Từ tam đại trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tam đại” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tam đại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “tam đại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tam đại thì có thể tham khảo nhé!
Tam phu nhân đang hát!
➥
三 奥 様 が 歌 っ て い る...
“Tam giác tím có nghĩa gì?”
➥
「紫色の三角形にはどんな意味があるのですか」
Nhưng còn hình tam giác thì sao?
➥
三角形の場合はどうでしょう
Trạm Tam Giác ngắt kết nối rồi.
➥
ジャック テト は オフ ライン よ
Tại sao lại dùng hình tam giác?
➥
なぜ三角形を使うのでしょう?
Trạm Tam Giác sẽ sớm hoạt động lại.
➥
もう すぐ テト と 繋が る
Trạm Tam Giác chính là nhiệm vụ của ta.
➥
テト の 調査 が 任務 だっ た の
Họ luôn làm một cái mái hình tam giác.
➥
屋根は三角形でなくてはダメです
Và rồi Trạm Tam Giác đưa đám lính xuống.
➥
そして テト は 船 を 地上 に 下ろ し た
Huyện Tam Đài có 94,3% diện tích là đồi núi.
➥
面積の94.3%が山林である。
Ông đã tìm ra đó chính là tam giác quỷ.
➥
悪魔が見せた幻だったのであろうか。
15 phút nữa Trạm Tam Giác sẽ ngắt liên lạc.
➥
15 分 で テト と の 接続 が 切れ る
Hình tam giác ở cuối, phần còn lại của mái tóc.
➥
下に三角 残りの髪です
Thế còn trung tâm của một hình tam giác thì sao?
➥
三角形の中心を軸にしたらどうでしょう
Khi Tam Giác ngoại tuyến, chúng ta cần phải để mắt tới.
➥
オフ ライン に な っ た ら 我々 の 目 が 必要 だ
Nhưng nó khác hoàn toàn với đối xứng của hình tam giác.
➥
三角形の場合は まったく違います
Tam giác tím thêu trên quần áo tù nhân có nghĩa gì?
➥
囚人服に付けられた紫色の三角形は何を意味したでしょうか。「
Tôi bắt đầu sưu tập mọi hình tròn-tam giác-hình vuông.
➥
集めて並べてみました
Giống như Tam giác Quỷ Bermuda, chưa ai từng báo cáo về nó.
➥
バミューダトライアングルのごとく 誰も報告はしてくれません
Cũng giống nhiều bậc cha mẹ, lũ trẻ giống tam giác quỷ Bermuda.
➥
殆どの親が自分の子どもは 魔の海域みたいなものだと思っています
Ông đúng là một trong những bộ óc vĩ đại nhất đương đại.
➥
そして あなた は 私 たち 世代 の 最大 の 関心 の あ る 一人 で す
Chúc mừng Đại Vương!
➥
お めでと う ござ い ま す 、 陛下
ĐẠI BÀNG ĐẦU TRẮNG
➥
ハクトウワシ
Bóng bầu dục Đại học và Bóng rổ Đại học cũng hấp dẫn nhiều khán giả.
➥
大学のフットボールやバスケットボールも多くの観衆を惹き付けている。
Đại hội này cũng đánh dấu 65 năm kỷ niệm chương trình truyền hình đại hội.
➥
また,テレビ放送が始まって65年目にも当たります。
Đại uý, Christina chết rồi.
➥
クリスティーナ は 死 ん だ の よ
Đại phu đã đến chưa?
➥
お 医者 様 は 来 た の か い ?
Với sự kết liễu của cuộc chiến tranh lạnh, một thời đại mới đang ló dạng” (Đại sứ Hoa Kỳ ở Úc Đại Lợi, tháng 8 năm 1991).