Vây cánh là gì?

Từ vây cánh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vây cánh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vây cánh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vây cánh” trong Tiếng Nhật

- {side} サイド, 横, 横っ腹, 横合い, 横腹, 際, 側, 側ら, 側面, 偏, 方, 傍, 傍ら, 脇
- {wing} ウイング, 羽

Đặt câu với từ “vây cánh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vây cánh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vây cánh thì có thể tham khảo nhé!
  • Không có vây bụng.
  • ➥ 腸は持たない。
  • Vây đuôi chẻ rất sâu.
  • ➥ 尾羽の切りこみが深い。
  • Vây cá voi lưng gù
  • ➥ ウェブサイトの記事
  • Đó là chiêu " Vây hãm. "
  • ➥ 道 を ふさ い で 、 殺 そ う と し た
  • 66 Quân La Mã bao vây Giê-ru-sa-lem,
  • ➥ 66 ローマ人がエルサレムを攻囲し,撤退する。
  • 1 mét 8 tính từ đầu vây lưng đến chóp đuôi.
  • ➥ 背びれ の 端 から 尾びれ の 端 まで 180 cm
  • Loài cá ngừ vây-vàng cũng đã bị đánh bắt nặng nề.
  • ➥ キハダマグロも乱獲されました
  • Quân La Mã đột nhiên rút lui dù đã bao vây thành.
  • ➥ ローマ軍はその都市を取り囲んでいたにもかかわらず,不意に撤退したのです。
  • Thậm chí ông đã vào được trong thành và bao vây đền thờ.
  • ➥ そしてエルサレム市内にも入り,神殿を攻囲しました。
  • Em đã làm tim anh tan nát vây anh nghĩ là ta huề.
  • ➥ 君 は 俺 の 心 を 潰 し た これ で お あいこ だ
  • Bốn năm sau, quân lính La Mã trở lại và bao vây thành.
  • ➥ 4年後,ローマ軍が戻って来て,都市を包囲しました。
  • Cá voi lưng gù có các cạnh hình sò điệp trên vây của nó.
  • ➥ ザトウクジラのヒレは、縁が波打っています
  • 15 Dân cư Giê-ru-sa-lem bị bao vây sẽ không được hưởng an ninh.
  • ➥ 15 攻囲されたエルサレムの住民に安全は訪れません。 イザヤはこう言います。「
  • Thành đang bị bao vây, đường tiếp tế lương thực từ bên ngoài bị cắt đứt.
  • ➥ 攻囲下の都市は外部からの食糧供給を断たれるものです。
  • Ví dụ: Bán hổ, vây cá mập, ngà voi, da hổ, sừng tê giác, dầu cá heo
  • ➥ 例: トラ、サメのヒレ、象牙、トラの皮、サイの角、イルカ油の販売
  • Lực lượng khởi nghĩa đã bị vây hãm và bị cắt đứt nguồn tiếp tế của họ.
  • ➥ 反乱軍は包囲され、補給を絶たれた。
  • (Ê-xê-chi-ên 29:18) Cuộc vây hãm gây tốn kém cho Nê-bu-cát-nết-sa.
  • ➥ エゼキエル 29:18)この攻囲は,ネブカドネザルにとって高くつきます。
  • Chúng luôn vây quanh ta, giống nhưng không khí mà chúng ta hít thở trong căn phòng này.
  • ➥ 常に私たちの周りにあります この部屋の空気の様なものです
  • Chiến tranh đã bao vây thế hệ này trong mực độ chưa từng có kể từ năm 1914.
  • ➥ 1914年以来,戦争は空前の規模でこの世代を襲いました。
  • Quấy nhiễu có nghĩa là bao vây hoặc thúc ép mọi phía, gây phiền hà, hay quấy rầy.
  • ➥ まとわりつくとは,四方を囲み,のしかかってきて,悩ませ,苦しめることを意味します。
  • 2 Các aSê Ra Phin đứng bên trên đó; mỗi vị có sáu cánh, hai cánh che mặt, hai cánh che chân, và hai cánh dùng để bay.
  • ➥ 2 その 上方 じょうほう に 1 セラピム が いて、それぞれ 六つ の 翼 つばさ を 持 も って おり、二つ の 翼 つばさ で 顔 かお を 覆 おお い、二つ の 翼 つばさ で 両 りょう 足 あし を 覆 おお い、二つ の 翼 つばさ で 飛 と んで いた。
  • Bề mặt cánh bướm
  • ➥ チョウの羽の表面
  • Có lần, tôi nhận thấy cánh tay của nó quàng vào cánh tay bà.
  • ➥ 彼女の腕に自分の腕をからませていることもありました。
  • Cánh bay không có bộ phận điều khiển lái, không cánh gập, không bánh lái.
  • ➥ この翼には操縦桿も フラップも方向舵もない
  • 16 Tiếp theo cảnh tượng ấy là hai phụ nữ có cánh mạnh như cánh cò.
  • ➥ 16 ゼカリヤは次に,こうのとりのような強い翼のある2人の女を見ます。(
  • Bướm cánh chim (họ Ornithoptera)
  • ➥ トリバネアゲハ(Ornithoptera)
  • 13 Con thú thứ ba “giống như con beo, ở trên lưng có bốn cánh như cánh chim.
  • ➥ 13 第三の獣は『ひょうに似て』いました。「 しかし,それには,背中のところに,飛ぶ生き物の翼四つがあった。
  • NHANH NHƯ CON BEO CÓ CÁNH!
  • ➥ 翼を持つひょうのように敏速
  • Giỏi lắm, cánh tay thây ma.
  • ➥ 良く や っ た ぞ ゾンビ
  • Không quân QĐNDVN không cất cánh được.
  • ➥ 防衛側の航空機は離陸することができなかった。
  • Varis, cho quân bọc quanh cánh cổng.
  • ➥ ヴァリス 、 周囲 に 人員 を 配置 しろ
  • Kh-25 rất giống với phiên bản sau của Kh-23, với cánh mũi và cánh thăng bằng dạng chữ thập.
  • ➥ Kh-25はKh-23の後期型と十字型のカナードと翼がとてもよく似ている。
  • Nó bung ra một cánh rừng Redwoods.
  • ➥ そしてここから新たなセコイアの森を生み出すのです
  • Dưới bóng của cánh chim đại bàng
  • ➥ 鷲の翼の陰に
  • Hãy học cách “điều chỉnh cánh buồm”
  • ➥ “帆の調節”をしましょう
  • Cất cánh bay cao như chim đại bàng
  • ➥ 鷲のように翼を張って上って行く
  • Chiếc Hắc Thạch không được phép hạ cánh.
  • ➥ ダーク イーサー を 近づけ な い よう に
  • Cánh quân này gọi là Thung Lăng quân.
  • ➥ これら軍勢を東路軍と名づけた。
  • Ta cần hạ mấy cánh buồm đó xuống!
  • ➥ 帆 を 降ろ す ん だ !
  • Máy bay chuồn chuồn microdrone nặng khoảng 120mg, bề ngang 6cm, có đôi cánh cực mỏng bằng silic, đập cánh khi có điện
  • ➥ トンボ型の超小型飛行機。 重さ120ミリグラム,幅6センチで,非常に薄いシリコン製の翼を持つ。 翼は電動で羽ばたく

Các từ ghép với từ “vây cánh”

Danh sách từ ghép với từ “vây cánh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vây”

Từ ghép với từ “cánh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang