • Rô bốt cỡ bằng một viên kẹo Tic Tac.
  • ➥ このロボットは タブレット菓子くらいの大きさです
  • Tình yêu thương này “phải chân thật” (Rô-ma 12:9).
  • ➥ ローマ 12:9)大半の宗教は,この規準を満たしていません。
  • Có thể điều này tạo nên những rô bốt đồng đội tốt hơn.
  • ➥ これで ロボットは より良いチームメイトになるでしょう
  • Về mặt lương thực, Rô-ma cũng phụ thuộc vào ngành hàng hải.
  • ➥ ローマは食糧の供給に関しても海運業に依存していました。
  • Ta phải nghiêm cấm khiển khai và phát triển rô-bốt sát thủ.
  • ➥ 私たちは 殺人ロボットの 開発と配備を 禁止する必要があります
  • Trên Bản Đồ Peutinger, ký hiệu nào được dùng để chỉ Rô-ma?
  • ➥ ローマにはどんな目印が使われているでしょうか。
  • Tôi thấy mọi người thực sự yêu quý chú rô bốt ưa mạo hiểm.
  • ➥ その結果 皆が好きだったロボットは 冒険する脳の方でした
  • Tại sao Đức Chúa Trời không tạo ra chúng ta như rô-bốt này?
  • ➥ 神がわたしたちをこのロボットのようなものに造られなかったのはなぜですか
  • Các chi tiết về Rô-ma và vùng phụ cận trên Bản Đồ Peutinger
  • ➥ ローマとその周辺を示しているポイティンガー図表の詳細
  • * Mô Rô Ni 10:7–19 (các ân tứ tùy thuộc vào đức tin)
  • ➥ * モロナイ10:7-19(信仰を基とする賜物)
  • (Rô-ma 12:1) Nhưng chúng ta nương cậy hay nương dựa vào đâu?
  • ➥ ローマ 12:1)とはいえ,わたしたちは何に頼る,つまり何を当てにしているでしょうか。
  • 9 Giê-rô-bô-am cố làm cho đạo mới mang vẻ đáng tôn trọng.
  • ➥ 9 ヤラベアムは,この新たな宗教の体裁を整えようとし,エルサレムでの祭りに似た式典を取り決めました。
  • * Mô Rô Ni cúi rạp mình xuống đất thiết tha cầu nguyện, AnMa 46:13.
  • ➥ * モロナイ は 地 に ひれ伏 し,熱烈 に 神 に 祈った, アル 46:13.
  • Bức thư thứ hai của Mặc Môn viết cho con trai là Mô Rô Ni.
  • ➥ モルモン が 息 むす 子 こ モロナイ に あてた 第 だい 二 の 手 て 紙 がみ 。
  • Chúng ta nên rút ra bài học nào từ lời tường thuật về Rô-bô-am?
  • ➥ レハベアムに関する聖書の記述から何を学べますか。
  • Tưởng tượng những rô bốt nhỏ bò vào trong đó để tìm kiếm người sống sót.
  • ➥ こうした小さなロボットが 瓦礫の周りを走り回って 生存者を探せたらどうでしょう
  • Nhưng các đèn chỉ bập bùng mỏng manh.
  • ➥ しかし,光はかすかに輝いたにすぎません。
  • Quyết chẳng chơi chung cùng bọn gian manh, dối trá.
  • ➥ 真実隠す人や
  • Quyết chẳng ngồi chung cùng người gian manh dối trá.
  • ➥ 真理を侮る人
  • Hoặc những người hằng ngày vật lộn với miếng cơm manh áo?”.
  • ➥ 毎日の食事を確保することさえ大変な場合はどうだろうか』。
  • Quả trứng lúc vào mỏng manh, lúc lấy ra thì cứng cáp.
  • ➥ 卵 は もろ い の が 硬 く な っ て
  • * Điều gì sẽ xảy ra nếu các em bỏ qua manh mối đầu tiên?
  • ➥ * もし最初のヒントを無視していたらどうなっていたでしょうか。(
  • Vì vậy cái bạn có là một không khí của sự mong manh và căng thẳng.
  • ➥ つまりここにあるのはか弱い緊張感のある 雰囲気なのです
  • Nhưng từ những kinh nghiệm trong quá khứ, họ ý thức rằng sự tự do đó rất mong manh.
  • ➥ とはいえ,自由というものが容易になくなってしまうことをよく知っています。
  • Hơn nữa, ngài chỉ như một nhánh cây non, một chồi mỏng manh mọc trên thân hoặc cành của một cây.
  • ➥ さらにメシアは,木の幹や枝から生えるただの小枝,またはか弱い若木のようになります。
  • Vị tổng thống của một xứ tại Nam Mỹ đã nói về phí tổn quốc phòng: “Nhân loại đang chèo một chiếc tàu mong manh có thể bị đắm...
  • ➥ 中南米のある国の大統領は国防費について,「人類は今にも水をかぶって沈没しそうなもろい船で航海している。
  • Sẽ luôn còn lại những phần mà người ra đi để lại, bền chặt hơn cả thi thể mỏng manh của họ và kí ức đẹp nhất về họ, đang mờ dần.
  • ➥ 非業の死の遺物- 脆く はかない遺体よりも 私たちの手前勝手で やがて薄れゆく記憶よりも 「確かな遺物」があるのです
  • Tôi cũng làm việc tại các nơi khác của New Zealand , trong các khu bảo tồn mỏng manh và xinh đẹp giống như ở Fiordland, nơi mà bầy tảo sea pen này được tìm thấy.
  • ➥ 次に、ニュージーランド内で他の地方の 美しくてか弱い保護区に行ってきました。 ウミエラが発見されたフィヨルドランドなどです。
  • Nicotine và các hoá chất khác từ thuốc lá gây ra sự co thắt đồng thời của các mạch máu và phá huỷ lớp màng trong mỏng manh của chúng, hạn chế sự lưu thông của máu.
  • ➥ タバコに含まれるニコチン 及びその他の化学物質は 同時に 血管の収縮を引き起こし 血流を減少させて 繊細な血管内皮細胞を傷つけます
  • Bời vì, lần đầu tiên, chúng ta nhìn thế giới của mình không phải là một nơi rắn rỏi bền bỉ và không thể phá hủy được, và còn nhỏ bé và mỏng manh chỉ treo lơ lửng giữa lòng không gian đen ngun ngút.
  • ➥ 私たちが初めて 地球を見たからです それはがっしりと動かない― 不滅の場所ではなく とても小さくて脆弱そうに 宇宙の暗闇に浮かんでいる姿でした
  • Đôi khi, trong các thói quen của cuộc sống, chúng ta thường vô tình bỏ qua một khía cạnh thiết yếu của phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô, cũng giống như người ta có thể bỏ qua đóa hoa “xin đừng quên tôi” xinh đẹp, mỏng manh.
  • ➥ 日々同じことを繰り返していると,美しく繊細な忘れな草を見落とすように,イエス・キリストの福音の非常に大切な側面をうっかり見落としてしまうことがあります。
  • Chỉ có thể do một phép lạ của Đức Chúa Trời mà chiếc tàu mỏng manh cùng với các vật quí báu chứa trong đó gồm tám người và một cặp của mỗi giống vật và chim (hoặc bảy cặp trong trường hợp thú vật thanh sạch) đã sống sót.
  • ➥ 八人の人間と,獣や鳥の各々の類の二匹ずつ(清い動物の場合は七匹ずつ)とで成る大切な積荷を載せた,もろい箱船が存続し得たのは,ひとえに神の奇跡のお陰でした。
  • Dù người kia hoặc hoài nghi về sự hiện hữu của Sa-tan Ma-quỉ hoặc công nhận hắn cầm quyền trên thế gian, bạn vẫn có thể thảo luận lý lẽ trình bày dưới tiểu đề “Tìm ra manh mối từ các tình trạng của thế gian” và nói chuyện tiếp.
  • ➥ その人が悪魔サタンの存在を疑っているかどうか,あるいは世界に影響を与えていることを認めるかどうかにかかわりなく会話を続けるには,「世界情勢からの手がかり」という副見出しのもとに示されている筋道に従って話すことができます。

Các từ ghép với từ “rô manh”

Danh sách từ ghép với từ “rô manh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rô”

Từ ghép với từ “manh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang