Rùng núi là gì?

Từ rùng núi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rùng núi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rùng núi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rùng núi” trong Tiếng Nhật

- {Forest and mountain}
- {forest} 森, 森林, 林

Đặt câu với từ “rùng núi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “rùng núi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rùng núi thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi rùng mình khi nhìn thấy trong hành lang có bức ảnh của một người mặc quân phục.
  • ➥ すると驚いたことに,軍服に身を包んだ人の写真が玄関に飾ってありました。
  • Ông bảo đảm với họ rằng Đức Giê-hô-va vẫn yêu thương dân tộc trong giao ước với Ngài. Ông nói: “Đức Giê-hô-va đã phán cùng ta như vầy: Như sư-tử hoặc sư-tử con bắt được mồi và gầm-thét, mặc dầu bọn chăn chiên nhóm lại thành đoàn, nó cũng chẳng thấy kêu mà rùng, thấy động mà sợ; đồng một thể ấy, Đức Giê-hô-va vạn-quân sẽ xuống đặng đánh trận trên núi Si-ôn và trên đồi nó”.
  • ➥ エホバはわたしにこのように言われた......。『 全部の数の羊飼いが自分に向かって呼び出されても,ライオン,たてがみのある若いライオンは自分の獲物の上でうなり,彼らの声にもかかわらず恐れおののかず,彼らの騒ぎにもかかわらずかがまない。 それと同じように,万軍のエホバも下って来てシオンの山とその丘の上で戦われる』」。(
  • Núi Hermon còn được gọi là "núi tuyết", "núi tóc xám", và "núi tuyết".
  • ➥ ヘルモン山は、「白髪の山」「雪の山」と呼ばれる。
  • Thây chất cao như núi.
  • ➥ 山のような巨躯。
  • Viếng thăm “ngọn núi phun lửa”
  • ➥ “火の山”を訪ねて
  • Những hang, động này chuyển tải nước đối lưu chảy thông từ khe núi này đến khe núi khác.
  • ➥ この排水溝は羨道を通って墳丘外まで続く。
  • Eyjafjallajökull (ˈɛɪjaˌfjatl̥aˌjœkʏtl̥ (trợ giúp·thông tin), dịch "núi sông băng đảo") là một trong những núi sông băng của Iceland.
  • ➥ エイヤフィヤトラヨークトル(Eyjafjallajökull、発音: listen、「島の山の氷河」の意)は、アイスランドにある氷河のひとつである。
  • Núi lửa ở Yellowstone đã phun trào.
  • ➥ イエローストーン の カルデラ が 噴火 し ま し た
  • Núi Ê-banh nằm ở phía sau
  • ➥ 遠景はエバル山
  • Nhà leo núi này bị chói tuyết.
  • ➥ この登山家は雪盲になっていました
  • 22 Viếng thăm “Ngọn Núi Phun Lửa”
  • ➥ 22 “楽園”で幸福を探し求めた画家
  • Chúng ta thấy núi non ở xa xa.
  • ➥ 遠くに山が見えますね
  • Phun núi lửa ở Nam Thái Bình Dương.
  • ➥ 南 太平 洋 の 火山 噴火 で 。
  • 12 Vì thế, trong những ngày sau rốt này, “núi của nhà Đức Giê-hô-va [đã] lập lên trên chót các núi”.
  • ➥ 12 ですから,この終わりの日に,「エホバの家の山はもろもろの山の頂より上に堅く据えられ(て)」います。
  • Thật ra không có núi nào mang tên đó.
  • ➥ そのような名で呼ばれる山は実在しません。
  • Nước sẽ ngập hết mặt đất, cả núi nữa.
  • ➥ 水が全地をおおい,山々さえかくれてしまうのです。
  • Khoảng 250 núi lửa nhỏ hình chóp nón nằm trên sườn núi lửa chính là sản phẩm của các giai đoạn phun lửa khác nhau.
  • ➥ 円錐形をした主要な火山の山腹にある250ほどの側火山は,噴火活動の様々な時期にできたものです。
  • ♪ Khi cả núi thép chuyển mình hạ thủy ♪
  • ➥ ♪そびえ立つ鉄塊が海へと進み出し♪
  • Huyện Tam Đài có 94,3% diện tích là đồi núi.
  • ➥ 面積の94.3%が山林である。
  • “Núi Ô-li-ve” bị xé ra theo nghĩa nào?
  • ➥ 「オリーブ山」が裂けるとは,どういう意味ですか。
  • Và tôi xách máy ảnh, đi bộ xuyên các hẻm núi.
  • ➥ 私はカメラを構え 渓谷を歩きました
  • Từ đỉnh ngọn núi kế bên, có tiếng trả lời: “Dạ!”.
  • ➥ と大声を出しました。

Các từ ghép với từ “rùng núi”

Danh sách từ ghép với từ “rùng núi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rùng”

Từ ghép với từ “núi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang