Thiền môn là gì?

Từ thiền môn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiền môn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiền môn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiền môn” trong Tiếng Nhật

- {pagoda} パゴダ, 塔, 塔婆, 仏塔

Đặt câu với từ “thiền môn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “thiền môn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiền môn thì có thể tham khảo nhé!
  • Thiền rất tốt.
  • ➥ 瞑想はいいですよ
  • Sơ thiền tâm 7.
  • ➥ 心七になついている。
  • Tập thiền trong nửa giờ
  • ➥ 30分ほど瞑想する
  • Một số người đốt hương khi ngồi thiền.
  • ➥ 瞑想のために香をたく人もいます。
  • Giống như ngồi thiền một chút mỗi ngày .
  • ➥ ちょっとした瞑想みたいな静けさです
  • Thiền định mỗi ngày hai lần: sáng và tối.
  • ➥ 日々、朝と夕(夜)の2回行う。
  • Các bạn đã ngồi thiền được gần 24 giờ.
  • ➥ 約 24 時間 瞑想 し て る
  • Một số tìm cách diệt cái tôi bằng thiền.
  • ➥ ある人たちは、自我を瞑想により遮断します。
  • (Cười) Thật ra, ông ta đang thiền về lòng từ bi.
  • ➥ (笑) 実際には 彼は思いやりについて めい想していました
  • Thiền nguyện được thực hiện trong 10 phút trước khi đi ngủ.
  • ➥ 就寝前に10分間、20分間で行なうのがよい。
  • Giờ nghỉ giữa giờ có thể dùng để ngồi thiền hoặc cầu nguyện.
  • ➥ 仕事の休憩時間は 瞑想や祈りに使えます
  • Tôi cũng bắt đầu ngồi thiền lần đầu tiên trong đời ở Bali.
  • ➥ またバリでは生まれて初めての瞑想も始めました
  • Sự chuyển hoá tâm thức, đó là chính là ý nghĩa của thiền tập.
  • ➥ 心の変容こそが瞑想の意味することろです
  • Thích Nhất Hạnh là người phát ngôn quốc tế của phương pháp Thiền Chánh Niệm.
  • ➥ ティク・ナット・ハン師は 禅による 「マインドフルネス瞑想」の国際的な伝道者です
  • Ông ngồi thiền và sưu tập tượng Phật với niềm tin sẽ được phù hộ.
  • ➥ 瞑想に時を過ごし,お守りになると信じて仏像を集めました。
  • Đó chính là những gì mà các thiền giả vĩ đại đã và đang làm.
  • ➥ これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです
  • Họ đã hành thiền 12 giờ mỗi ngày giống như khoá tu nhập thất ba năm.
  • ➥ 彼らは3年間ほどの隠遁生活を送り
  • Một số tu sĩ ấy đã khuyên ông theo con đường thiền định và tu khổ hạnh.
  • ➥ ヨーガや厳しい禁欲の生活を勧める教師もいました。
  • Và rồi, trong phần đời còn lại, họ sẽ hành thiền ba hay bốn giờ mỗi ngày.
  • ➥ その間毎日12時間、その後も毎日 3-4 時間瞑想します
  • Còn ở đây, độ lệch chuẩn là -0.5 của hành giả đang thiền về lòng từ bi.
  • ➥ 慈悲について瞑想した瞑想家の -0.45 という値は標準偏差の 4 倍で
  • • Môn đồ chân chính của Chúa Giê-su khác với môn đồ giả hiệu như thế nào?
  • ➥ ● キリストの真の追随者は,偽の追随者とどのように区別できますか
  • “Hỡi Si Môn, Si Môn, nầy quỉ Sa Tan đã đòi sàng sảy ngươi như lúa mì.
  • ➥ 「『シモン,シモン,見よ,サタンはあなたがたを麦のようにふるいにかけることを願って許された。
  • Thời đó, từ "football" dùng cho môn bóng bầu dục, còn môn bóng đá được gọi là "association".
  • ➥ 当時、「football」という単語はラグビーを意味しており、人々はサッカーを「Association」と呼んでいた。
  • Công ty của bạn cần thể hiện kiến thức chuyên môn về lĩnh vực sản phẩm chuyên môn.
  • ➥ 代理店は特定のサービスに関する専門知識を有していることを証明する必要があります。
  • Tiếng Anh là môn bắt buộc.
  • ➥ 英語は必修科目です。
  • Trường hiện có 22 bộ môn.
  • ➥ 22個学院を設置している。
  • Môn thể thao ưa thích: bơi lội.
  • ➥ ◆大好きなもの:水泳。
  • “Môn đồ không thể chỉ ở nhà”
  • ➥ 『弟子たちはただ地元にいるわけにはいきませんでした』
  • Nhưng con hơi tệ môn độc dược.
  • ➥ 僕 魔法 薬 は まるで ダメ で
  • Bộ môn bóng rổ trên xe lăn.
  • ➥ ひなのは車椅子に乗っていた。
  • Ngày 5: Bài Học 142 Mặc Môn 9
  • ➥ 第5日—第142課 モルモン9章
  • Gánh Nặng Hân Hoan để Làm Môn Đồ
  • ➥ 弟子として担う喜びに満ちた責務
  • Tại sao Sa-lô-môn cần can đảm?
  • ➥ ソロモンが勇気を出す必要があったのはなぜですか。
  • Đây là cách cậu dạy môn " Cơ khí " sao?
  • ➥ これ が 工学 の 授業 か ?
  • Trịnh Thành Công binh bại trở về Hạ Môn.
  • ➥ 孫騰は敗れて帰還した。
  • Tôi say mê thể thao và tập luyện sáu lần một tuần—trước hết là môn quyền Anh, sau đó là môn cử tạ.
  • ➥ スポーツに夢中になり,週に6回もトレーニングをしました。 最初はボクシングで,次は重量挙げでした。
  • 1971 — Bộ môn Kỹ thuật Nhiệt được thành lập.
  • ➥ 1971年 - 機械科設置。
  • Môn đồ hạ buồm xuống và bắt đầu chèo.
  • ➥ 弟子たちは帆を降ろして,こぎはじめます。
  • Tìm được niềm vui trong việc đào tạo môn đồ
  • ➥ 教える喜びを知る
  • Tôi biết ơn về ân tứ của Sách Mặc Môn.
  • ➥ モルモン書という贈り物に感謝しています。

Các từ ghép với từ “thiền môn”

Danh sách từ ghép với từ “thiền môn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thiền”

Từ ghép với từ “môn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang