Soi rọi là gì?
Từ soi rọi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “soi rọi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “soi rọi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “soi rọi”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “soi rọi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ soi rọi thì có thể tham khảo nhé!
- Lời ngài soi chân ta bước đi.
- ➥ 歩みを照らす
- Nhiều người sẽ gọi, cố soi mói anh.
- ➥ あんた の 汚れ 物 を 得 よう と 電話 を し て る
- Vậy việc soi mặt ở đây không phải là chỉ nhìn phớt qua.
- ➥ その人は自分を見はしますが,そこを離れると,自分がどのような者であるかをすぐに忘れてしまうのです」。(
- Vì thế Gia-cơ không mâu thuẫn với lời được soi dẫn của Phao-lô.
- ➥ テモテ第一 3:2)ヤコブは,霊感を受けたパウロの言葉に矛盾することを述べたのではありません。
- Hãy học cách tiếp nhận và hành động theo sự soi dẫn và mặc khải.
- ➥ 霊感と啓示を受け,それに従って行動できるようになってください。
- Bằng nhiều cách khác nhau, Đức Chúa Trời đã soi dẫn người ta viết Kinh-thánh
- ➥ 神は様々な方法で人間に霊感をお与えになり,聖書を書き記させた
- 4 Sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để viết: “Người ta chỉ biết yêu bản thân”.
- ➥ 4 パウロは「自分を愛する者」について述べました。
- Nhiều người đi đưa đám đem theo lồng đèn cốt để soi lối cho vong linh người chết.
- ➥ 会葬者の多くはちょうちんを手にしていました。 その目的は,故人の霊が通る道を照らすことでした。
- Sự kiện này cho thêm bằng chứng là Kinh-thánh quả thật được Đức Chúa Trời soi dẫn.
- ➥ この事実は,聖書が本当に神の霊感によるものであることの一層の証拠です。
- Tấm gương tốt lành và cam kết của các chị em cùng phúc âm đã soi dẫn tôi.
- ➥ 善良さの模範と福音への決意がわたしを奮い立たせてくれました。
- Sự ứng nghiệm của các lời tiên tri chứng thực Kinh-thánh được Đức Chúa Trời soi dẫn.
- ➥ 聖書が神の霊感によるものであることは,預言の成就によって示されています。
- 15 Gia-cơ được soi dẫn để viết: ‘Hãy để sự chịu đựng hoàn tất công việc của nó’.
- ➥ 15 ヤコブは霊感のもとに,「忍耐にはその働きを全うさせなさい」と書きました。
- 25 Lời được Đức Chúa Trời soi dẫn có nói: “Tóc bạc là sự tôn-trọng của ông già”.
- ➥ 25 神の霊感を受けたみ言葉は,「老いた者の光輝はその白髪である」と明言しています。
- Sứ đồ Phao-lô được soi dẫn đáp: “Cái nọc sự chết là tội-lỗi” (I Cô-rinh-tô 15:56).
- ➥ 使徒パウロは,霊感のもとに,「死を生み出しているとげは罪であ(る)」と答えています。 ―コリント第一 15:56。
- Quang cảnh điêu tàn đó là bằng chứng cho sự ứng nghiệm của lời tiên tri được soi dẫn nghịch lại thành ấy.
- ➥ 荒涼たるその遺跡は,バビロンに対する霊感の預言が最終的に成就したことの証しです。
- Những trường hợp khác, hy vọng có thể đưa đến những ước mơ soi dẫn và hướng dẫn chúng ta đến hành động.
- ➥ このほかにも,希望は夢をもたらし,それがわたしたちの心をかき立て,行動につながっていきます。
- Xin đừng bao giờ quên rằng phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô sẽ soi dẫn và nâng cao các chị em.
- ➥ イエス・キリストの福音の「なぜ」があなたを啓発し,高めてくれることを決して忘れないでください。
- Sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để viết: “Hãy khuyên-bảo nhau, gây dựng cho nhau” (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:11).
- ➥ 使徒パウロは霊感を受けて,『互いに慰め,互いに築き上げることを続けてゆきなさい』と書いています。(
- Một lần nữa vào năm 2009, có một tờ báo nói rằng dùi chọc chiếm hơn nửa của những biến chứng chủ yếu trong phẫu thuật nội soi.
- ➥ 再び2009年にはトロッカーが 腹腔鏡手術に伴う重大な問題の 過半数以上に関係するという論文も発表されました
- Khi hành động với tư cách là công cụ thay cho những người khác, chúng ta dễ được soi dẫn hơn khi chỉ nghĩ về bản thân mình.
- ➥ 自分のことだけを考えるときよりも,人に奉仕するときに霊感を受けやすくなります。
- Một số ngọn đèn pha rọi sáng bờ biển.
- ➥ 幾つもの投光器がなぎさを照らしています。
- Cạp đất ăn đi đồ thịt ba rọi
- ➥ く たば れ 、 不潔 女 !
- Mặt trời rọi thẳng xuống, bê tông và tường kính bao quanh bạn.
- ➥ 太陽がじりじりと照りつけます 周りを見渡すと コンクリートとガラスばかり
- Mặt trời đỏ rực nơi chân trời, chiếu rọi trên tuyết trắng và đá nham thạch màu xám.
- ➥ 炎のような色の太陽が地平線上に現われ,白い雪と灰色の溶岩を照らします。
Các từ ghép với từ “soi rọi”
Danh sách từ ghép với từ “soi rọi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.