Rơi rớt là gì?

Từ rơi rớt trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rơi rớt” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rơi rớt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rơi rớt” trong Tiếng Nhật

- {left} レフト, 左側
- {remain} 居座る, 居残る, 在留, 残る, 残存, 踏み止まる, 余る, 剳

Đặt câu với từ “rơi rớt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “rơi rớt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rơi rớt thì có thể tham khảo nhé!
  • giúp lau khô lệ rơi.
  • ➥ 仲間を愛し 支えよう
  • Tượng bị vỡ khi rơi xuống đất.
  • ➥ ダメージは地面に落ちたときに発生する。
  • Tôi ghét cảnh đầu rơi máu chảy.
  • ➥ 血 を 見 る の は 好き で は な い の で す が
  • Những “cái vảy” rơi khỏi mắt tôi
  • ➥ “目からうろこ”
  • “Tôi thấy mình như thể rơi xuống vực thẳm.
  • ➥ 「崖から落ちたかのような気持ちでした。
  • Chúng tôi rơi lệ khi từ giã anh em.
  • ➥ 涙ながらに兄弟たちと別れました。
  • Cái chậu rơi vào vai và suýt trúng đầu cha.
  • ➥ 重い鉢は頭部をかすめて肩に当たったのです。
  • Đừng lo nó bị rơi, nó còn cứng hơn cả ti-tan.
  • ➥ 落としても大丈夫ですよ これはチタンよりも硬いですから
  • (Nhạc) Bạn đang ở bãi biển, và bị cát rơi vào mắt.
  • ➥ あなたが浜辺にいて 砂が目に入ったとします
  • Ma-thê thấy ngài rơi lệ, không ngại bộc lộ nỗi đau.
  • ➥ また,ラザロの墓から石を転がしのけるようイエスが命じるのを耳にしました。
  • Chẳng ai nói với tôi rằng tôi nên bỏ rơi bạn bè.
  • ➥ 友達を捨てろなんて 誰にも言わせない
  • Hoặc binh sĩ của ta sẽ rơi từ trên tường thành đó.
  • ➥ わが 軍 に も 無駄 な 犠牲 が で る
  • Những quốc gia đó có khả năng rơi vào tình trạng quan liêu.
  • ➥ そういった国家は、お役所仕事に陥る可能性がある。
  • Nhưng dù lạnh như thế, vẫn có mưa rơi trên bề mặt Titan.
  • ➥ これほどの低温下でも タイタンの地表には雨が降る可能性があります
  • Tôi nói mưa rơi, mặt trời lên, những chiến binh cứ bước tới.
  • ➥ 兵士は進む どこまでも
  • Tại sao Giô-sép lại rơi vào tình cảnh bi thương như thế?
  • ➥ ヨセフがそのような窮境に陥ったのは,どうしてでしょうか。
  • Nó bao gồm hình mẫu giao thoa của hai giọt mưa rơi cạnh nhau.
  • ➥ 近くに落ちた二つの雨の雫の 波を足した干渉波を表現しています
  • Vì sao Nê-hê-mi không rơi vào bẫy đã gài sẵn cho ông?
  • ➥ なぜネヘミヤは,仕掛けられたわなにはまらなかったのでしょうか。
  • Nào chúng ta hãy theo một bồi bàn làm rơi khay đựng thức ăn.
  • ➥ ウェイターがお皿の載った お盆を落としてしまうとしましょう
  • Chiến đấu cùng nó, chiến binh rơi vào trạng thái giận dữ không kiểm soát.
  • ➥ しかし 、 それ は " 諸刃 の 剣 " で し た 、 戦士 は 制御 不能 の 激高 状態 に おちい っ た 。
  • Một mảng lớn rớt ra.
  • ➥ そこ で 遊 ぶ の が 好き だっ た
  • Tôi sợ... rớt máy bay.
  • ➥ 墜落 が 怖 く て ね
  • (Tiếng cười) “Cậu thi rớt à?”
  • ➥ (笑) 「試験に失敗したのか?」
  • Nếu không, bạn bị đánh rớt.
  • ➥ ダメなら不合格
  • Cái nĩa của Jessica rớt xuống bàn.
  • ➥ ジェシカは思わずフォークを落とします。
  • Bạn thi rớt vì không học bài.
  • ➥ 勉強をしなかったので,テストで悪い点を取りました。
  • Xiềng bèn rớt ra khỏi tay Phi-e-rơ!
  • ➥ すると,どうでしょう。 ペテロの両手から,くさりが落ちました!
  • Cái bìa đã rớt ra khỏi quyển sách.”
  • ➥ 聖文の表紙は外れていました。
  • Nó sẽ xảy ra sau khi một rớt giá mạnh.
  • ➥ その真価が発揮されるのは逆境に陥ってからである。
  • Anh ấy bất động, đồ cứu thương bị rớt.
  • ➥ ストゥー が また や ら れ ま し た
  • Bom rớt rất gần nhưng không ai bị thương.
  • ➥ すぐ 近く に 爆弾 が 落ち た が 誰 も 傷つ か な かっ た
  • Bạn bè em đều chắc rằng em sẽ rớt.
  • ➥ そして,あの子は試験に落ちるにきまっている,と思っていました。
  • Do cười quá nhiều, nên tôi suýt bị rớt hàm.
  • ➥ 笑いすぎて、顎がはずれそうになった。
  • Con muốn đăng ảnh lên, nhưng tín hiệu cứ rớt mãi
  • ➥ 写真 を アップ し た い ん だ けど 電波 が 弱 く て
  • “Tôi có cảm tưởng như có cái vảy từ mắt tôi rớt xuống”
  • ➥ 『まるで目からうろこが落ちたかのように感じた』
  • Cổ phiếu của WilPharma rớt giá vì các cáo trạng của chúng tôi.
  • ➥ 私 たち の 告発 の ため に ウィルファーマ の 株 は 暴落 し た 。
  • Và nếu nó rớt ra ở 85m không có cách nào tôi chạy 200m.
  • ➥ 85メートル地点で抜ければ、200メートルまでは絶対無理。」
  • Người chết nhiều đến nỗi tôi chẳng thể rớt nước mắt thêm được nữa.
  • ➥ 大勢の人が死に もう涙も枯れ果てた
  • Các bạn có thể thấy rằng Hoa Kỳ đã rớt xuống dưới này.
  • ➥ 岩がもうひとつ落ちてくるみたいですね。
  • Những mảnh lớn của máy bay đã rớt xuống làng Goussainville ở Pháp.
  • ➥ 機体の大きな破片がフランスのグーサンビユ村にうなりを立てて落下しました。

Các từ ghép với từ “rơi rớt”

Danh sách từ ghép với từ “rơi rớt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rơi”

Từ ghép với từ “rớt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang