Rồi tay là gì?

Từ rồi tay trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rồi tay” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rồi tay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rồi tay” trong Tiếng Nhật

- {Knock off} 叩き落とす
- {have a break} 休む

Đặt câu với từ “rồi tay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “rồi tay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rồi tay thì có thể tham khảo nhé!
  • Được rồi, được rồi chú bạch tuộc
  • ➥ わか っ た 蛸 よ
  • Và rồi tia chớp vụt sáng... Rồi cả đấu trường nổ tung.
  • ➥ それ から 爆撃 が あ っ て アリーナ の 周り の フォース ・ フィールド 全体 が 吹き 飛 び ま し た
  • Được rồi, hahaha.
  • ➥ おいおい カイル ハッハッハ 当たった
  • Dĩ nhiên rồi.
  • ➥ もちろん 、 あなた は そう 見え る わ
  • Toi đời rồi.
  • ➥ 私 の 人生 を 超え て い る 。
  • Chảy máu rồi.
  • ➥ 温度 が 急 上昇 し て る
  • Rồi, đi nào.
  • ➥ はや く 飛び 乗 っ て !
  • Tớ thắng chắc rồi!
  • ➥ 今日 は 私 の 優勝 よ!
  • Chúng đã chuồn rồi.
  • ➥ 燃や し た 形跡 が あ る 最近 まで 居 た よう だ
  • SS: Chắc chắn rồi.
  • ➥ お嬢さんにもそう言っているんでしょうね ―もちろん
  • Tôi diệt hết rồi.
  • ➥ おいおい カイル ハッハッハ 当たった
  • Phải rồi, tất nhiên.
  • ➥ ええ もちろん
  • Chúng ta giàu rồi.
  • ➥ 大 金持ち だ ぞ
  • em đói lắm rồi.
  • ➥ お腹 が 空 い た 。
  • Bị cắt điện rồi.
  • ➥ 停電 だ 何 て こと !
  • Tôi đói quá rồi!
  • ➥ おなか空いた!
  • Shrapnel vừa chuồn rồi.
  • ➥ シュラプネル は 大急ぎ で ずら かっ た
  • Họ đổi mã rồi.
  • ➥ コード を 変え られ て アクセス 出来 な い
  • Và rồi đi tong.
  • ➥ アレがもったのは 3週間でしたね それでおしまい
  • Rồi vị giáo sư lắng nghe câu chuyện của tôi rồi nói "Bà có nghề nghiệp.
  • ➥ そして大学教授が私の話を聞いて、言いました: 「あなたには仕事がある 希望があるんだ
  • (Vỗ tay) (Ngưng vỗ tay)
  • ➥ (拍手) (拍手が鳴りやむ)
  • Tay ướt.
  • ➥ ありがとうございます それでは手を濡らしますよ
  • Tay trong móng.
  • ➥ そして 少女 と 豚 は 手 と 足 を つな い で 退場 する
  • Bà nói bệnh nhân nhấc tay lên và bà thử kéo tay xuống.
  • ➥ そして,患者の持ち上げた腕を引き下ろそうとします。
  • Có lần, tôi nhận thấy cánh tay của nó quàng vào cánh tay bà.
  • ➥ 彼女の腕に自分の腕をからませていることもありました。
  • Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay.
  • ➥ きれいな流水で手をぬらし,石けんをつける。
  • Tay phải của anh.
  • ➥ 右手を貸して
  • túm lấy tay này.
  • ➥ この腕を掴み
  • Đến phụ 1 tay.
  • ➥ おい 手 を 貸せ !
  • Hãy giơ tay lên.
  • ➥ 挙手をお願いします
  • Bọc tay sắt nhé.
  • ➥ ナックル ダスター は ?
  • Có một sự thanh cao trong bàn tay làm việc, với đất bụi dưới móng tay.
  • ➥ リアルかつ実践的で、手を真っ黒にする この仕事に、誇りを感じています
  • Nên rửa tay thường xuyên.
  • ➥ 手洗いを習慣にしてください。
  • Tay ông ta bị bỏng.
  • ➥ 手 に 火傷 し て た
  • Hãy co ngón tay lại.
  • ➥ 指をまげてごらんなさい。
  • Nó sẽ cắn ngón tay.
  • ➥ 噛み付いてくる。
  • Vỗ tay hoan hô nào.
  • ➥ 、 彼女 の 手 を 貸 し て みんな 。
  • Vòng tay 42 tinh tú.
  • ➥ 42 石 の ブレスレット
  • Mày làm gãy tay tao!
  • ➥ お前 、 手 に 怪我 を し た ぞ !
  • Đó chính là lời cảnh cáo đến chính bàn tay của công lý đừng bao giờ buông tay
  • ➥ それ は 正義 自身 の 手 へ の 警告 で あ り ま す... その グリップ を 失 う こと は な かっ 。

Các từ ghép với từ “rồi tay”

Danh sách từ ghép với từ “rồi tay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rồi”

Từ ghép với từ “tay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang