Từ uất hận trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “uất hận” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “uất hận” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “uất hận” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ uất hận thì có thể tham khảo nhé!
Hận nghìn đời.
➥
数千年を生きる。
Lưu Trạch do đó oán hận nước Tề.
➥
その経緯からロジャーを憎んでいる。
Giảm bớt lo lắng, căng thẳng và thù hận
➥
不安,ストレス,相手に対する反感が和らぎます。
□ Chén phục hận nào được chuyền đến mọi nước?
➥
□ 復しゅうのどんな杯がすべての国民に回されますか
Tôi chưa bao giờ ân hận chế tạo ra cỗ máy.
➥
マシン 構築 を 後悔 し た 事 は な い
Thà đau lòng một chút còn hơn phải hối hận cả đời!
➥
いま一時的につらい思いをするほうが,そのあと後悔の念に一生悩まされるよりもよいのです。
Đặc điểm thứ hai của sự hối hận là cảm giác bối rối.
➥
後悔の2つめの特徴的な要素は 困惑です。
Về sau, chị vô cùng ân hận về quyết định vội vã của mình.
➥
しかし後になって,性急な決定をしたことを深く嘆きました。
Cảm giác hối hận này là điều bình thường, ngay cả bổ ích nữa.
➥
こうした悔恨の情は正常であり,健全であるとさえ言えます。
Người này trả lời: ‘Con không đi’, nhưng sau đó hối hận và đi.
➥
その子は,『行きません』と答えましたが,後になって,後悔して出掛けていきました。
Hãy tin cậy Đức Giê-hô-va và bạn sẽ không phải ân hận”.
➥
エホバに依り頼むなら,ひどく後悔せずにすむでしょう」。
Giờ rõ ràng là, những sự hối hận đó, vô cùng dai dẳng và đau đớn.
➥
そう、明らかにこの種の後悔は 身を切るように辛く、いつまでも続きます。
Nhưng vào thời đó, dân Do Thái chìm đắm trong sự hận thù và bạo động bè phái.