Sinh ngữ là gì?

Từ sinh ngữ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh ngữ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh ngữ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh ngữ” trong Tiếng Nhật

- {Living language}

Đặt câu với từ “sinh ngữ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “sinh ngữ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh ngữ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tại sao hắn bắn tám nữ sinh mà chỉ một nam sinh?
  • ➥ 女の子を8人撃ったのに対して男の子は1人しか撃っていないのには理由があるのでしょうか。
  • NƠI SINH: ĐỨC
  • ➥ 生まれた国: ドイツ
  • Trẻ con thực sự được sinh ra với nhiều niềm vui bẩm sinh.
  • ➥ 子供は生まれつき 快いものを知っているのです
  • Hỏi chúng ta ăn mừng sinh nhật của ai vào lễ Giáng Sinh.
  • ➥ クリスマスはだれの誕生日のお祝いであるか尋ねます。
  • Sinh viên ngành công nghệ sinh học khá nổi tiếng trên mạng xã hội.
  • ➥ 宗教には無関心な生物工学を学ぶ学生で ソーシャルメディアでとても積極的に活動しています
  • Tại sao một số trẻ con mới sinh ra đã bị những khuyết tật bẩm sinh?
  • ➥ 先天性の欠陥を持って生まれる子どもがいるのはなぜでしょうか。
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ クリスマスの起源
  • Bần cùng sinh đạo tặc.
  • ➥ 貧乏は諸悪の根源。
  • Lễ Giáng sinh và Lễ Phục sinh bắt nguồn từ những tôn giáo giả cổ xưa
  • ➥ クリスマスと復活祭<イースター>は古代の偽りの宗教に由来している
  • Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!
  • ➥ お誕生日おめでとうムーリエル!
  • Sinh bông trái Nước Trời
  • ➥ 王国の実を結ぶ
  • Thiếc không có vai trò sinh học tự nhiên được biết đến trong các sinh vật sống.
  • ➥ また、生物体の化石は、そこにその生物がいた証拠とは必ずしも見なせない。
  • Hoặc họ cọ sát bộ phận sinh dục của họ vào bộ phận sinh dục của em.
  • ➥ 自分の生殖器をあなたの生殖器に無理にこすりつけることまでする人もいます。
  • Ký sinh trùng sốt rét là động vật nguyên sinh, do muỗi cái Anopheles chích vào máu người.
  • ➥ ハマダラカの雌に刺され,人体の血流にマラリア原虫という原生動物が入る。
  • Bruce bị khuyết thận bẩm sinh.
  • ➥ ブルースは腎臓に疾患を持って生まれました。
  • Wolphin có khả năng sinh sản.
  • ➥ ゴブリン 高い繁殖力を持つ。
  • Tom là một người sinh non.
  • ➥ トムは未熟児で生まれた。
  • Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
  • ➥ お手洗いはどこですか。
  • Chứng chỉ chứng khoán phái sinh.
  • ➥ ^ 出生証書による。
  • Sinh ra để tiêu diệt ngươi.
  • ➥ 君 を 殺 す ため に 生まれ た
  • Ngôn ngữ phải ở dạng Mã ngôn ngữ (2 hoặc 3 chữ).
  • ➥ 言語は、2 文字または 3 文字の言語コードで指定する必要があります。
  • Chuyển ngữ phụ đề bởi:
  • ➥ 日本 語 字幕 稲垣 彩
  • Mã hệ ngữ là TEO.
  • ➥ SILコードは"TEO"である。
  • Bạch thư chữ Quốc ngữ.
  • ➥ ^ 白文字のみ。
  • 8 Ngôn ngữ: Ý tưởng học ngoại ngữ có ngăn trở anh chị chuyển đến nước khác không?
  • ➥ 8 言語の問題: 外国語を学ぶことについて考えると,他の国への移動は難しいと思えるでしょうか。
  • Ngôn ngữ chứa các kiểu mẫu.
  • ➥ 言語にはパターンがあります
  • Đến năm 1996, trọn Kinh-thánh hay nhiều phần đã được dịch ra 2.167 ngôn ngữ và thổ ngữ.
  • ➥ 1996年までに,聖書全巻もしくはその一部が2,167の言語ないしは地方語に翻訳されました。
  • ▪ Dịch sát chữ theo nguyên ngữ khi phù hợp với từ vựng và văn phạm của bản ngữ.
  • ➥ ◗ 原文の言い回しや構文を生かせる場合には,字義どおりに訳す。
  • Kinh Thánh giải thích sự chết bằng những từ ngữ quen thuộc thay vì những từ ngữ bí ẩn.
  • ➥ 聖書は,死をなぞめいた表現ではなく,分かりやすい言葉で説明しています。
  • Âm nhạc, Ngôn ngữ và Thêu dệt.
  • ➥ それは音楽、言語 そして刺繍だと思います
  • 4 Dùng những từ ngữ chuyển tiếp.
  • ➥ 4 推移を示す表現の用い方。
  • Ngữ cảnh là yếu tố quan trọng.
  • ➥ 重要なのはコンテキストです。
  • Thảo luận trước về bất kỳ minh họa, thành ngữ và những từ ngữ không thông dụng mà bạn định dùng.
  • ➥ 例え,慣用句,珍しい表現を使うつもりなら,それについて話し合ってください。
  • Ở Phi Châu, phần lớn những lớp xóa mù chữ được dạy theo ngôn ngữ bộ tộc, ít hơn theo quốc ngữ.
  • ➥ アフリカでの識字クラスは,おもにそれぞれの部族の言語で行なわれ,その国の公用語で行なわれることはほとんどありません。
  • Lưu ý: Chuyển ngữ không giống như dịch.
  • ➥ 注: 文字変換は翻訳とは異なります。
  • Một trong những bí quyết để nói rõ ràng là phải hiểu cách cấu tạo của từ ngữ trong ngôn ngữ của bạn.
  • ➥ 言葉をはっきり述べる秘訣の一つは,語句の構成を理解することです。
  • Lưu ý: Nếu có nhiều ngôn ngữ bàn phím, thì bạn cần phải bật tính năng tự động sửa lỗi cho mỗi ngôn ngữ.
  • ➥ 注: 複数のキーボードの言語を使用している場合は、言語ごとにオートコレクトを有効にする必要があります。
  • Mỗi ngôn ngữ đều khác nhau về cách ghép chữ, quy tắc, những trường hợp ngoại lệ, thành ngữ và những lời bóng gió.
  • ➥ それぞれの言語で,言葉の組み合わせ,規則,例外,慣用表現,引喩などが異なります。
  • Từ ngữ đao to búa lớn. Và cậu cậu...
  • ➥ ああ ああ 確か に 君 は 計画 と い う もの が 判 っ て る
  • Bằng chứng từ sự phân tích về ngữ học
  • ➥ 通時的分析による証拠

Các từ ghép với từ “sinh ngữ”

Danh sách từ ghép với từ “sinh ngữ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sinh”

Từ ghép với từ “ngữ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang