U ơ là gì?

Từ u ơ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “u ơ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “u ơ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “u ơ” trong Tiếng Nhật

- {utter inarticulate sounds}

Đặt câu với từ “u ơ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “u ơ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ u ơ thì có thể tham khảo nhé!
  • U linh giới là gì hay ở đâu?
  • ➥ リンボはどこにあり,またどんなものか
  • Những nguyên âm ngắn là /a/, /i/ and /u/.
  • ➥ あ、い、う、え、おの音素はそれぞれ/a/、/i/、/u/、/e/、/o/である。
  • Tuy nhiên, cha của Búp-li-u bị bệnh.
  • ➥ 時に,彼の父は病気でした。
  • Tại sao "United States" (Mỹ) lại nằm ở vần "U"?
  • ➥ だったらどうしてアメリカ (United States)を “U”のところに置くんでしょう?
  • Tế bào khối u có thể di chuyển theo mạch máu.
  • ➥ 腫瘍細胞は血管を使って移動できるので
  • chú ý đến những cái khác, những u lồi nhỏ hơn
  • ➥ 別の小さな突起に注目してください
  • Chị được chẩn đoán có khối u xơ to bằng quả bưởi.
  • ➥ グレープフルーツ大の大きな
  • Điều này khiến họ buồn ngủ và tâm trí họ bị u mê.
  • ➥ そのために眠気を催し,感覚が鈍りました。
  • Đó là nàng Bát-Sê-ba rất đẹp đẽ, vợ của U-ri.
  • ➥ それは,ウリヤの妻,美しいバテ・シバでした。
  • Người khác cũng biết việc Đa-vít sắp đặt để giết U-ri.
  • ➥ ダビデがウリヤを戦死させたことを知っている人たちは,ほかにもいました。
  • Tôi chỉ cần bôi thuốc mỡ lên chỗ u đó và dán băng lên.
  • ➥ わたしが行ったことは,ただしこりに軟こうを塗ってばんそうこうで覆うことだけでした。
  • Thật đáng buồn, anh Sozos qua đời ở tuổi 53 vì bị u não.
  • ➥ ヤコブ 1:27)しかし残念なことに,53歳の時に脳腫瘍で亡くなりました。
  • Ông phạm tội ngoại tình với Bát-Sê-ba, vợ của U-ri, và sau đó cậy Giô-áp dàn cảnh để làm cho U-ri chết trận (II Sa-mu-ên 11:1-27).
  • ➥ ダビデはウリヤの妻バテ・シバと姦淫を犯し,後にヨアブを使ってウリヤの戦死を画策しました。(
  • 21 Một chủ đất giàu có tên là Búp-li-u sống trong vùng đó.
  • ➥ 21 裕福な地主のポプリオが近くに住んでいます。
  • Nhiều triệu chứng chưa được chuẩn đoán như đa xơ cứng động kinh, u não.
  • ➥ 多くの患者は 診断未確定ではあるものの 多発性硬化症 てんかん 脳腫瘍の 病状が見られました
  • Thật bất hạnh, Joshua có một khối u trong não và cậu phải phẫu thuật.
  • ➥ ジェイムズ・マーフィーが脳腫瘍に倒れ、手術の末に命を取り留める。
  • Bởi lẽ bằng chứng cho thấy Qui-ri-ni-u giữ chức vị đó hai lần.
  • ➥ クレニオは2度その地位に就いたものと思われるからです。
  • Bạn nhìn thấy một viễn cảnh u ám, ảm đạm hay hòa bình và yên ổn?
  • ➥ 破局と破滅を予測しておられますか。 それとも平和と安全が到来すると思われますか。
  • Bên bờ phía đông của sông Ơ-phơ-rát thời đó là thành U-rơ phồn thịnh!
  • ➥ ウルは,ユーフラテス川の東岸にあり,活気にあふれた都市です。
  • 1 người bạn ở đại học có bệnh u não nhưng bị nhầm là bệnh lo âu
  • ➥ 大学からの友達は 何年もの間 脳腫瘍を不安障害だと 誤診されていました
  • Câu chuyện được ghi lại trong sách Ma Thi Ơ:
  • ➥ その記録はマタイによる福音書に記されています。
  • Có lẽ ông sống dọc theo bờ sông Ơ-phơ-rát
  • ➥ ユーフラテス川沿いに住んでいたと思われる
  • * Ma Thi Ơ 25:14–30 (chuyện ngụ ngôn về các ta lâng)
  • ➥ * マタイ25:14-30(タラントのたとえ)
  • (Ma-thi-ơ 6:10) Lời xin này liên quan chặt chẽ đến lời trước.
  • ➥ マタイ 6:10)この願いは,すぐ前で述べた事柄と密接に関連しています。
  • Thậm chí một số còn khinh bỉ tôn giáo.—Ma-thi-ơ 24:12, 14.
  • ➥ 宗教を蔑視する人たちさえいます。 ―マタイ 24:12,14。
  • (Ma-thi-ơ 6:13) Ngày nay cầu nguyện về điều này thật là cấp bách.
  • ➥ マタイ 6:13)今日,この願いを祈りに含めることは,まさに急務となっています。
  • Một người thợ mộc biết cây đà lớn đến mức nào (Ma-thi-ơ 7:3).
  • ➥ マタイ 7:3)後にイエスは,別の人々に,「手をすきにかけてから後ろのものを見る人は神の王国に十分ふさわしい者ではありません」と言いました。
  • (Ma-thi-ơ 13:10, 11). b) Chuyện ví dụ này được ứng nghiệm thế nào?
  • ➥ マタイ 13:10,11)(ロ)この例え話はどのように成就しましたか。(
  • (Ma-thi-ơ 24:21) Sự kinh hãi sẽ bao trùm thế gian không tin kính.
  • ➥ マタイ 24:21)信仰に欠けた人類を恐れが覆うことでしょう。
  • Nhiều người thờ ơ, thậm chí còn chai đá trước những biến cố đang xảy ra.
  • ➥ 近年の悲痛な出来事に無関心,さらには無感覚な人も少なくありません。
  • Họ “chói-rạng như mặt trời trong nước của Cha mình” (Ma-thi-ơ 13:43).
  • ➥ フィリピ 2:15。 マタイ 5:14‐16)彼らは「父の王国で太陽のように明るく輝(き)」ます。 ―マタイ 13:43。
  • (Ma-thi-ơ 9:36) Chẳng phải điều đó miêu tả nhiều người ngày nay hay sao?
  • ➥ マタイ 9:36)この描写は,今日の多くの人に当てはまるのではないでしょうか。
  • Làm thế nào bạn có thể đưa câu Ma-thi-ơ 5:3 vào cuộc nói chuyện?
  • ➥ 会話の中で,どのようにマタイ 5章3節を用いることができますか。
  • (Ma-thi-ơ 28:19, 20) Ngài sẽ lấy “bóng tay Ngài” mà che chở dân Ngài.
  • ➥ マタイ 28:19,20)そして,ご自分の民を「そのみ手の陰に」入れて,保護してくださいます。
  • Bên bờ phía đông của sông Ơ-phơ-rát thời đó là thành U-rơ phồn thịnh!
  • ➥ ウルは,ユーフラテス川の東岸にあり,活気にあふれた都市です。
  • (Ma-thi-ơ 19:6) Sống theo tiêu chuẩn đó không phải lúc nào cũng dễ dàng.
  • ➥ マタイ 19:6)この規準に従うのが易しくないこともあるかもしれません。
  • (Ma-thi-ơ 10:16-23, 28) Chúng ta chỉ là “người ở trọ” trong hệ thống này.
  • ➥ マタイ 10:16‐23,28)わたしたちはこの事物の体制下にあって「一時的居留者」にすぎません。
  • 12 Từ lúc đó, lời tiên tri trong sách Ma-thi-ơ đoạn 25 bắt đầu ứng nghiệm.
  • ➥ 12 その時以来,マタイ 25章の預言が成就してきました。
  • Nước Trời phải được đặt lên hàng đầu trong đời sống chúng ta (Ma-thi-ơ 6:33).
  • ➥ つまり,神の王国はわたしたちの生活の中で第一の場を占めなければなりません。(
  • (Ma-thi-ơ 16:24, 25) Từ bỏ chính mình nghĩa là dâng mình cho Đức Chúa Trời.
  • ➥ マタイ 16:24,25)自分を捨てるとは,献身するということです。

Các từ ghép với từ “u ơ”

Danh sách từ ghép với từ “u ơ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “u”

Từ ghép với từ “ơ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang