Sang sáng là gì?

Từ sang sáng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sang sáng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sang sáng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sang sáng” trong Tiếng Nhật

- {xem sáng (láy)}

Đặt câu với từ “sang sáng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “sang sáng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sang sáng thì có thể tham khảo nhé!
  • Chuyển sang chế độ nhìn đêm.
  • ➥ 夜間 飛行 に 切り替え ま す
  • Anh ấy sang Nhật hai năm trước.
  • ➥ 彼は2年前日本に来ました。
  • "Đủ tiêu chuẩn bán hàng" sang 3.
  • ➥ [Sales Qualified] から 3.
  • Sang tháng 8 năm 1945, nó lên đường đi sang Đông Ấn đảm nhiệm vai trò soái hạm của Tổng tư lệnh.
  • ➥ 1945年8月にグラスゴーは東インド諸島に向けて出航し、最高司令官の旗艦任務に従事した。
  • Mắt tôi rất nhậy cảm với ánh sang.
  • ➥ 目が光に対してすごく敏感なのです。
  • Thương nhân, thường công tác sang Châu Á.
  • ➥ アジア に 出張 が あ る ビジネスマン と
  • Giờ, tôm hùm là một món sang trọng.
  • ➥ いまや ロブスターはご馳走です
  • Anh đẩy nó sang một bên và bước ra ngoài.
  • ➥ 相手を押し倒し、その上から踏みつける。
  • Tôi sẽ chuyển các trái bóng sang dạng bản đồ.
  • ➥ 表のバブルを地図に切り替えます
  • Trần Văn Soái (Năm Lửa) phải bỏ chạy sang Campuchia.
  • ➥ ボンドはカマルを追ってインドへ。
  • Thế nên nhất định chị này phải đi phà sang.
  • ➥ だからフェリーを使ったに違いないと
  • Tôi đã chuyển toàn bộ công tác của mình sang đây.
  • ➥ 私 は 、 こっち に 経営 全体 を 移動 し ま し た 。
  • Có lúc vào năm 1929, Bạch phải trốn sang Việt Nam.
  • ➥ 1929年の一時期、白崇禧はベトナムに避難を強いられた。
  • Công việc này không thể bỏ qua hay gạt sang một bên.
  • ➥ なおざりにできず,無視できないものです。
  • George rót một li rượu vang khác và chuyền sang cho tôi.
  • ➥ ジョージは赤ワインを飲み干すと振り返って言った
  • xem Chuyển quyền sở hữu một miền sang tài khoản của bạn
  • ➥ 参照: ドメインを Google に移管するを参照
  • Và sau đó tôi chuyển sang lĩnh vực công nghệ sinh học.
  • ➥ そして私は 生命工学の領域に 足を踏み入れました
  • Anh không chữa bệnh bằng cách lây lan sang cho người khác.
  • ➥ 他 の 人 に 広げ て も 病気 は 治 ら な い
  • Sau đó, làm theo các bước chuyển sang chế độ khôi phục.
  • ➥ それが終わったら、リカバリモードに移行する手順を行います。
  • Nếu vậy, bạn phải chuyển từ suy nghĩ cho “mình” sang “chúng mình”.
  • ➥ もしそうであれば,“自分”思考を“自分たち”思考に変えなければなりません。
  • Thần ánh sáng sẽ tỏa sáng qua ngươi, chiến binh trẻ tuổi.
  • ➥ 光 の 主 の お 導き で す 若 き 戦士 よ
  • Chào buổi sáng.
  • ➥ お早う 、 皆 さん
  • (Hãy toả sáng!
  • ➥ (ナレーション) 輝く!
  • Buổi sáng hôm nay cũng giống như bất cứ buổi sáng nào khác.
  • ➥ いつもと同じ朝でした。
  • Chào buổi sáng, Aurora.
  • ➥ お早う ござ い ま す オーロラ
  • Chào buổi sáng, Nathan.
  • ➥ お早う 、 ネイサン
  • Là bữa sáng của ông
  • ➥ 頼んでないはずだけど- ご夫人がお出かけ前に
  • Chào buổi sáng, bố yêu.
  • ➥ お早う 、 パパ
  • Bà cử tạ mỗi sáng.
  • ➥ 彼女は一日を重量挙げから始めます
  • Hoặc một bóng đèn tạo ra điện giúp nó sáng nhờ chính ánh sáng nó phát ra.
  • ➥ 発した光がそれ自身に電力供給を行う 電球を想像してみてください
  • SR: Mà rõ ràng là chỉ có ánh sáng mới di chuyển với tốc độ ánh sáng.
  • ➥ 光速は 勿論 光の速さですね
  • 12, 13. a) “Những kẻ khôn-sáng” có khả năng “sáng-láng... mãi mãi” là thế nào?
  • ➥ 12,13 (イ)「洞察力のある者」が「永久に......輝く」ことができるのはどうしてですか。(
  • Thật sáng chói điều chúng làm.
  • ➥ や る 事 が 派手 だ な
  • Sáng nay tôi ăn ngon miệng.
  • ➥ 今朝はとても食欲がありました。
  • Ánh sáng chiếu trong bóng tối
  • ➥ 闇の中で光が輝く
  • Mới sáng bảnh mắt ra, Mike.
  • ➥ 今 は 朝 だ マイク
  • Sáng nay bà gọi rất sớm.
  • ➥ 今朝 早 く お 婆 ちゃん が 電話 し て き た
  • Khi buổi sáng Giáng Sinh mới đến
  • ➥ クリスマスの朝,輝くとき,
  • Bota thường được dùng như bữa sáng.
  • ➥ 朝ごはんとしてよく食べられる。
  • Hãy nhìn ánh sáng chói lòa kia!
  • ➥ このかがやく光を見てごらんなさい!

Các từ ghép với từ “sang sáng”

Danh sách từ ghép với từ “sang sáng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sang”

Từ ghép với từ “sáng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang