Sai phạm là gì?

Từ sai phạm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sai phạm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sai phạm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sai phạm” trong Tiếng Nhật

- {Derogation}
- {Mistake} ミステーク, 過誤, 過怠, 間違い, 見損う, 誤謬, 災禍, 錯誤, 失着, 失敗, 手違い, 謬, 不覚, 僻事, 落ち度, 佚
- {fault} フォールト, フォルト, 過ち, 過誤, 欠陥, 罪, 罪過, 失体, 失態, 難点, 難癖, 辜

Đặt câu với từ “sai phạm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “sai phạm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sai phạm thì có thể tham khảo nhé!
  • Quân phục của anh có gì đó sai sai.
  • ➥ 何 か 変 な 物 が 付 い て る な 二 等 兵
  • Không khiếu nại sai.
  • ➥ 虚偽の申し立てはしないでください。
  • "Có thể tôi đã sai.
  • ➥ 「もう道を外れるのはうんざりだ
  • Một chùm sung sai quả
  • ➥ エジプトイチジクがたわわに実った房
  • Loại thứ nhứt là cách phát âm sai thực sự, nói trật dấu hay đọc sai chữ.
  • ➥ その1つは,アクセントの置き場をまちがえたり,文字を正しく読まなかったりする,明らかに誤った発音です。
  • 25 Và chừng nào họ sai lầm thì sự sai lầm đó có thể được cho biết;
  • ➥ 25 また、 彼 かれ ら が 誤 あやま り を 犯 おか した なら ば、それ を 知 し らされる ため、
  • Đã phạm hành vi sai trái?
  • ➥ ふさわしくない行ないが関係していたのか
  • Chĩa bình xịt sai cách rồi kìa.
  • ➥ 君 は 勘違い し て い る
  • Đó là một lí tưởng sai lệch.
  • ➥ 肌の色を無視するなんて偽りの理想です
  • Ngừa thai có sai trái không? 24
  • ➥ 魅惑のバラ ― アフリカから 24
  • Bệnh tật sẽ không còn (Ê-sai 33:24). Thậm chí chúng ta sẽ không phải chết (Ê-sai 25:8).
  • ➥ イザヤ 33:24)死さえも永久に呑み込まれます。(
  • Thà là sai lầm trong sự thận trọng.
  • ➥ 予防の段階で失敗する方がましです
  • Bí mật hẹn hò có gì sai không?
  • ➥ こっそりデートするのはいけないのだろうか
  • Khi đọc Ê-sai 11:6-9 và Ê-sai 65:25, em biết được thú vật sống hòa bình với nhau.
  • ➥ イザヤ 11章6‐9節とイザヤ 65章25節を読むと,動物たちが仲良く暮らすようになることが分かります。
  • Pha-ra-ôn sai chém quan đầu bếp.
  • ➥ ファラオはパン焼き人の首を切らせます。
  • Bọn chúng sai mày tới giết tao, hả?
  • ➥ 俺 を 殺 し に 来 た な
  • Tin vào vận may có gì sai không?
  • ➥ 運に頼ることは,単なる無害な遊びでしょうか。
  • Muốn có chút riêng tư thì có gì sai?
  • ➥ プライバシーが欲しいと思ってはいけないのだろうか
  • Một phần sách Ê-sai trong Cuộn Biển Chết.
  • ➥ イザヤ書死海写本の一部。
  • “Ê-sai vâng lời, đi trần, và chân không”.
  • ➥ 彼はその通りにし,裸になり,はだしで歩き回った」とあるとおり,イザヤはエホバの命令に従います。(
  • Gióp đã không phạm tội và chẳng nói phạm thượng cùng Đức Chúa Trời
  • ➥ ヨブは罪を犯したり,神をとがめたりしなかった
  • Hãy nhấp vào biểu tượng hiển thị phạm vi ngày để chọn phạm vi ngày.
  • ➥ 右上に表示されている日付をクリックし、期間を選択します。
  • ‘Sự vi-phạm gài bẫy’
  • ➥ 『わなとなる違犯』
  • “PHẠM ĐẾN CHÍNH THÂN-THỂ MÌNH”
  • ➥ 「自分の体に対して罪をおかしている」
  • Công cụ kiểm soát phạm vi ngày cho phép bạn chọn phạm vi mặc định hoặc tùy chỉnh.
  • ➥ 期間設定では、デフォルトやカスタムの期間を選択できます。
  • Anh phải thu hẹp phạm vi.
  • ➥ 視野 を 狭め ろ ガンマ 測定 器 は ?
  • Đã phạm hành vi sai trái?
  • ➥ ふさわしくない行ないが関係していたのか
  • Kẻ này đã xâm phạm gia cư.
  • ➥ この 男 は 我が 屋敷 へ 不法 に 侵入 し た
  • Một lúc sau, Phạm Thư ngất đi.
  • ➥ のちに一線を退き、作家。
  • Họ phạm tội về mưu chước tăng tế.
  • ➥ 彼らは偽善売教の罪を犯した。
  • Những thứ đó chỉ tổ phí phạm thôi.
  • ➥ 無駄遣い だ ろ
  • Giải thích rằng vì chúng ta phạm tội và vi phạm luật pháp của Thượng Đế nên chúng ta phải bị trừng phạt.
  • ➥ わたしたちは罪を犯し,神の律法を守らなかったので罰せられなければならないことを説明する。
  • Người bị xúc phạm nên có động lực nào?
  • ➥ 罪を犯された側のクリスチャンの動機はどのようなものであるべきですか。
  • Chúng đến đẻ xúc phạm cả một cách sống.
  • ➥ 彼 ら は 生命 を 冒涜 し に 来 た
  • Khi phạm tội thì phải nhận lấy hình phạt.
  • ➥ 神は最初の人間アダムに,あなたは罪をおかした日に必ず死ぬ,と警告しておられました。(
  • Tôi ám chỉ đến tội phạm có tổ chức.
  • ➥ それは「組織犯罪」についてです
  • Theo tôi, phạm vi là vấn đề chủ chốt.
  • ➥ 私の考えでは 重要なのは範囲の違いです
  • Casterly Rock là một pháo đài bất khả xâm phạm.
  • ➥ キャストリー ロック は 難攻 不落
  • Khi bị người khác xúc phạm, họ muốn trả đũa.
  • ➥ だれかに気分を害されると,やり返したくなるのです。
  • Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"
  • ➥ 編集パネルで [違反を表示] をクリックします。

Các từ ghép với từ “sai phạm”

Danh sách từ ghép với từ “sai phạm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang